background image

 y este manual está disponible en 

www.evga.com/manuals

EVGA 750 B3

EVGA 850 B3

EVGA 450/550 B3

    EVGA 650 B3

13

Características

ENERGÍA ESTABLE

La serie B3 tiene un rendimiento eléctrico excepcional con voltaje ultra estable y potencia extremadamente 

limpio. Esto puede ayudarle a alcanzar el máximo overclock (opcional) y proporciona la potencia más estable y 

confiable para todos los componentes. La serie B3 también tiene una alta eficiencia superior al 

eficiencia

85% (115VAC) / 88% (220VAC~240VAC) 

 y es la certificación 

80 PLUS

®

 BRONZE

.

Introducción: Poder Premium

Presentando la línea de EVGA B3. Estas nuevas fuentes de alimentación tienen un ventilador rediseñado de

cojinete de manga que tiene una vida útil extremadamente larga y un funcionamiento casi silencioso. Además, 

la línea de suministro de energía EVGA B3 ha mejorado el rendimiento y menos ondulación, dándole lo último en 

alto rendimiento. Todo esto entregado en un chasis compacto de 150mm/ 160mm longitud, lo que demuestra 

que las cosas buenas a veces pueden venir en paquetes pequeños.

Información de seguridad

ADVERTENCIA1:

 Esta unidad no tiene piezas que el usuario pueda reparar. La apertura de la cubierta representa un riesgo de descarga eléctrica

y anulará la garantía de los productos. EVGA no será responsable por cualquier resultado de mal uso, incluyendo pero no limitado a, cualquier

uso del producto fuera de su finalidad o uso inconsistente con los términos de la garantía disponibles en línea. (Información sobre la garantía 

está disponible en 

www.evga.com/support/warranty

).

                              NO TODOS LOS CABLES MODULARES SON IGUALES O COMPATIBLES. El uso de cables no soportados oficialmente

puede invalidar su garantía, causar un fallo de la fuente de poder y/o causar daño a los componentes conectados. Por favor utiliza solo los

cables oficialmente soportados incluidos en tu fuente de poder, o un set alternativo de cables oficialmente soportado por EVGA para tu modelo

especifico de fuente de poder. EVGA no se hace responsable por daños causados a tu fuente de poder, componentes o cables no soportados

oficialmente en el evento de un daño causado por el uso de cables no soportados oficialmente.

ADVERTENCIA2: 

Español

  

Manual de Usuario Fuente de Poder

450W / 550W / 650W / 750W / 850W BRONZE

Summary of Contents for 450B3

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...user serviceable parts inside Opening the casing presents a risk of electrocution and will void the product s warranty EVGA will not be responsible for any result of improper use including but not lim...

Page 4: ...re not needed for the specific configuration This can help free up space inside the case and improve cable management as well as airflow throughout the system ECO THERMAL CONTROL SYSTEM The EVGA ECO I...

Page 5: ...SA 1 888 881 3842 option 1 option 3 or contact us via email at support evga com Europe 49 89 189 049 11 or by email via eu evga com support Q What is the ECO Thermal Control System A The ECO Thermal C...

Page 6: ...Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Black Cables Modular Connector Cables 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter...

Page 7: ...n Over Power Protection Over Current Protection Over Temperature Protection Cable Color Cable Color 5 English 750B3 Cable Configuration 850B3 Cable Configuration MB CPU VGA1 VGA2 SATA1 SATA2 PERIF FDD...

Page 8: ...ombined W Output power Pcont 100 240 VAC 10A 60 50 Hz 100 240 VAC 10A 60 50 Hz 100 240 VAC 10A 60 50 Hz 100 240 VAC 10A 60 50 Hz 100 240 VAC 10A 60 50 Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W 40 C ambient full...

Page 9: ...inden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Beim ffnen des Geh uses besteht das Risiko einen Sicherheit Stromschlag zu bekommen au erdem erlischt die Produktgarantie EVGA bernimmt keinerlei Haftu...

Page 10: ...igere Temperaturen durch verbesserten Luftstrom Durch das modulare Netzteil Design k nnen die Kabel vom Netzteil abgetrennt werden wenn sie f r die jeweilige Konfiguration nicht ben tigt werden Dadurc...

Page 11: ...chen Sie den Kundendienst f r Ihr Netzteil USA unter 1 888 881 3842 Option 1 Option 3 oder per E Mail an support evga com Europa unter 49 89 189 049 11 oder per E Mail an eu evga com support Deutsch F...

Page 12: ...Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Schwarz Kabel Modular Connector Kabel 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD...

Page 13: ...TA2 SATA3 PERIF FDD 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 3 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Modular Connector Kabel Modular Connector Kabel Sc...

Page 14: ...Output power Pcont 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W 40 C ambient full load AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W Deutsch 100 240 VAC 10A 60 50 Hz 100 24...

Page 15: ...ir en paquetes peque os Informaci n de seguridad ADVERTENCIA1 Esta unidad no tiene piezas que el usuario pueda reparar La apertura de la cubierta representa un riesgo de descarga el ctrica y anular la...

Page 16: ...soporte al cliente excepcional y legendario de EVGA La serie B3 est construida con los m s altos est ndares utilizando condensadores japoneses y de alta calidad de marca de componentes de semiconducto...

Page 17: ...a conexi n s lida y gire el interruptor de encendido de la fuente de alimentaci n a la posici n ON Espa ol Q Que es el sistema de control t rmico ECO A El sistema de control t rmico ECO cuando est act...

Page 18: ...Negro Cables Conectores Modulares Cables 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Espa ol Manual de Usuario Fu...

Page 19: ...2V 8 4 4 Pin 3 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Negro Negro Conectores Modulares Cables Espa ol Manual de Usuario Fuente de Poder 450W 550W 650W 75...

Page 20: ...salida Pcont Entrada de CA Salida de DC Maxima salida A Combinada W Potencia de salida Pcont Entrada de CA Salida de DC Maxima salida A Combinada W Potencia de salida Pcont Entrada de CA Salida de DC...

Page 21: ...r peut r parer L ouverture du bo tier pr sente un risque d lectrocuti on et annulera la garantie du produit La soci t EVGA ne peut tre tenue responsable des cons quences d une utilisation incorrecte c...

Page 22: ...t donnez votre syst me un aspect rang La conception d unit centrale modulable permet l utilisateur de d brancher le c ble du c t du bloc d alimentation s il n est pas n cessaire pour la configuration...

Page 23: ...om en Europe au 49 89 189 049 11 Vous pouvez galement nous contacter par courrier lectronique l adresse suivante support eu evga com Fran ais Q Qu est ce que le syst me de commande thermique ECO R Lor...

Page 24: ...o FDD Adapter Noir C bles Modular Connector Noir C bles 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Fran ais Manue...

Page 25: ...20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 3 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Modular Connector Noir C bles Modular Connector Noir C bles Fran ais Manuel d...

Page 26: ...ont AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W Fran ais 100 240...

Page 27: ...n a AVISO1 Este produto n o possui pe as repar veis pelo usu rio Abrir a carca a representa um risco de choque e anula a garantia A EVGA n o se responsabiliza por qualquer consequ ncia gerada por uma...

Page 28: ...desligue o cabo do lado da fonte de alimenta o caso n o seja necess rio para a configura o espec fica Isso pode ajudar a liberar espa o no interior da Gabinete e melhorar a organiza o dos cabos bem c...

Page 29: ...Skype SuporteEVGA ou entre em contato por e mail atrav s do support evga com P O que Sistema de Controle T rmico Duplo R O sistema de controle t rmico ECO quando ativado permite que o ventilador em su...

Page 30: ...Preto Preto Cabos Conex o Modular Cabos 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Portugu s Manual do Usu rio p...

Page 31: ...x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 3 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Preto Preto Conex o Modular Cabos Conex o Modular Cabos Portugu s Manual do Usu rio para...

Page 32: ...ont Entrada AC Sa da DC Sa da M xima A Combinado W Pot ncia de Sa da Pcont Entrada AC Sa da DC Sa da M xima A Combinado W Pot ncia de Sa da Pcont 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15...

Page 33: ...anche piccolo bello Informazioni di sicurezza ATTENZIONE1 questa unit non ha parti manutenibili dall utente al suo interno L apertura del case comporta un rischio di folgorazione e invalider la garan...

Page 34: ...no all utente di scollegare i cavi dal lato dell alimentatore se non sono necessari per la configurazione specifica Questo pu aiutare a liberare spazio all interno del case e a migliorare la gestione...

Page 35: ...muro Controllare tutti i collegamenti per assicurarsi che siano ben saldi e accendere l alimentatore premendo l interruttore di alimentazione posizione ON 8 Italiano D Cos il sistema di controllo ter...

Page 36: ...o Cavi Connettore modulare Cavi 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Italiano Manuale utente Unit di alimen...

Page 37: ...8 4 4 Pin 3 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 1 x Molex to FDD Adapter Nero Nero Connettore modulare Cavi Connettore modulare Cavi Italiano Manuale utente Unit di alimentaz...

Page 38: ...gresso CA Uscita CC Uscita MAX A Combinata W Potenza di uscita Pcont Ingresso CA Uscita CC Uscita MAX A Combinata W Potenza di uscita Pcont 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 6W 15W Ital...

Page 39: ......

Page 40: ...E006 00 000110 V1_201612...

Reviews: