Eurotops 48100 Instruction Manual Download Page 4

L 8888/ XXX 

- Supports compatibles : DVD - CD - DVD RW - CD RW - VCD 

- Alimentation : interface USB3.00 (Rétrocompatible avec USB2.0) 

 

- Lecture/Ecriture : X 8 (DVD+R,DVD-R, DVD+RW,DVD-RW) X 24 (CD-R, CD-RW) 

 

Mise au rebut de l'appareil : 

 

La  directive  Européenne  2012/19/EC  sur  les  déchets  des  Equipements  électriques  et  Electroniques  (DEEE),  exige  que  les 

appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être 

collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire 

l'impact sur la santé humaine et l'environnement. 

  

Cet  appareil  n'est  pas  prévu  pour  être  utilisé  par  des  personnes  (y  compris  des  enfants)  dont  les  capacités  physiques, 

sensorielles  ou  mentales  sont  réduites,  ou  des  personnes  dénuées  d'expérience  ou  de  connaissance,  sauf  si  elles  ont  pu 

bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables 

concernant l'utilisation de cet appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.  

 

 

                                                  EXTERNES LESEGERÄT / BRENNER USB 3.0                                             DE 

 Hinweis: 

Die  Gebrauchsanweisung  vor  dem  Gebrauch  des  Geräts  aufmerksam  lesen  und  für  spätere  Einsicht 

aufbewahren.  

 

A.

 

SICHERHEITSHINWEISE  

1.

 

Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung 

benutzen.  

2.

 

Um  einen elektrischen  Schlag zu  vermeiden,  noch  das  Netzkabel oder  den  Stecker  oder einem  anderen  Teil  der 

Vorrichtung  in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen. 

3.

 

Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben.  

4.

 

Den Stecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. Hierfür am Stecker ziehen.  

5.

 

Beim Gebrauch des Geräts das Netzkabel immer voll ausrollen, um Überhitzung des Geräts zu vermeiden.  

6.

 

Wenn der Stecker oder das Netzkabel beschädigt sind, wenn das Gerät schlecht funktioniert, wenn es in Wasser 

getaucht wurde oder abgestürzt ist, das Gerät nicht benutzen.  

7.

 

Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen bzw. benutzen, z. B. Heizkörper, um Verformungen der 

Kunststoffteile zu vermeiden. 

8.

 

Keine Scheuermittel zur Reinigung des Geräts verwenden.  

 

B.

 

BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE  

 

VORSICHT: Laserstrahlen sind für die Augen gefährlich. Nicht versuchen das Gerät zu öffnen. Um einen elektrischen 

Schlag  zu  vermeiden,  weder  den  Deckel  noch  die  Rückwand  abnehmen.  Keines  der  inneren  Teile  kann  vom Benutzer 

ausgetauscht werden. Die Wartung muss von einem Fachmann vorgenommen werden.  

Eine andere Bedienung bzw. andere Vorgehensweisen als die, die folgend angeführt sind, können zu einer gefährlichen 

Strahlenaussetzung führen.  
 

 WARNUNG: Um Brandrisiken und elektrische Schläge zu vermeiden, das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen. 

Summary of Contents for 48100

Page 1: ...l eau ou si vous l avez laissé tomber 7 Ne tentez jamais de réparer l appareil par vous même Faites le toujours réparer par un centre de service après vente ou un centre de réparation qualifié 8 Utilisez toujours l appareil sur une surface sèche 9 N utilisez pas l appareil à l extérieur 10 Gardez l appareil à l écart des sources de chaleurs comme les radiateurs afin d éviter la déformation des par...

Page 2: ...OM non standard endommagés ou usagés peut entrainer des dommages irréparables au niveau du lecteur et briser ou concasser le disque pendant son utilisation Le concassage du disque peut se produire lors de l utilisation d un CD ROM endommagé dans le lecteur Ceci se produit rarement mais des mesures peuvent être prises pour l empêcher Vérifiez toujours l état des supports avant de les insérer dans l...

Page 3: ...ué à droite du bouton d éjection La trappe frontale s ouvre et le plateau du disque sort en partie Tirez sur le plateau pour l ouvrir totalement 4 Lecture gravure Une fois votre lecteur connecté à l ordinateur insérez un disque Soit le disque CD ou DVD sera détecté automatiquement par votre ordinateur dans ce cas une fenêtre s ouvre en bas à droite de votre écran et vous propose différentes action...

Page 4: ...HINWEISE 1 Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen 2 Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden noch das Netzkabel oder den Stecker oder einem anderen Teil der Vorrichtung in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen 3 Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben 4 Den Stecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose zu...

Page 5: ...cht standardmäßigen beschädigten oder gebrauchten CD ROM kann zu irreparablen Schäden des Laufwerks führen und die CD während der Benutzung zerbrechen oder zermalmen Dies kann beim Gebrauch einer beschädigten CD ROM erfolgen Dies kommt nicht oft vor jedoch müssen Maßnahmen getroffen werden um es zu vermeiden Den Zustand des Trägermaterials kontrollieren bevor es in das Lesegerät eingeführt wird 4 ...

Page 6: ...Wiedergabe Brennen Wenn das Gerät am Computer angeschlossen ist eine Disk einlegen Normalerweise wird die CD oder DVD automatisch erkannt In diesem Fall öffnet sich ein Fenster unten rechts auf dem Display und bietet verschiedene Handlungen an Wenn sich kein Fenster automatisch öffnet das Symbol der Peripheriegeräte unten rechts auf dem Display anklicken dann auf Peripheriegeräte und Drucker klick...

Page 7: ...an de inrichting nooit ondergedompeld worden in water of een andere vloeistof 3 Raak de stekker of het apparaat niet aan wanneer u natte handen hebt 4 Wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt moet u altijd de stekker vasthouden en niet aan de kabel zelf trekken 5 Wanneer u het apparaat gebruikt moet u de voedingskabel volledig afrollen om te voorkomen dat het apparaat oververhit raakt 6 Gebr...

Page 8: ...n een CD ROM die niet standaard beschadigd of versleten is kan de lezer onherroepelijk beschadigen en de schijf tijdens het gebruik breken of pletten De schijf kan geplet raken tijdens het gebruik van een beschadigde CD ROM in de lezer Dit komt zelden voor maar het kan wel voorkomen worden Controleer altijd de staat van de drager vooraleer hem in de lezer te voeren 7 Gebruik geen versleten gebarst...

Page 9: ...n 4 Lezen schrijven Eens de lezer aangesloten is op de computer kan een schijf ingevoerd worden De CD of DVD zal automatisch gezien worden door de computer waarbij een venster opent rechtsonder op het scherm waarin u verschillende acties voorgesteld worden Indien geen enkel venster automatisch opengaat kunt u klikken op het icoon van de randapparaten rechtsonder op het scherm en vervolgens op open...

Page 10: ...device is intended exclusively for private and not for commercial use Only use this device as describe in this instruction manual 2 Do not place any part of this appliance in water or any other liquid 3 Do not handle the unit or plug with wet hands 4 When disconnecting the cable always pull at the plug do not pull on the cable itself 5 When using the device always pull the power cord completely fr...

Page 11: ...3 0 connector 1 Control panel Warning The disc rotation is very fast in the player Using non standard damaged or used CD ROMs can cause irreparable damage to the drive and break or crush the disc during use Disk crushing can occur when using a damaged CD ROM in the drive This rarely happens but steps can be taken to prevent it Always check the condition of media before inserting them into the driv...

Page 12: ...4 Reading burning Once your drive is connected to the computer insert a disc Either the CD or DVD disc will be automatically detected by your computer in this case a window opens at the lower right corner of your screen and offers you different actions to perform If no window opens automatically click on the device s icon at the lower right corner of your screen and then on open devices and printe...

Page 13: ...he impact on the health and the environment This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience or knowledge unless they are supervised or instructed on the use of this apparatus by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure they do not play with this appliance...

Reviews: