background image

M 9019 / NM02 

 

F.

 

CARE AND MAINTENANCE  

Clean the product only with a dry or slightly damp, lint-free cloth. 

Do not use abrasive cleaners to clean the unit. 

 

G.

 

FEATURES 

- Material: PU leather and nylon 

- Power : AC/DC adaptor or cigarette lighter plug 

- Puissance: 20W / 100-240V / 50-60Hz 

 

 

The European directive 2012/19/EC about electronic and electric waste, requires that you can’t throw away defective 

domestic appliance with common waste. Used device has to be collect separately to optimize the recuperation rate and the 

recycling of the materials to reduce the impact on the health and the environment.  

 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities, or 

by persons lacking in experience or knowledge, unless they are supervised or instructed on the use of this apparatus by a 

person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure they do not play with this appliance.  

 

 

     

  

Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door / Imported by : 

CAPTELEC, 59170 Croix - FRANCE 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 48335

Page 1: ...éparation qualifié 10 Le câble d alimentation doit être contrôlé régulièrement afin d éviter tout risque de dommages Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par un centre de réparation qualifié afin d éviter tout danger 11 Utilisez toujours l appareil sur une surface sèche 12 N utilisez pas l appareil à l extérieur 13 Ne laissez pas pendre le cordon d alimentation sur le reb...

Page 2: ...rtébrale Souffrant de fragilité au niveau des os et surtout au niveau de la colonne vertébrale Ayant subi récemment une intervention chirurgicale Pour les femmes enceintes ou les personnes récemment malade Souffrant de tumeurs malignes Souffrant d ostéoporose Souffrant de problème de circulation sanguine ou de thrombose Souffrant d une maladie de peau ou d infection Pour les personnes en court de ...

Page 3: ...rifier qu il est correctement branché Cessez toute utilisation Eteignez l appareil en pressant le bouton Marche Arrêt attendez au moins 1h que l appareil refroidisse puis réessayez Cet appareil est équipé d un système de protection contre les surchauffes si le problème persiste cessez d utiliser l appareil et faites le réparer par un professionnel F CONSEIL D ENTRETIEN Nettoyez le produit uniqueme...

Page 4: ...afin d optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l impact sur la santé humaine et l environnement Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier par l i...

Page 5: ...stelle repariert werden 11 Das Netzkabel muss regelmäßig kontrolliert werden um Beschädigungsrisiken zu vermeiden Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es von einer qualifizierten Reparaturstelle ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden 12 Das Gerät immer auf einer trockenen Fläche benutzen 13 Das Gerät nicht im Freien benutzen 14 Das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen las...

Page 6: ... Zerebralthrombose Verletzungen der Wirbelsäule Knochenbrüchigkeit insbesondere der Wirbelsäule Chirurgischer Eingriff vor nicht langer Zeit Schwangerschaft Krankheit vor nicht langer Zeit Bösartige Geschwulste Osteoporose Kreislauf bzw Thromboseprobleme Hautkrankheit oder Infektion Personen in medizinischer Behandlung oder Personen mit einer früheren behandelten körperlichen Anomalie Personen mit...

Page 7: ...ebrauch Das Gerät schaltet sich nach 15 Minuten automatisch aus Wenn es sich vorher ausschaltet kontrollieren ob es richtig angeschlossen ist Das Gerät nicht mehr benutzen Es durch Druck der Taste Ein Aus ausschalten und mindestens 1 Std abkühlen lassen bevor es wieder eingeschaltet wird Dieses Gerät ist mit einem System gegen Überhitzung ausgestattet Wenn das Problem fortdauert das Gerät nicht me...

Page 8: ...ürfen Die gebrauchten Geräte müssen über eine separate Sammlung entsorgt werden um den Wiedergebrauch der verschiedenen Komponenten zu erhöhen und die Gesundheit und die Umwelt zu schützen Dieses Gerät darf nicht von Personen einschließlich Kindern mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden es sei denn sie we...

Page 9: ...ter terecht gekomen of gevallen is 10 Probeer het apparaat nooit zelf te repareren maar breng het naar een servicecentrum of een gekwalificeerd reparateur 11 De voedingskabel moet regelmatig gecontroleerd worden om schade uit te sluiten Is de kabel beschadigd dan moet hij vervangen worden door een gekwalificeerd reparateur om gevaarlijke situaties te voorkomen 12 Gebruik het apparaat altijd op een...

Page 10: ...iosclerose en cerebrale trombose Personen met letsels aan de wervelkolom Personen met broze botten vooral ter hoogte van de wervelkolom Personen die recent een chirurgische ingreep gehad hebben Zwangere vrouwen of personen die recent ziek geweest zijn Personen met een kwaadaardige tumor Personen met osteoporose Personen met problemen aan de bloedsomloop of kans op trombose Personen met een huidaan...

Page 11: ...het gebruik Het apparaat gaat automatisch uit na 15 minuten Als het apparaat eerder stopt controleer of het correct aangesloten is Onderbreek het gebruik Zet het apparaat uit door te drukken op de toets Start Stop wacht minstens 1 uur tot het apparaat afkoelt en probeer opnieuw Dit apparaat is uitgerust met een beveiliging tegen oververhitting Als het probleem aanhoudt gebruik het apparaat niet la...

Page 12: ...et worden geworpen in de normale stroom van huishoudelijk afval Oude apparaten moeten apart worden ingezameld met het oog op de terugwinning en recycling van gebruikte materialen te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met inbegrip van kinderen met verlaagde fysieke sensorische of mentale vermogens of met gebre...

Page 13: ...nger 12 Always place your device on a dry surface 13 Do not use outdoors 14 Do not let the power cord on the edge of a table or work surface and prevent it comes into contact with hot surfaces 15 Keep it away from heat sources such as radiators to avoid deformation of plastic parts 16 Do not use coarse or abrasive sponges cloths or steel wool to clean the appliance 17 This unit is not designed to ...

Page 14: ...cial joints Suffering from acute diseases Minors 16 Do not fall asleep when using the product 17 Do not use this product when you are drunk or feeling uncomfortable 18 Do not directly contact the massager pad with your hands feet joints knee chest and abdomen 19 Do not use if the product s cloth cover has been damaged 20 Do not use the product before going to bed 21 Do not enable the heating funct...

Page 15: ...M 9019 NM02 D HOW TO USE 1 Massage areas 2 Function E TROUBLESHOOTING ...

Page 16: ... waste Used device has to be collect separately to optimize the recuperation rate and the recycling of the materials to reduce the impact on the health and the environment This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience or knowledge unless they are supervised or instructed on the use of this...

Reviews: