evenes HE-HL 40 Series Page 34 Manual Download

Page: 34 / 36

aSSeMBLy

assembling the power plug

connect the power cable to the pump as shown

Caution: Line voltage!

Observe the required protective measures, national

body regulations and local provisions at all times the cable cross-section may
be no smaller than 0 75 mm² Use ferrules if using fine-wire cables

eveneS heatinG PUMP he-hL

english

Summary of Contents for HE-HL 40 Series

Page 1: ...Evenes GmbH Rote L nder 4 72336 Balingen Deutschland www evenes de Stand 10 16...

Page 2: ...english deutsch Seite 2 18 Page 19 36 Ready Applies to european directive for energy related products ErP 2015 EVENES Hocheffizienz heizungspumpe HE HL...

Page 3: ...rstellung 7 Unzul ssige Betriebsweisen 7 Transport und Lagerung 8 Bestimmungsgem e Verwendung 8 Angaben ber das Erzeugnis 9 Technische Daten Delta HE light 40 XX 9 Technische Daten Delta HE light 60 X...

Page 4: ...ktromagnetische Vertr glichkeit Richtlinie 2014 30 EU EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU Richtlini...

Page 5: ...e ihre G ltigkeit Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung Allgemeines Gefahrensymbol Warnung Gefahr von Personen sch den Die bestehenden Vorschriften zur Unfallverh tung sind zu beachten...

Page 6: ...r ts unterwiesen wurden und sie die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durc...

Page 7: ...der lokalen Energiever sorgungsunternehmen zu beachten Sollten an der Anlage Gefahren durch hei e oder kalte Teile auftreten so m ssen diese mit einem Ber hrungsschutz versehen werden Leicht entz ndl...

Page 8: ...schlossen Unzul ssige Betriebsweisen Wird die Pumpe vom Netz getrennt muss vor Wiedereinschalten eine Wartezeit von mindestens 1 Minute eingehalten werden Die Einschaltstrombegrenzung der Pumpe ist so...

Page 9: ...n Sollten Transportsch den festgestellt werden so sind diese beim Spediteur geltend zu machen Unsachgem er Transport und unsachgem e Lagerung k nnen zu Personensch den oder zu Sch den am Produkt f hre...

Page 10: ...meklasse Umgebungstemperatur Medientemperatur Systemdruck Max Zugelassene F rdermedien 4 0 m 2600 l h 4 23 1 x 230V 50Hz 40dB A 0 20 IP 42 TF 110 0 C bis 40 C 5 bis 110 C 10 bar 1MPa Heizungswasser na...

Page 11: ...Umgebungstemperatur Medientemperatur Systemdruck Max Zugelassene F rdermedien 6 0 m 3200 l h 5 38 1 x 230V 50Hz 40dB A 0 20 IP 42 TF 110 0 C bis 40 C 5 bis 110 C 10 bar 1MPa Heizungswasser nach VDI 2...

Page 12: ...verbrauchs durch herk mmliche Standardpumpen verursacht Mit der Pumpenserie Delta HE light haben wir eine Umw lzpumpe entwickelt die einen Energieeffizienzindex von 0 20 aufweist Durch den Einsatz der...

Page 13: ...Bedienfeld Pumpeneinstellung und F rderleistung taster Auswahl Pumpenkurven led s leuchten permanent led s blinken H m 6 5 4 3 2 1 0 01 23 Qm 3 h III II I PD 3 PD 2 PD 1 12 EVENES Heizungspumpe HE HL...

Page 14: ...blinkt erste Proportionaldruckkurve PD 1 Pumpeneinstellung Regelungsarten Konstantdrehzahlregelung Die Konstantdrehzahl Kennlinien sind im Q H Diagramm mit I bis III gekenn zeichnet Bei dieser Regelu...

Page 15: ...ed mmarbeiten darauf achten dass der Pumpenmotor und das Elektronik geh use nicht ged mmt werden Soll die Einbaulage ge ndert werden so muss das Motorgeh use wie folgt gedreht werden Abb 2a bis 2d Inn...

Page 16: ...Typenschildes entsprechen Vorschriften der lokalen Energieversorger beachten Unfallverh tungsvorschriften beachten Niemals am Netzkabel ziehen Kabel nicht knicken Keine Gegenst nde auf das Kabel stell...

Page 17: ...ie Pumpe an Vorsicht Netzspannung Unbedingt die erforderlichen Schutz Ma nahmen VDE Vorschriften und rtlichen Bestimmungen beachten Der Leiterquerschnitt darf nicht kleiner als 0 75 mm sein Bei Verwen...

Page 18: ...ngsart eingestellt werden Eine unvollst ndige Entl ftung f hrt zu Ger uschentwicklung in der Pumpe und Anlage Warnung Verbrennungsgefahr Je nach Betriebs zustand der Anlage kann die gesamte Pumpe sehr...

Page 19: ...alien Entsorgung St rungen Ursachen und Beseitigung 1 Pumpe l uft bei eingeschalteter Stromzufuhr nicht an Netzsicherung berpr fen Spannung an der Pumpe berpr fen 2 Ger usche in der Anlage Anlage entl...

Page 20: ...duction of spare parts 24 Unpermitted operation 24 Transport and Storage 25 Intended Use 25 Information About the Product 26 Technical data Delta HE light 40 XX 26 Technical data Delta HE light 60 XX...

Page 21: ...Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Low Voltage Guideline 2014 35 EU Guideline for E...

Page 22: ...event of a modification that has not been agreed with us Identification of notes in the operating instructions General hazard symbol Warning Danger of personal injury Observe the relevant accident pre...

Page 23: ...ing the safe use of the device and if they understand the hazards arising from its use Children may not play with the device Cleaning and maintenance operations may not be carried out by children with...

Page 24: ...er In the event of hazards arising from the system due to contact with hot or cold parts these parts must be fitted with a touch guard Keep flammable substances away from the product Safety instructio...

Page 25: ...from the use of other parts Unpermitted operation If the pump is disconnected from the power supply wait at least 1 minute before reactivating Otherwise the pump s inrush current limit has no effect...

Page 26: ...ed in trans port Should you detect any transport damage assert a claim with the haulier Incorrect transport and storage can lead to personal injury or damage to the product Protect the product against...

Page 27: ...ass Ambient temperature Media temperature Max system pressure Permitted pumping media 4 0 m 2 600 lph 4 23 1 x 230V 50Hz 40dB A 0 20 IP 42 TF 110 0 C to 40 C 5 to 110 C 10 bar 1MPa Heating water as pe...

Page 28: ...Ambient temperature Media temperature Max system pressure Permitted pumping media 6 0 m 3 200 lph 5 38 1 x 230V 50Hz 40dB A 0 20 IP 42 TF 110 0 C to 40 C 5 to 110 C 10 bar 1MPa Heating water as per VD...

Page 29: ...nd 10 to 20 of the energy consumption is caused by common standard pumps With the Delta HE light series of pumps we have developed a circulation pump with an energy efficiency index of 0 20 The Delta...

Page 30: ...Control panel Pump Settings and Output H m 6 5 4 3 2 1 0 01 23 Qm 3 h III II I PD 3 PD 2 PD 1 Pump curve selection button LED s flash LED s light permanent EVENEs heating pump HE HL 29 english...

Page 31: ...Lower proportional pressure curve PD 1 PumpSettings Control types Constant speed control The constant speed characteristics are marked in the Q H diagram as I to III With this type of control the pum...

Page 32: ...During heat insulation work make sure that the pump motor and the electronics housing are not insulated If the installation position should be changed the motor housing must be turned as follows Fig 2...

Page 33: ...electrical connection performed by a specialist and in line with the valid regulations e g IEC VDE etc The current type and voltage must correspond with the information on the type plate Observe the s...

Page 34: ...pump as shown Caution Line voltage Observe the required protective measures national body regulations and local provisions at all times The cable cross section may be no smaller than 0 75 mm Use ferru...

Page 35: ...red method of control Incomplete bleeding will lead to noise development in the pump and system Warning Burning hazard Depending on the system operating mode the whole pump can become very hot Switch...

Page 36: ...l Faults causes and Remedies 1 Pump does not start when power supply is activated Check the power fuse Check the voltage at the pump 2 Noises in the system Vent the system Check the pump setting 3 Pum...

Search results

Summary of Contents for HE-HL 40 Series

Reviews:

Related manuals for HE-HL 40 Series

Brands by name

Popular brands

evenes HE-HL 40 Series, Manual

Search results

Summary of Contents for HE-HL 40 Series

Reviews:

Related manuals for HE-HL 40 Series

Brands by name

Popular brands