EWT MULTIPRO, User Manual

Page: 3 / 28

FR EN DE
3
www.ewt-france.com
PANNEAU DE CONTRÔLE / CONTROL PANEL / BEDIENINGSPANEL
FR | Merci d’avoir acheté l’appareil multifonction MULTIPRO EWT
®
. Vous pouvez être sûr qu’avec EWT
®
, vous avez acquis un
produit de haute qualité conçu pour un fonctionnement optimal.
POUR VOTRE SÉCURITÉ: LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
EN | Thank you for purchasing this MULTIPRO EWT
®
multifunction apparatus. You can be sure that with EWT
®
, you have bought
a top-quality product which is designed for optimal performance.
FOR YOUR SAFETY: PLEASE READ CAREFULLY AND ENSURE THAT YOU UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS
DE | Vielen Dank für Ihren Kauf des Multifunktional: 5 in 1 MULTIPRO EWT
®
. Sie können sicher sein, dass Sie mit EWT
®
ein
hochwertiges Produkt erworben haben, das so entworfen wurde, dass es optimal funktioniert.
LESEN SIE ZU IHRER SICHERHEIT DIE GESAMTE ANLEITUNG AUFMERKSAM UND BEHERZIGEN SIE IHREN INHALT
FR | Choix de la vitesse de chauffe
EN | Heat speed choice
DE | Auswahl der Geschwindigkeiten
FR | Rafraîchisseur d’air
EN | Air cooler
DE | Luftkühler
FR | Minuterie
EN | Timer
DE | Schaltuhr
FR | Choix des vitesses
EN | Speed choice
DE | Auswahl der Aufheizgeschwindigkeit
FR | Oscillation verticale et/ou horizontale
EN | Vertical and/or horizontal oscillation
DE | Senkrechte und/oder waagerechte
Oszillation
FR | Purificateur avec function ionique
EN | Air purifier with ionic function
DE | Luftreiniger mit Ionisator
FR | Filtre à nettoyer
EN | Filter to clean
DE | Reinigung des Filters nötig