EVGA 550W GOLD User Manual Download Page 10

16

Español

Manual de Usuario Fuente de Poder

  

17

  

Español

2.  

Introducción: Poder Premium

Presentamos la línea EVGA SuperNOVA GM. Estas nuevas fuentes de alimentación están diseñadas para brindar la 
potencia, el prestigio y el rendimiento de las fuentes de alimentación premiadas de EVGA, en un factor de forma SFX. 
Diseñado con cables totalmente modulares, la serie GM ofrece un gran rendimiento en espacios pequeños. Construido 
con eficiencia certificada 80 PLUS Gold, condensadores japoneses, un silencioso 92mm ventilador, y la garantía de 7/10
años de EVGA y un servicio al cliente incomparable, las fuentes de alimentación EVGA SuperNOVA GM hacen poco 
trabajo en espacios reducidos. 

450 GM

550 GM

650 GM

(1) EVGA Fuente de Poder                   

(1) EVGA Manual                         

(8) Tornillos de Montaje                       

(1) EVGA PSU Tester (24-Pin)         

(1) Cable ATX de 24-Pines

(1) ATX soporte

(1) Cable EPS/ATX para CPU 

     8(4+4)-Pines de 12V

(1) Cable 2 x 8(6+2)-Pines PCIe VGA

(1) Cable para 4 SATA

(1) Cable para 4 Molex

(1) Cable Adaptador Molex para FDD

(1) Cable de alimentación (opcional)

(1) EVGA Fuente de Poder                   

(1) EVGA Manual                         

(8) Tornillos de Montaje                       

(1) EVGA PSU Tester (24-Pin)         

(1) Cable ATX de 24-Pines

(1) ATX soporte

(1) Cable EPS/ATX para CPU 

     8(4+4)-Pines de 12V

(2) Cables 2 x 8(6+2)-Pines PCIe VGA

(1) Cable para 4 SATA

(1) Cable para 4 Molex

(1) Cable Adaptador Molex para FDD

(1) Cable de alimentación (opcional)

(1) EVGA Fuente de Poder                   

(1) EVGA Manual                         

(8) Tornillos de Montaje                       

(1) EVGA PSU Tester (24-Pin)         

(1) Cable ATX de 24-Pines

(1) ATX soporte

(1) Cable EPS/ATX para CPU 

     8(4+4)-Pines de 12V

(2) Cables 2 x 8(6+2)-Pines PCIe VGA

(2) Cables para 3 SATA

(1) Cable para 4 Molex

(1) Cable Adaptador Molex para FDD

(1) Cable de alimentación (opcional)

750 GM

850 GM

(1) EVGA Fuente de Poder                   

(1) EVGA Manual                         

(8) Tornillos de Montaje                       

(1) EVGA PSU Tester (24-Pin)         

(1) Cable ATX de 24-Pines

(1) ATX soporte

(2) Cables EPS/ATX para CPU 

     8(4+4)-Pines de 12V

(2) Cables 2 x 8(6+2)-Pines PCIe VGA

(2) Cables para 3 SATA

(1) Cable para 4 Molex

(1) Cable Adaptador Molex para FDD

(1) Cable de alimentación (opcional)

(1) EVGA Fuente de Poder                   

(1) EVGA Manual                         

(8) Tornillos de Montaje                       

(1) EVGA PSU Tester (24-Pin)         

(1) Cable ATX de 24-Pines

(1) ATX soporte

(2) Cables EPS/ATX para CPU 

     8(4+4)-Pines de 12V

(2) Cables 2 x 8(6+2)-Pines PCIe VGA

(2) Cables para 3 SATA

(1) Cable para 4 Molex

(1) Cable Adaptador Molex para FDD

(1) Cable de alimentación (opcional)

450 / 550 / 650 / 750 / 850 GM ofrece los siguientes  

Incluido con su fuente de alimentación EVGA SuperNOVA 

¿Qué hay en la caja?

artículos para su correcta instalación y pruebas opcionales:

Información de seguridad

ADVERTENCIA1:

 Esta unidad no tiene piezas que el usuario pueda reparar. La apertura de la cubierta representa un riesgo de descarga eléctrica

                          

   Use solamente los cables inluidos o adquiridos en EVGA.com que estan especificamente etiquetados para su fuente de poder.

Usar cables incorrectos da la posibilidad a una falla catastrófica.

y anulará la garantía de los productos. EVGA no será responsable por cualquier resultado de mal uso, incluyendo pero no limitado a, cualquier
uso del producto fuera de su finalidad o uso inconsistente con los términos de la garantía disponibles en línea. (Información sobre la garantía está 
disponible en 

www.evga.com/support/warranty

 y este manual está disponible en 

www.evga.com/manuals

).

ADVERTENCIA2:

450W / 550W / 650W / 750W / 850W GOLD

Manual de Usuario Fuente de Poder

 

Características

ENERGÍA ESTABLE

La serie GM tiene un  rendimiento eléctrico excepcional con voltaje ultra estable y potencia extremadamente 

limpio. Esto puede ayudarle a alcanzar el máximo overclock (opcional) y proporciona la potencia más estable y 

confiable para todos los componentes. La serie GM también tiene una alta eficiencia superior al 

90% (115VAC) / 92% (230VAC) eficiencia

 y es la certificación 

80 PLUS

 

®

 GOLD

.

ECO THERMAL CONTROL SYSTEM

El sistema inteligente de control Térmico EVGA ECO, proporciona un funcionamiento silencioso a baja carga, la 

mejora de eficiencia prolonga la vida útil del ventilador

“No Fan Spin”

 característica ideal para usuarios que 

buscan reducir el ruido del ambiente en general. Ahorre costos de energía en del consumo innecesario del 

ventilador con el Sistema de Control Térmico EVGA ECO. 

PROTECCIONES DE PRIMERA CALIDAD

Instalación

1.  Retire la fuente de alimentación de su embalaje.

(Opcional) 

Uso de la herramienta de prueba PSU proporcionado, conecte el cable de  

     24-Pines de la fuente de alimentación, a continuación, coloque la herramienta de prueba 
     al cable de 24-Pines. Conecte el cable de alimentación ATX de la fuente de alimentación 
     y enchufe el cable de PWR en el tomacorriente o protector/UPS que planea usar contra 
     sobretensiones. Una vez conectado, gire el interruptor de encendido en la posición “I”.

     Nota: Si está utilizando una configuración de enfriamiento por agua, esta 

     herramienta proporciona una prueba simple, seguro, la opción de sangrado/  
     drenaje/ensayo de componentes de refrigeración de agua sin la necesidad de un 
     clip u otro dispositivo.

La serie GM viene equipado con la más completa protección ajustado posible, incluyendo Protección de sobre  
voltaje (Over Voltage Protection, 

OVP

), bajo la protección del voltaje (Under Voltage Protection, 

UVP

), sobre 

la protección de energía (Over Power Protection, 

OPP

), protección contra cortocircuitos (Short Circuit Protection, 

SCP

), Over Protección de corriente (Over Current Protection, 

OCP

), Protección Contra Altas Temperaturas (Over 

Temperature Protection, 

OTP

),

 

450 / 550 / 650 GM también está cubierto por una garantía de

 

7 años

 

y 750 / 850 

GM está cubierto por una garantía de

 

10 años

 

con el legendario servicio y soporte al cliente de EVGA. 

DISEÑO MODULAR

Reduzca el desorden en el gabinete, 

mejorar la temperatura ambiente

 con un mejor flujo de aire en general y 

proporcionar una apariencia limpia a cualquier sistema. El diseño modular permiten que el usuario desconecte el 

cable del lado de la alimentación si no son necesarios para la configuración específica. Esto puede ayudar a 

liberar espacio

 dentro de la caja y 

mejorar la gestión de los cables

, así como el flujo de aire a través del 

sistema.

CALIDAD DE CONSTRUCCIÓN SUPERIOR

 

La serie GM está construida con los más altos estándares, utilizando 

condensadores japoneses 

nominalde 105 

grados Celsius 

 

y de alta calidad de marca de componentes de semiconductores para el más alto rendimiento y 

fiabilidad. El ventilador ultra-silencioso 92mm proporciona una refrigeración adecuada para permitir 

un funcionamiento

casi silencioso 

cuando no es necesario y el enfriamiento adecuado durante la operación de carga pesada.   

 

 

450W / 550W / 650W / 750W / 850W GOLD

Summary of Contents for 550W GOLD

Page 1: ...E006 00 000151 V3_202005 E006 00 000143 V3_202011...

Page 2: ...ion What s in the box Features Installation Q A SuperNOVA 450 550 650 750 850 GM Cable Configuration SuperNOVA 450 550 650 750 850 GM Specifications Table of Contents Power Supply User Manual 2 2 2 3...

Page 3: ...this manual is available at www evga com manuals What s in the Box Included with your EVGA SuperNOVA 450 550 650 750 850 GM power supply are the following items for proper installation and optional te...

Page 4: ...cludes 2 EPS cables for my motherboard do I need to connect up both A Motherboards only require 1 4 4 or 8 Pin EPS connection On some models an additional 4 4 Pin or 8 Pin connection on the motherboar...

Page 5: ...D Molex to FDD Adapter Cable Qty Cable Color Black 1 1 2 1 1 1 Modular Connector Connector Per Cable MB ATX 24 Pin x 1 CPU VGA1 VGA2 SATA1 EPS ATX12V 8 4 4 Pin x 1 PCI E 8 6 2 Pin x 2 SATA 5 Pin x 4 P...

Page 6: ...ebedingungen entspricht Die Garantiebedingungen sind auf http de evga com support warranty einsehbar Dieses Handbuch ist auf www evga com manuals einsehbar WARNHINWEIS2 450 GM 1 EVGA Netzteil 1 EVGA H...

Page 7: ...e entspricht den h chsten Baustandards Verbaut werden japanische Kondensatoren mit einer maximalen Betriebstemperatur bis zu 105 C sowie hochwertige Halbleiterkomponenten namhafter Hersteller f r maxi...

Page 8: ...tzteilseite sind nicht unterteilt Beispiel Das EPS Kabel f r die CPU hat auf der Netzteilseite einen 8 Pin Anschluss und auf der anderen Seite einen 4 4 Anschluss Ein weiteres Beispiel ist das 24 Pin...

Page 9: ...3V 5V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 45 8A 0 3A 2 5A 100W 549 6W 550W GOLD 550 GM 3 6W 12 5W AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 9 4 5A 60 50Hz 3 3V 5V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54...

Page 10: ...com support warranty y este manual est disponible en www evga com manuals ADVERTENCIA2 450W 550W 650W 750W 850W GOLD Manual de Usuario Fuente de Poder Caracter sticas ENERG A ESTABLE La serie GM tien...

Page 11: ...en la actualidad P Mi fuente de alimentaci n EVGA incluye 2 cables EPS para la placa base tengo que conectar las dos cosas R Placas base s lo requieren 1 4 4 o 8 Pines EPS conexi n en algunos modelos...

Page 12: ...1 1 1 1 1 2 1 1 1 MB ATX 24 Pin x 1 CPU VGA1 VGA2 SATA EPS ATX12V 8 4 4 Pin x 1 PCI E 8 6 2 Pin x 2 SATA 5 Pin x 4 PERIF Molex 4 Pin x 4 FDD Molex to FDD Adapter Negro 550 GM Conector Modular Conecto...

Page 13: ...EVGA 8 Vis de montage 1 Testeur PSU EVGA 24 broches 1 C ble 24 broches ATX 1 ATX support 1 C ble 8 4 4 broches EPS ATX12V CPU 2 C bles 2 x 8 6 2 broches PCIe VGA 2 C bles 3 SATA 1 C ble 4 Molex 1 Ada...

Page 14: ...et une plus longue dur e de vie du ventilateur La fonctionnalit No Fan Spin est parfaite pour les utilisateurs qui souhaitent r duire le bruit ambiant global R alisez des conomies sur les co ts d nerg...

Page 15: ...utilis s qu en dernier recours Q L extr mit du c ble branch e dans le bloc d alimentation a t elle de l importance R Oui les connexions au niveau du bloc d alimentation ne sont pas s par es contrairem...

Page 16: ...3 3V 5V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 37 5A 0 3A 2 5A 100W 450W 3 6W 12 5W 450W GOLD 450 GM 3 6W 12 5W AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 3 3V 5V 12V 12V 5Vsb...

Page 17: ...u s Manual do Usu rio para Fonte de Alimenta o 450W 550W 650W 750W 850W GOLD 31 Portugu s Manual do Usu rio para Fonte de Alimenta o ENERGIA EST VEL A s rie GM tem excelente desempenho energ tico com...

Page 18: ...ra projetos atuais de Gabinetes diferenciados P Minha Fonte EVGA inclui 2 cabos EPS para a minha placa m e eu preciso conectar os dois juntos R A maioria das placas m es modernas requerem apenas conex...

Page 19: ...1 EPS ATX12V 8 4 4 Pin x 1 PCI E 8 6 2 Pin x 2 SATA 5 Pin x 4 PERIF Molex 4 Pin x 4 FDD Molex to FDD Adapter Qtd de cabo Cor do Cabo Preto 550 GM 1 1 1 1 1 1 Conex o Modular Conex o por cabo MB ATX 24...

Page 20: ...tto EVGA non sar responsabile per qualsiasi uso improprio incluso ma non limitato a qualsi asi utilizzo del prodotto non conforme alla sua destinazione o un utilizzo non conforme con le condizioni di...

Page 21: ...ione UVP protezione dalla sovralimentazione OPP protezione dai cortocircuiti SCP protezione dalla sovracorrente OCP e protezione dalla sovratemperatura OTP 450 550 650 GM coperto da una garanzia di 7...

Page 22: ...ortante quale estremit del cavo si inserisce nell unit di alimentazione R S i collegamenti all alimentatore non possono essere separati come il connettore EPS CPU il quale formato da 4 4 pin su un lat...

Page 23: ...X A Combinata W Potenza di uscita Pcont 100 240V 7 5 4A 60 50Hz 3 3V 5V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 45 8A 0 3A 2 5A 100W 549 6W 550W GOLD 550 GM 3 6W 12 5W Ingresso CA Uscita CC Uscita MAX A Combinata W Pote...

Page 24: ...EVGA 1 EVGA 8 1 EVGA 24 1 24 ATX 1 ATX 1 8 4 4 EPS ATX 12 1 2 x 8 6 2 PCI E VGA 1 4 SATA 1 4 Molex 1 1 EVGA 1 EVGA 8 1 EVGA 24 1 24 ATX 1 ATX 12 1 8 4 4 EPS ATX 2 2 x 8 6 2 PCI E VGA 1 4 SATA 1 4 Mole...

Page 25: ...I E 1 8 PCI E 6 7 SATA 8 4 Molex 9 ON 46 4 4 EVGA 4 EVGA 2 EPS 4 4 8 EPS 4 4 8 4 4 EPS EPS ECO ECO EVGA EVGA ECO EVGA EPS 4 4 8 EVGA 1 888 881 3842 1 3 support evga com 49 89 189 049 11 eu evga com su...

Page 26: ...x 4 PERIF Molex 4 Pin x 4 FDD Molex to FDD Adapter 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 MB ATX 24 Pin x 1 CPU VGA1 VGA2 SATA EPS ATX12V 8 4 4 Pin x 1 PCI E 8 6 2 Pin x 2 SATA 5 Pin x 4 PERIF Molex 4 Pin x 4 FDD Mo...

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: