exone 131091 Concise User Manual Download Page 64

Page: 64 / 144

Français

Différences de modèles

Cette série d’ordinateurs portables inclut deux modèles dont les différences sont indiquées dans le tableau ci-dessous (voir

Spécifications

pour plus de détails).

Tableau 1 -

Différences de modèles

Caractéristique

Modèle A

Modèle B

Adaptateur Vidéo

GPU intégré Intel® et GPU discret

NVIDIA®

GPU intégré Intel®

Module 4G

Non

Option

Prise en charge de Sound

Blaster Cinema 6

Qui

Non

NK 50S5SZ.book Page 60 Tuesday, June 9, 2020 3:08 PM

Summary of Contents for 131091

Page 1: ...Ausf hrliches Benutzerhandbuch www exone de...

Page 2: ...NK 50S5SZ book Page 2 Tuesday June 9 2020 3 08 PM...

Page 3: ...y Anwendung 41 Mehrfarbige LED Tastatur Option 44 Start Men Kontextmen Taskleiste Systemsteuerung und Einstellungen von Windows 10 45 Grafikfunktionen 46 Audiofunktionen 48 Energieoptionen 48 Installa...

Page 4: ...pci n 108 Soluci n de problemas 109 Especificaciones 110 Sommario Informazioni su questa guida rapida 113 Differenze dei modelli 116 Guida di avvio rapido 117 Descrizione del sistema Vista anteriore c...

Page 5: ...install portions of the system refer to the expanded User s Manual The Device Drivers Utilities User s Manual disc does not contain an operating system Regulatory and Safety Information Please pay ca...

Page 6: ...odor heat or smoke coming from your com puter Safety Information Only use an AC DC adapter approved for use with this computer Use only the power cord and batteries indicated in this manual Do not dis...

Page 7: ...nused batteries for extended periods If you are working in areas of low temperature use the AC DC adapter to power the computer Battery Disposal Caution The product that you have purchased contains a...

Page 8: ...in the table below see Specifications for fur ther details Table 1 Model Differences Feature Model A Model B Video Adapter Intel Integrated GPU and NVIDIA Discrete GPU Intel Integrated GPU 4G Module N...

Page 9: ...now be unlocked 6 Use one hand to raise the lid to a comfortable viewing angle do not exceed 130 degrees use the other hand as illustrated in Figure 1 to support the base of the computer Note Never l...

Page 10: ...cm 1 2 3 7 6 5 4 Figure 2 Front View with Display Open 1 PC Camera 2 Camera LED When the camera is in use the LED will be illuminated 3 Built In Microphone 4 Display 5 Power Button 6 Keyboard 7 Touchp...

Page 11: ...he Battery is Charging Green The Battery is Fully Charged Blinking Orange The Battery Has Reached Critically Low Power Sta tus Green Storage Device Activity Wireless Device Operation Aboard Aircraft T...

Page 12: ...ay Pause in Audio Video Programs Fn Sleep Toggle Fn Touchpad Toggle Number Lock Toggle Fn Turn Display Backlight Off Press a key to or use touchpad to turn on Fn Scroll Lock Toggle Fn Mute Toggle Caps...

Page 13: ...1 Type A Port 7 USB 2 0 Ports 8 Multi in 1 Card Reader 9 2 In 1 Audio Jack Headphones Headset 10 Microphone In Jack 11 RJ 45 LAN Jack 12 Security Lock Slot 13 DC In Jack Overheating To prevent your co...

Page 14: ...ing Do not remove any cover s and or screw s for the purposes of device upgrade as this may violate the terms of your warranty If you need to replace remove the HDD SSD RAM etc for any rea son please...

Page 15: ...lick the icon in the notification area of the taskbar to access the Control Center The Con trol Center provides quick access to Power Modes Fan settings LED Keyboard configuration for the optional mul...

Page 16: ...an speed to Maximum full power Au tomatic Slient or Custom Model A Only The fan speed will adjust itself automatically to control the heat of the CPU GPU You can use the Offset slider to adjust the se...

Page 17: ...Keyboard Macro Mouse Macro Profiles The controls at the top right side of the application relate to Profiles You can Add Delete profiles Export and Import profiles by clicking on the appropriate icon...

Page 18: ...The keyboard settings allow you to configure actions for any single key or a combination of keys Click the key and then select the action type Express Key Express Text or Disable from the menu at the...

Page 19: ...ation using Express Text 1 Enable and select Keyboard Macro under your chosen profile click to select a key and then click to select Express Text 2 Click the Record button in Start key and press a key...

Page 20: ...ct any color from the swatch to apply to the keyboard KB Sleep Timer Enable and then select the amount of time for which the system is idle before the keyboard LED enters sleep mode i e the LED keyboa...

Page 21: ...n area of the taskbar is in the bottom right of the screen Some of the control panels and applications referred to throughout the course of this man ual can be accessed from here Throughout this manua...

Page 22: ...rating sys tem and some applications will automatically switch between the integrated GPU and the discrete GPU when required by the applications in use To access the Display control panel in Windows 1...

Page 23: ...Fn F7 key combination 3 Click on any one of the options from the menu to select PC screen only Duplicate Extend or Second screen only 4 You can also click Connect to a wireless display at the bottom...

Page 24: ...Run the Sound Blaster Cinema 6 control panel from the Start menu in Windows Figure 16 Sound Blaster Cinema 6 Power Options The Power Options Hardware and Sound menu con trol panel icon in Windows all...

Page 25: ...he Microsoft Store and click Downloads and updates Get updates to update all Apps etc Driver Installation Power When installing drivers make sure your computer is powered by the AC DC adapter connect...

Page 26: ...work and click Disconnect to disconnect from a connected access point 8 You can click the Airplane Mode button to turn the mode On or Off 9 Alternatively you can click the Wi Fi button to turn just th...

Page 27: ...ure the TPM within Windows As TPM is usually administered within large enterprises and organizations your system administrator will need to assist you in managing the information here TPM Actions 1 Cl...

Page 28: ...r USIM Card Insertion 1 Turn off the computer and turn it over and remove the battery 2 Insert the USIM card as illustrated below until it clicks into position and replace the battery Figure 22 Remove...

Page 29: ...on off see Table 3 on page 8 The PC Camera module cannot be detected The module is off Press the Fn F10 key combination in order to enable the module see Table 3 on page 8 Run the camera application t...

Page 30: ...ompatible with 4GB 8GB or 16GB Mod ules The real memory operating frequency depends on the FSB of the processor Display Options LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Security Security Kensington Type Lo...

Page 31: ...for Model B Slot 3 for 4G Module Features Windows Mixed Reality Compatible Environmental Spec Temperature Operating 5 C 35 C Non Operating 20 C 60 C Relative Humidity Operating 20 80 Non Operating 10...

Page 32: ...28 English NK 50S5SZ book Page 28 Tuesday June 9 2020 3 08 PM...

Page 33: ...halt zu ver ndern Einige oder alle Funktionen des Computers sind bereits eingerichtet worden Falls das nicht der Fall ist oder wenn Sie ein zelne Teile des Systems neu konfigurieren oder neu installie...

Page 34: ...ms Wenn ein ungew hnlicher Geruch Hitze oder Rauch aus dem Computer entweicht Sicherheitsinformationen Verwenden Sie nur einen AC DC Adapter der f r die Verwendung mit diesem Computer zugelassen ist V...

Page 35: ...hen mit niedrigen Temperaturen arbeiten verwenden Sie den AC DC Adapter um den Computer mit Strom zu versorgen Entsorgen der Akkus Batterien Achtung Das von Ihnen gekaufte Produkt enth lt einen auflad...

Page 36: ...t sein 6 Klappen Sie den Deckel vorsichtig mit einer Hand auf und ffnen Sie ihn auf einen angenehmen Sichtwinkel jedoch nicht weiter als 130 Mit der anderen Hand halten Sie das Unterteil des Computers...

Page 37: ...r weitere Details schauen Sie bitte in den Technische Daten nach Tabelle 1 Modellunterschiede Funktion Modell A Modell B Videoadapter Integrierte GPU von Intel und Diskrete GPU von NVIDIA Integrierte...

Page 38: ...icht von vorne mit ge ffnetem Bildschirm 1 PC Kamera 2 LED der Kamera Wenn die Kamera verwendet wird leuchtet die LED 3 Eingebautes Mikrofon 4 Bildschirm 5 Netzschalter 6 Tastatur 7 Touchpad mit Taste...

Page 39: ...geladen Gr n Der Akku ist voll geladen Lampe blinkt orange Der Akku hat einen kritisch niedrigen Stromstatus erreicht Gr n Aktivit t des Speicherger ts Die Benutzung drahtlos angeschlossener Ger te i...

Page 40: ...Ein Ausschalten der Nummerntastatur Fn Hintergrundlicht des Bildschirms ausschalten zum Einschalten beliebige Taste dr cken oder Touchpad ber hren Fn Ein Ausschalten des Scroll Modus Fn Stummschaltung...

Page 41: ...Anschluss 7 USB 2 0 Anschl sse 8 Multi in 1 Kartenleser 9 2 in 1 Audiobuchse Kopfh rer Mikrofon 10 Mikrofon Eingangsbuchse 11 RJ 45 LAN Buchse 12 DC Eingangsbuchse 13 Sicherheitsschlo Buchse berhitzun...

Page 42: ...book in Betrieb ist ver deckt werden Keine Geh useteile entfernen oder ffnen Entfernen Sie keine Geh useteile und oder Schrauben um das Ger t aufzur sten da anderenfalls Ihre Garantieanspr che verlo r...

Page 43: ...Infobereich auf der Taskleiste doppelklicken um das Control Center zu ffnen Das Control Center bietet einen schnellen Zugriff auf die Leistungsmodi die Flexikey Anwendung Nur Modell A die L fter Eins...

Page 44: ...regelung K nnen Sie die L ftergeschwindigkeit auf Maximal volle Leistung Automatisch Lautlos oder Benutzerdefiniert Nur Modell A stellen Die L ftergeschwindigkeit wird sich automatisch einstellen um d...

Page 45: ...eifen Abb 8 Aktivieren Tastatur Makro und Maus Makro Profile Die Bedienelemente oben rechts in der Anwendung beziehen sich auf Profile Sie k nnen Profile Hinzuf gen L schen Profile Exportieren und Imp...

Page 46: ...ie Konfiguration von Aktionen f r jede einzelne Taste oder einer Kombination von Tasten Klicken Sie auf die Taste und w hlen Sie an schlie end Aktionstyp Express Taste Express Text oder Deaktivieren a...

Page 47: ...Aktivieren und w hlen Sie Tastatur Makro unter Ihrem aus gew hlten Profil aus klicken Sie zur Auswahl auf eine Taste und w hlen Sie anschlie end Express Text 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Aufnah...

Page 48: ...ige Farbe aus dem Muster auszuw hlen die auf die gesamte Tastatur Tastatur Sleeptimer Aktivieren und w hlen Sie anschlie end die Zeitdauer der Leerlaufs nach der die Tastatur LED den Schlafmodus auf r...

Page 49: ...obereich der Taskleiste befindet sich in der rechten unteren Ecke des Bildschir ms Hier ber k nnen Sie manche Control Panels und Anwendungen aufrufen die in die sem Handbuch angesprochen werden In die...

Page 50: ...en automatisch bei Bedarf der genutzten Anwendungen zwischen der integ rierten GPU iGPU und der separaten GPU dGPU wech seln So ffnen Sie in Windows das Einstellfenster Anzeige 1 Klicken Sie mit der r...

Page 51: ...ie Tastenkombination P oder Fn F7 3 Klicken Sie auf eine der Optionen im Men zur Auswahl von Nur PC Bildschirm Duplizieren Erweitern oder Nur zweiter Bildschirm 4 Sie k nnen klicken auf Mit drahtloser...

Page 52: ...laster Cinema 6 Systemsteuerung ber das Startmen in Windows aus Abb 16 Sound Blaster Cinema 6 Energieoptionen Die Energieoptionen von Windows erm glichen Ihnen die Konfiguration der Optionen f r das E...

Page 53: ...Nach Updates suchen und gehen Sie zum Microsoft Store und klicken Sie auf Downloads und Updates Updates abrufen um alle Apps usw zu aktualisieren Treiberinstallation und Stromversorgung W hrend die T...

Page 54: ...kt zu trennen w hlen Sie das verbundene Netzwerk und klicken Sie auf Trennen 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Flugzeugmodus um den Flugzeugmodus ein oder auszuschalten 9 Alternativ k nnen Sie auf di...

Page 55: ...waltung 4 Im Fenster TPM Verwaltung k nnen Sie TPM unter Windows verwalten Da ein TPM normalerweise in gro en Unternehmen und Organisationen verwaltet wird ben tigen Sie bei der Verwaltung der hiesige...

Page 56: ...d nehmen Sie den Akku heraus schieben Sie die Riegel in die unten angezeigte Richtung und ziehen Sie den Akku heraus 2 Schieben Sie die USIM Karte wie unten abgebildet hinein und lassen Sie sie einras...

Page 57: ...Kamera Modul kann nicht erkannt werden Das ist ausgeschaltet Mit der Tastenkombination Fn F10 k nnen Sie das PC Kamera Modul einschalten siehe Tabelle 3 auf Seite 36 Starten Sie die Kamera Anwendung...

Page 58: ...Zwei 260 Pin SODIMM Sockel Unterst tzt DDR4 Speicher bis zu 3200MHz Speicher auf bis zu 32GB erweiterbar Mit 4GB 8GB oder 16GB Modulen kompatibel Die tats chliche Speicherarbeitsfrequenz h ngt vom FSB...

Page 59: ...kplatz 3 f r 4G Modul Werkseitige Option f r Modell B Steckplatz 3 f r 4G Modul Charakteristika Windows Mixed Reality kompatibel Umgebungsbedingungen Temperatur In Betrieb 5 C 35 C Bei Aufbewahrung 20...

Page 60: ...56 Deutsch NK 50S5SZ book Page 56 Tuesday June 9 2020 3 08 PM...

Page 61: ...sans pr avis Certains ou tous les l ments de l ordinateur peuvent avoir t d j install s Si ce n est pas le cas ou si vous avez l intention de reconfigurer ou r installer des portions du syst me report...

Page 62: ...deur inhabituel de la chaleur ou de la fum e apparaissait sor tant de votre ordinateur Informations de s curit Utilisez uniquement un adaptateur AC DC agr avec votre ordina teur Utilisez uniquement le...

Page 63: ...Si vous travaillez dans des zones basse temp rature utilisez l adaptateur AC DC pour alimenter l ordinateur Elimination de la batterie avertissement Le produit que vous venez d acheter contient une ba...

Page 64: ...ans le tableau ci dessous voir Sp cifications pour plus de d tails Tableau 1 Diff rences de mod les Caract ristique Mod le A Mod le B Adaptateur Vid o GPU int gr Intel et GPU discret NVIDIA GPU int gr...

Page 65: ...DC La batterie est mainte nant d verrouill e 6 D une main soulevez soigneusement le couvercle pour obtenir un angle de vision confortable ne pas d passer 130 degr s de l autre main comme illustr dans...

Page 66: ...cran ouvert 1 Cam ra PC 2 Indicateur LED de cam ra Quand la cam ra est en cours d utilisation le Indicateur LED sera illumin 3 Microphone int gr 4 cran 5 Bouton d alimentation 6 Clavier 7 Touchpad et...

Page 67: ...erie est en charge Vert La batterie est compl tement charg e Orange clignotant La batterie a atteint le niveau bas critique Vert Activit des p riph riques de stockage Utilisation des appareils sans fi...

Page 68: ...r le Touchpad Activer D sactiver le pav num rique Fn Eteindre le r tro clairage de l affichage Appuyez sur une touche ou utilisez le touchpad pour allumer Fn Activer D sactiver l arr t d filement Fn A...

Page 69: ...7 Ports USB 2 0 8 Lecteur de carte Multi en 1 9 Prise audio 2 en 1 casque microphone 10 Prise d entr e de microphone 11 Prise r seau RJ 45 12 Fente de verrouillage de s curit 13 Prise d entr e DC Surc...

Page 70: ...ysteme est allum Avertissement de retrait du capot inf rieur Ne pas retirer le s capot s et ou la les vis dans le but de mettre niveau l appareil car cela pourrait enfreindre les termes de votre ga ra...

Page 71: ...ic ne dans la zone de notification de la barre des t ches pour acc der au Control Center Le Control Center permet d acc der rapidement aux Modes d alimentation aux r glages du Ventilateur l applicatio...

Page 72: ...a vitesse du ventilateur sur Maximum pleine puissance Automatique Silencieux ou Personna lis Mod le A seulement partir de cet l ment de menu La vitesse du ventilateur s ajuste automatiquement pour con...

Page 73: ...la souris Figure 8 Activer Macro clavier et Macro souris Profils Les contr les en haut droite de l application se rapportent aux Profils Vous pouvez Ajouter Supprimer des profils Exporter et Importer...

Page 74: ...am tres du clavier vous permettent de configurer des actions pour toute touche unique ou une combinaison de touches Cliquez sur la touche puis s lectionnez le type d action Touche Express Texte Expres...

Page 75: ...n utilisant Texte Express 1 Activez et s lectionnez Macro clavier sous votre profil choisi cli quez sur une touche pour la s lectionner puis cliquez pour s lec tionner Texte Express 2 Cliquez sur le b...

Page 76: ...quer l en semble du clavier Minuterie de veille du clavier Activez puis s lectionnez la dur e pendant laquelle le sys t me est inactif avant que la LED du clavier n entre en mode veille c est dire que...

Page 77: ...de la barre des t ches se trouve en bas droite de l cran Certains panneaux de configuration et certaines applications auxquels il est fait r f rence tout au long de ce manuel sont accessibles partir d...

Page 78: ...es appli cations basculeront automatiquement entre le GPU int gr iGPU et le GPU discret dGPU lorsque requis par les applications en cours d utilisation Pour acc der au panneau de contr le Affichage 1...

Page 79: ...la combinaison de touches P ou Fn F7 3 Cliquez sur l une des options du menu pour s lectionner cran du PC unique ment Dupliquer tendre ou Deu xi me cran uniquement 4 Vous pouvez galement cliquez sur S...

Page 80: ...Blaster Cine ma 6 partir du Menu D marrer dans Windows Figure 16 Sound Blaster Cinema 6 Options d alimentation Le panneau de configuration Options d alimentation de Windows vous permet de configurer l...

Page 81: ...et mises jour Obtenir des mises jour pour mettre jour toutes les applications etc Installation des pilotes et alimentation Lors de l installation des pilotes assu rez vous que votre ordinateur est al...

Page 82: ...vous d connecter d un point d acc s connect 8 Vous pouvez cliquer sur le bouton Mode Avion pour activer ou d sactiver le mode 9 Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Wi Fi pour simplement activer...

Page 83: ...n ralement administr au sein de larges enterprises et organisations votre administrateur syst me devra vous assister pour la gestion des donn es Actions du TPM 1 Cliquez sur Pr parer le module de pla...

Page 84: ...retournez le et retirez la batterie faites glisser le loquet dans la direction indiqu e en dessous et sortez la batte rie 2 Ins rez la carte USIM comme illustr ci dessous jusqu ce qu elle se clique e...

Page 85: ...la page 64 Le module cam ra PC ne peut pas tre d tect Le module est d sactiv Utilisez la combinaison de touches Fn F10 pour activer le module voir le Tableau 3 la page 64 Ex cutez l application Cam ra...

Page 86: ...uble canal DDR4 Deux emplacements SODIMM 260 broches Prend en charge la m moire DDR4 jusqu 3200MHz M moire extensible jusqu 32Go Compatible avec les modules de 4Go 8Go ou 16Go La fr quence r elle d op...

Page 87: ...r lecteur SSD PCIe Gen3 x4 Option d usine pour Mod le B Logement 3 pour module M 2 4G Caract ristiques Compatible Windows Mixed Reality Sp cifications environnementales Temp rature En fonction 5 C 35...

Page 88: ...84 Fran ais NK 50S5SZ book Page 84 Tuesday June 9 2020 3 08 PM...

Page 89: ...o sin previo aviso Algunas o todas las caracter sticas del ordenador pueden haberse configurado de antemano Si no lo est n o si desea reconfigurar o reinstalar partes del sistema consulte el Manual de...

Page 90: ...formaci n de seguridad Utilice solamente un adaptador de alimentaci n aprobado para su uso con este ordenador Utilice solamente el cable de corriente y las bater as indicados en este manual No tire la...

Page 91: ...y no guarde las bater as sin usar durante mucho tiempo Si est trabajando en reas de baja temperatura use el adaptador de AC DC para alimentar el ordenador Eliminaci n de la bater a Cuidado El product...

Page 92: ...indica en la siguiente tabla ver Especificaciones para m s detalles Tabla 1 Diferencias de modelos Caracter stica Modelo A Modelo B Adaptador de v deo GPU integrada de Intel y GPU discreta NVIDIA GPU...

Page 93: ...alimentaci n AC al adaptador AC DC La bater a ser desbloqueada 6 Utilice una mano para levantar con cuidado la tapa a un ngulo de visi n c modo no exceder 130 grados mientras utiliza la otra mano como...

Page 94: ...ista frontal con la pantalla abierta 1 C mara PC 2 LED de c mara Cuando la c mara est en uso el LED se iluminar 3 Micr fono incorporado 4 Pantalla 5 Bot n de encendido 6 Teclado 7 Touchpad y botones 1...

Page 95: ...se est cargando Verde La bater a est completamente cargada Naranja parpadeante La bater a ha alcanzado el estado cr tico de poca energ a Verde Actividad del dispositivo de almacenamiento Uso de dispos...

Page 96: ...uspensi n Fn Activar desactivar el Touchpad Activar disactivar el teclado num rico Fn Apagar la luz de fondo de la pantalla presione una tecla o utilice el touchpad para encenderlo Fn Cambiar el bloqu...

Page 97: ...SB 2 0 8 Lector de tarjetas multi en 1 9 Conector de audio 2 en 1 auriculares micr fono 10 Conector de entrada para micr fono 11 Conector LAN RJ 45 12 Ranura del cierre de seguridad 13 Conector de ent...

Page 98: ...ejilla s con el equipo encendido Advertencia sobre quitar la tapa inferior No quite ninguna tapa y o tornillo para actualizar el dispositivo pues podr a violar los t rminos de su garant a Si necesita...

Page 99: ...icono en el rea de notificaci n de la barra de tareas para acceder al Control Center El Control Center ofrece acceso r pido a los ajustes de Modos de encendido Ventilador a la aplicaci n Flexikey S l...

Page 100: ...uede ajustar la velocidad del fan ventilador a M ximo potencia m xima Autom tico Silencio o Personalizar S lo Modelo A Esto ajustar la velocidad del ventilador autom ticamente para controlar el calor...

Page 101: ...clado o rat n Figura 8 Habilitar Macro de teclado y Macro de rat n Perfiles Los controles en la parte superior derecha de la aplicaci n se relacionan con los Perfiles Puede Agregar Eliminar perfiles E...

Page 102: ...aci n del teclado le permite configurar acciones para una nica tecla o una combinaci n de teclas Haga clic en la tecla y seleccione el tipo de acci n Tecla express Texto Express o Deshabilitar en el m...

Page 103: ...n usando Texto Express 1 Habilite y seleccione Macro de teclado en el que ha elegido el perfil haga clic en una tecla para seleccionarla y luego haga clic para seleccionar Texto Express 2 Haga clic e...

Page 104: ...ado Temporizador de suspensi n del teclado Habilitar y seleccionar la cantidad de tiempo que el sistema debe estar inactivo para que el teclado LED entre en modo de suspensi n p ej la iluminaci n del...

Page 105: ...ones de red etc El rea de notificaci n de la barra de tareas est en la esquina inferior derecha de la pantalla Desde aqu se puede acceder a algunos de los paneles de control y aplicaciones a los que s...

Page 106: ...ivo del ordenador y algunas aplicaciones cambiar n autom ticamente entre GPU integrada iGPU y GPU discrete dGPU cuando las aplicaciones lo necesitan Para acceder al panel de control Pantalla 1 Haga cl...

Page 107: ...del men para seleccionar Solo pantalla de PC Duplicado Ampliar o Solo segunda pantalla 4 Tambi n puede clic en Conectarse a una proyecci n inal mbrica en la parte inferior de la pantalla Proyectar y...

Page 108: ...ster Cinema 6 des de el men Inicio en Windows Figura 16 Sound Blaster Cinema 6 Opciones de energ a El panel de control de las opciones de energ a men Hardware y sonido de Windows permite configurar la...

Page 109: ...ciones Obtener actualizaciones para actualizar todas las aplicaciones etc Driver Installation Power When installing drivers make sure your computer is powered by the AC DC adapter connect ed to a work...

Page 110: ...onectarse de un punto de acceso al que est conectado 8 Puede hacer clic en el bot n Modo de avi n para activar o desactivar el Modo de avi n 9 Como alternativa puede hacer clic en el bot n Wi Fi para...

Page 111: ...tana Administraci n del TPM le permite configurar el TPM desde Windows Como la TPM normalmente es administrada en empresas y organizaciones grandes su administrador de sistemas deber asesorarle para a...

Page 112: ...a quitar la bater a deslice los pestillos en la direcci n indicada abajo y saque la bater a 2 Inserte la tarjeta USIM como se ilustra a continuaci n hasta que haga clic en su posici n y vuelva a coloc...

Page 113: ...a 92 El m dulo c mara PC no puede detectarse El m dulo est desactivado Utilice la combinaci n de teclas Fn F10 para activar el m dulo vea la Tabla 3 en la p gina 92 Ejecute la aplicaci n de la c mara...

Page 114: ...emoria expansible hasta 32GB Compatible con m dulos de 4GB 8GB y 16GB La frecuencia de operaci n de memoria real depende del FSB del procesador Opciones de pantalla LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080...

Page 115: ...Ie Gen3 x4 Opci n de f brica para Modelo B Ranura 3 para m dulo M 2 4G Caracter sticas Compatible con Windows Mixed Reality Especificaciones del ambiente Temperatura En funcionamiento 5 C 35 C Apagado...

Page 116: ...112 Espa ol NK 50S5SZ book Page 112 Tuesday June 9 2020 3 08 PM...

Page 117: ...rne il contenuto senza preavviso possibile che alcune o tutte le funzionalit del computer siano gi state configurate In caso contrario o se si sta pianificando di riconfigurare o reinstallare componen...

Page 118: ...mazioni di sicurezza Utilizzare esclusivamente un adattatore approvato per l utilizzo di questo computer Utilizzare solo il cavo di alimentazione e le batterie indicate in que sto manuale Non gettare...

Page 119: ...le batterie inutilizzate per periodi di tempo prolungati Se lavori in ambienti a bassa temperatura usa l adattatore AC DC per alimentare il computer Smaltimento della batteria Attenzione Il prodotto...

Page 120: ...stiche indicate nella tabella seguente vedere Specifiche tecniche per ulteriori dettagli Tabella 1 Differenze dei modelli Funzionalit Modello A Modello B Adattatore Video GPU integrata Intel e GPU dis...

Page 121: ...re AC DC Adesso la batteria sar sbloccata 6 Con una mano sollevare con cautela il coperchio fino a un angolo di visione comodo non superare i 130 gradi mentre con l altra mano come illustrato nella Fi...

Page 122: ...teriore con lo schermo aperto 1 Camera PC 2 LED della camera Quando si utilizza la camera l indicatore LED si illumina 3 Microfono incorporato 4 Schermo 5 Pulsante di alimentazione 6 Tastiera 7 Touchp...

Page 123: ...ia completamente carica Arancione lampeg giante La batteria ha raggiunto lo stato critico di carica bassa Verde Attivit del dispositivo di archiviazione Funzionamento del dispositivo senza fili a bord...

Page 124: ...e Fn Attiva disattiva il touchpad Attiva disattiva il tastie rino numerico Fn Spegne la retroilluminazione del display premere un tasto o utilizzare il touchpad per ripristinare lo schermo Fn Attiva d...

Page 125: ...0 8 Lettore di schede Multi in 1 9 Audio jack 2 in 1 cuffie microfono 10 Jack ingresso del microfono 11 Jack di rete tipo RJ 45 12 Slot blocco di sicurezza 13 Jack di ingresso DC Surriscaldamento Per...

Page 126: ...tole durante l uso del computer Avviso di rimozione coperchio inferiore Non rimuovere il i coperchio i e o vite viti ai fini dell aggiornamento del dispositivo poich cos facendo si possono violare i t...

Page 127: ...otifica della barra delle applicazioni per accedere al Control Center Il Control Center consente di accedere rapidamente alle Modalit di Alimentazione alle impostazioni della Ventola all applicazione...

Page 128: ...bile impostare la velocit della ventola su Massimo potenza massima Automatico Silenzioso o Personalizzato Solo Modello A La velocit della ventola si regola automaticamente per controllare il calore de...

Page 129: ...per la tastiera o il mouse Figura 8 Attiva Macro tastiera e Macro Mouse Profili I controlli in alto a destra dell applicazione si riferiscono ai profili possibile aggiungere eliminare profili esportar...

Page 130: ...sentono di configurare azioni per ogni singolo tasto o una combinazione di tasti Fare clic sul tasto e quindi selezionare il tipo di azione Tasto expresso Testo expresso Disattiva dal menu nella parte...

Page 131: ...interno di qualsiasi applicazione che utilizza Testo expresso 1 Attiva e selezionare Macro tastiera sotto il profilo scelto fate clic su un tasto per selezionarlo e quindi per selezionare Testo expre...

Page 132: ...care all intera tastiera Timer inattivit tastiera Attiva e seleziona la quantit di tempo per il quale il sistema inattivo prima che la tastiera LED attivi la modalit sleep cio l illuminazione della ta...

Page 133: ...essioni di rete ecc L area di notifica della barra delle applicazioni in basso a destra dello schermo Alcuni dei pannelli di controllo e applicazioni alle quali fa riferimento nel presente manuale son...

Page 134: ...lche applicazione automaticamente commuta tra la GPU integrata iGPU e la GPU discreta dGPU quando richiesto dalle applicazioni in uso Per accedere al pannello di controllo Schermo 1 Fare clic con il p...

Page 135: ...selezionare Solo schermo PC Duplica Estendi o Solo secondo schermo 4 inoltre possibile cliccare fare clic su Connetti a schermo wireless nella parte inferiore dello schermo Proietta e seguire le istr...

Page 136: ...6 dal menu Start di Windows Figura 16 Sound Blaster Cinema 6 Opzioni risparmio energia Il pannello di controllo delle Opzioni risparmio energia menu Hardware e suoni di Windows consente la configuraz...

Page 137: ...are tutte le applicazioni ecc Installazione dei driver e alimentazione Quando si installano i driver assicurarsi che il computer sia alimentato con l alimentatore collegato a una fonte di corrente fun...

Page 138: ...e clic su Disconnetti per disconnettersi da un punto di accesso collegato 8 possibile fare clic sul pulsante Modalit aereo per ativare o disattivare la modalit 9 In alternativa possibile fare clic sul...

Page 139: ...TPM vi consente di configurare il TPM dall interno di Windows Dato che in genere il TPM amministrato all interno delle organizzazioni e delle imprese di grandi dimensioni l amministratore di sistema d...

Page 140: ...teria rilasciare i fermi nella direzione indicata sotto e sganciare la batteria facendola scorrere 2 Inserire la carta USIM come illustrato sotto finch non scatta in posizione e installare nuovamente...

Page 141: ...la 3 a pagina 120 Non possibile rilevare il modulo camera PC II modulo disattivato Utilizzare la combinazione di tasti Fn F10 per attivare il modulo vedere la Tabella 3 a pagina 120 Lanciare l applica...

Page 142: ...ia espandibile fino a 32GB Compatibile con i moduli 4GB 8GB o 16GB La frequenza operativa reale della memoria dipende dal bus FSB del processore Opzioni di schermo LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080...

Page 143: ...4G M 2 Caratteristiche Compatibile Windows Mixed Reality Requisiti ambientali Temperatura In esercizio 5 C 35 C Non in esercizio 20 C 60 C Umidit relativa In esercizio 20 80 Non in esercizio 10 90 Ali...

Page 144: ...140 Italiano NK 50S5SZ book Page 140 Tuesday June 9 2020 3 08 PM...

Search results

Summary of Contents for 131091

Reviews:

Related manuals for 131091

Brands by name

Popular brands

exone 131091, Concise User Manual

Search results

Summary of Contents for 131091

Reviews:

Related manuals for 131091

Brands by name

Popular brands