
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS
4.
Se recomienda encarecidamente acatar todas las precauciones y
procedimientos esbozados tanto en la parte de Seguridad como
de Instalación.
GARANTIA:
Este producto está garantizado por defectos del material o mano
de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra.
La garantía es válida sólo con la prueba de la compra. La garantía
está limitada a reparar o reemplazar la unidad únicamente y no
cubre pérdida o daño consecuente de o por objetos animados o
inanimados. Esta garantía es válida sólo bajo condiciones normales
de operabilidad para lo cual está destinado el equipo. Ésta excluye
cualquier daño causado por uso irracional, instalación inapropiada,
negligencia, forzamiento o abuso de la unidad. Para servicio de
garantía o repuestos, contacte a su comerciante preferido o escriba
al representante en su país. Esta garantía no afecta sus derechos
legales.
SERVICIO:
Si tiene algún problema o duda respecto a la operación de este
producto, por favor, permítanos ayudarle antes que devuelva el
producto a su proveedor. La mayoría de los problemas pueden
manejarse prontamente mediante una llamada telefónica. Cuando
usted llame (envíe un e-mail o nos escriba), por favor, tenga a
mano toda la información relevante, como el número del modelo y/o
número de los componentes, así como también la naturaleza del
problema. Llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente:
En Canadá:
Número de Teléfono Gratuito 1-800-555HAGEN (1-800-554-2436)
Entre 9:00 am y 4:30 pm (Hora del Este)
En Estados Unidos:
Número de Teléfono Gratuito 1-800-724-2436
Entre 9:00 am y 4:00 pm (Hora del Este)
En Reino Unido:
Ayuda Telefónica 01977 55662
Entre 9:00 am y 5:00 pm
Para Servicio de Reparación Autorizado:
Devuelva la unidad con el recibo y el motivo de devolución a:
Canada:
Hagen Industries, 3235 Guenette, Montreal, QC H4S 1N2
Rolf C. Hagen Inc., 8770-24th Street, Edmonton AB T6P 1X8
Estados Unidos.:
Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp.
50 Hampden Road, Mansfield, MA. 02048-9107
Reino Unido:
Rolf C. Hagen (UK) Ltd.
California Dr. Whitwood Industrial Estate
Castleford, West Yorkshire WF10 5QH
Para información general sobre todos nuestros productos,
visite nuestro sitio Web: www.exo-terra.com o www.hagen.com.
Distribuido por:
Canada:
Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2
Estados Unidos:
Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048
Reino Unido:
Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd. Castleford, W. Yorkshire WF10 5QH
España:
Rolf C. Hagen ( España) Avda. de Beniparrel, 11 y 13 – Silla Valencia
Summary of Contents for PT-2241
Page 45: ...48 ...