Contents
Notes on the use of these operating instructions
4
099-005130-EW501
07.03.2013
5.13
Interfaces ..................................................................................................................................... 33
5.13.1
Automation interface ..................................................................................................... 33
5.13.2
RINT X12 robot interface .............................................................................................. 34
5.13.3
BUSINT X10 Industrial bus interface ............................................................................ 34
5.13.4
DVINT X11 Wire feed interface .................................................................................... 34
5.14
PC Interfaces ............................................................................................................................... 34
6
Maintenance, care and disposal ......................................................................................................... 35
6.1
General......................................................................................................................................... 35
6.2
Maintenance work, intervals ........................................................................................................ 35
6.2.1
Daily maintenance tasks ............................................................................................... 35
6.2.1.1
Visual inspection ........................................................................................... 35
6.2.1.2
Functional test ............................................................................................... 35
6.2.2
Monthly maintenance tasks .......................................................................................... 36
6.2.2.1
Visual inspection ........................................................................................... 36
6.2.2.2
Functional test ............................................................................................... 36
6.2.3
Annual test (inspection and testing during operation) .................................................. 36
6.3
Maintenance work ........................................................................................................................ 36
6.4
Disposing of equipment ................................................................................................................ 37
6.4.1
Manufacturer's declaration to the end user .................................................................. 37
6.5
Meeting the requirements of RoHS .............................................................................................. 37
7
Rectifying faults.................................................................................................................................... 38
7.1
Checklist for rectifying faults ........................................................................................................ 38
7.2
Error messages (power source) ................................................................................................... 39
7.3
Resetting JOBs (welding tasks) to the factory settings ................................................................ 41
7.3.1
Resetting a single JOB ................................................................................................. 41
7.3.2
Resetting all JOBs ........................................................................................................ 42
7.4
General operating problems ........................................................................................................ 42
7.4.1
Interface for automated welding ................................................................................... 42
7.5
Vent coolant circuit ....................................................................................................................... 43
8
Technical data....................................................................................................................................... 44
8.1
alpha Q 351 .................................................................................................................................. 44
8.2
alpha Q 551 .................................................................................................................................. 45
9
Accessories .......................................................................................................................................... 46
9.1
System components ..................................................................................................................... 46
9.2
General accessories .................................................................................................................... 46
9.3
Options ......................................................................................................................................... 46
9.4
Remote control/connecting and extension cable ......................................................................... 47
9.4.1
7-pole connection ......................................................................................................... 47
9.5
Computer communication ............................................................................................................ 47
10
Appendix A ............................................................................................................................................ 48
10.1
Overview of EWM branches......................................................................................................... 48
