1.Drehe das Programm für 3 Sekunden auf
„Aus“
, um die
Maschine auszuschalten.
2.Wähle das neue Programm und die Optionen.
3.Drücke die Taste
„Start / Pause“
, um die Maschine
einzuschalten, ohne zusätzliches Waschmittel hinzuzufügen.
Programm
Eco40-60
Folienbela
dung
Ausge
wählte
Temper
atur (°
C)
Nennka
pazität
(kg)
Maximale
Temperat
ur in der
Trommel
(°C)
Energie
verbrau
ch
kWh/
Zyklus
Wasser
verbrau
ch
Liter/
Zyklus
Maximal
erreichte
Drehzah
l rpm
Verblei
bender
Feuchti
gkeitsge
halt (%)
Progra
mmda
uer (h:
min)
Eco40-60
Halblast
Eco40-60
1/4
Ladung
Baumwolle
Mischwäsche
Schnellw
aschgang
15 Min.
Mute-Funktion
Wenn sich die Maschine im Zustand des Haltens, der Pause oder
des Betriebs befindet, drücke die Tasten
„Sch
Favorit“
für 2 Sekunden, auf dem Display erscheint das
Symbol für die Stummschaltung. Alle Geräusche, außer den
Alarmen, werden ausgeschaltet.
Wenn die Maschine stummgeschaltet ist, drücke die
„Sch Favorit“
Tasten für 2 Sekunden, bis das
Störungssymbol der Stummschaltung erlischt. Alle Summtöne
werden dann wieder aktiviert.
Automatische Gewichtung
Die Waschmaschine zeigt nach dem Einschalten „----“ an, was
bedeutet, dass sie sich automatisch wiegt. Sie passt die
Programmlänge (Stunden: Minuten) automatisch an das
Gewicht der Wäsche an.
Kindersicherung
Um die Sicherheit von Kindern zu erhöhen, ist diese Maschine
mit einer Kindersicherung ausgestattet.
Wenn das Programm startet, drücke die
„Temperatur
+Schleudern“
Taste für 2 Sekunden drücken. Das Symbol der
Kindersicherung leuchtet auf und die Kindersicherung ist
aktiviert. Wiederhole den gleichen Vorgang, die
Kindersicherung wird dann aufgehoben.
•Wenn die Kindersicherung eingestellt ist, werden alle
Funktionstasten abgeschirmt.
•Wenn du die Maschine ausschaltest, indem du den
Programmwahlknopf „Aus“ drehst, wird die Kindersicherung
aufgehoben.
•Nach Beendigung des Programms wird die Kindersicherung
automatisch entriegelt.
Zum Starten des Programms
Nachdem Sie Ihre Optionen ausgewählt und das Waschmittel in
den Waschmittelbehälter gegeben haben, schalten Sie den
Wasserhahn ein und drücken Sie die Taste
„Start / Pause“
.
Der Bildschirm zeigt den aktuellen Programmablauf mit
Symbolen von links nach rechts an. Es wird auch die
verbleibende Programmzeit angezeigt.
Abbrechen des Programms oder Erneutes Auswählen
der Optionen
Ende des Programms
Die Waschmaschine zeigt am Ende des Programms „END“ an,
wenn die Tür entriegelt ist. Wenn der Drehknopf auf „Off“
gedreht wird, wird der Strom abgeschaltet. Wenn innerhalb von
2 Minuten keine Tasten- oder Knopfbedienung erfolgt, schaltet
sich das Programm automatisch ab.
Nachladen im Prozess
Wenn du die Wäsche während des Waschvorgangs nachladen
möchtest, drücke bitte die
„Start/Pause“
-Taste.
•Wenn das Symbol
aufleuchtet, kann die Tür geöffnet
werden, die verbleibende Zeit und das Türverriegelungssymbol
im Display blinken. Dann erlischt das Türverriegelungssymbol
und die Tür kann geöffnet werden.
•Wenn das Symbol
nicht leuchtet und das
Türverriegelungssymbol nicht blinkt, bedeutet dies, dass die
aktuelle Temperatur über 50 °C liegt oder du die Zeit für das
Nachladen überschritten hast, d.h. dass keine Wäsche mehr in die
Maschine eingelegt werden darf.
Programm-Anweisungen
1. Das Öko 40-60 Programm ist in der Lage, normal
verschmutzte Baumwollwäsche, die als waschbar bei 40°C bis
60°C deklariert ist, im gleichen Zyklus zu waschen.
2. Die Leistungsaufnahme im Aus-Zustand beträgt 0,49W.
3. Die effizientesten Programme in Bezug auf den
Energieverbrauch sind im Allgemeinen die, die bei niedrigeren
Temperaturen und längerer Dauer ablaufen.
4. Die Beladung der Haushaltswaschmaschine bis zu der vom
Hersteller für die jeweiligen Programme angegebenen Kapazität
trägt zur Energie- und Wassereinsparung bei.
5. Korrekte Verwendung von Waschmittel, Weichspüler und
anderen Zusätzen. Verwende nicht zu viel Waschmittel. Dies
kann die Waschergebnisse negativ beeinflussen.
6. Regelmäßige Reinigung, einschließlich optimaler Häufigkeit,
und Kalkvermeidung und -behandlung.
7. Geräusch und Restfeuchte werden durch die Schleuderdrehzahl
beeinflusst: je höher die Schleuderdrehzahl in der
Schleuderphase, desto höher das Geräusch und desto niedriger die
Restfeuchte
8. Die Produktinformationen und der QR-Code spiegeln sich auf
dem Energieverbrauchslabel wieder, die
Produktregistrierungsinformationen können durch Scannen des
QR-Codes abgerufen werden.
9. Die Informationen der Standardprogramme.
Die für andere Programme als das Programm eco 40-60
angegebenen Werte sind lediglich Richtwerte.
Baumwolle
Summary of Contents for EVWM71401AW
Page 2: ...1 3 Dutch German French English 3 6 1 0...
Page 4: ...VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Page 5: ......
Page 7: ...Afvoer Elektrische aansluiting...
Page 8: ...Verpakkingsmateriaal Veiligheid...
Page 9: ...BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE NOODDEUR OPENEN...
Page 10: ...1 Kleuren Vullen van de machine 2 Alle zakken legen 3 Bevestigingsmiddelen...
Page 11: ...Het wasgoed vullen Dosering...
Page 12: ...Waar wasmiddel en additieven vullen Hoofdwas uitsparing...
Page 13: ...AFVOER VAN RESTWATER...
Page 15: ......
Page 16: ...Watertoevoerslang voor wateraansluiting...
Page 19: ......
Page 20: ...a b...
Page 23: ...F B C D E...
Page 34: ...1...
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ...BESCHREIBUNG DER WASCHTROCKNER NOTFALL T R FFNUNG...
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ...RESTWASSER ENTW SSERUNG JE NACH MODELL...
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 51: ...Ha pedig az F04 F98 k dok valamelyike l that...
Page 53: ...LIEFERUMFANG F B C D E...
Page 63: ...CONSIGNES D UTILISATION MANUEL D UTILISATION RAPIDE...
Page 64: ...INFORMATION DE S CURIT...
Page 65: ......
Page 66: ...2 Retirez les boulons de transport 3 Installez le machine laver 4 Entr e d eau...
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ...a b...
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ...F B C D E...
Page 84: ...30...
Page 85: ......
Page 86: ...9 10 8 B...
Page 87: ......
Page 88: ...Manuel d utilisation rapide...
Page 89: ...Bouton Bouton Bouton Fonction de verrouillage enfant Fonction muet...
Page 93: ...QUICK USER MANUAL...
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 99: ...DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE EMERGENCY DOOR OPENING...
Page 100: ...BEFORE THE FIRST WASH CYCLE PREPARATION OF THE WASHING...
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ...DRAINING RESIDUAL WATER...
Page 104: ...Ensure that the water has...
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......
Page 110: ...Fault Code List a F01 displayed on screen b F03 displayed on screen...
Page 111: ...nb is shown...
Page 112: ...F...
Page 113: ...F B C D E...
Page 114: ...Important Transport bolts which are not removed can cause damage to the appliance 30...
Page 117: ...CONNECT THE DRAIN HOSE In case the drain hose is installed as shown below 115...
Page 118: ...Quick User Manual 1 116...
Page 119: ...117...
Page 120: ......
Page 123: ......
Page 124: ......