background image

Mode d'emploi 

Fonctionnement

fonctionne uniquement avec piles, ne fonctionne pas sur secteur. 

Utilisation de l'instrument de beauté 5 en 1

Après avoir sélectionné la tête de votre choix et l'avoir installée correctement 
sur l'appareil principal, conformez-vous toujours aux instructions suivantes :
Ôtez le capuchon de protection.
Allumez le produit en poussant l'interrupteur on/off (6) vers le haut.
Avec ce produit, vous pouvez choisir 4 fonctions différentes :
1. Ponçage des callosités
2. Épilation
3. Rasage et tonte
4. Manucure 

Remplacement de tête

Appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le côté comme 
indiqué sur l'illustration.

Sélectionnez la tête de votre choix et posez-la sur l'appareil principal. La tête 
est correctement placée lorsque vous entendez un clic.

Utilisation de la ponceuse à callosités

Cet embout est destiné à éliminer les callosités sur les pieds, en particulier au 
niveau du talon. Utilisez l'embout uniquement sur les pieds. Ne l'utilisez pas 
sur une peau blessée ou saignante.
Avant chaque utilisation, lavez et séchez soigneusement la peau. Ôtez le 
capuchon et mettez l'appareil en marche. Dès que vous poussez l'interrupteur 
on/off vers le haut, la LED s'allume. L'embout se met à tourner. Dirigez alors 
l'embout vers la zone que vous souhaitez poncer. La LED éclaire cette zone. 
Dans un premier temps, exercez uniquement une légère pression et 
augmentez la pression lentement. Le traitement doit toujours être agréable. Si 
vous exercez une pression trop importante, l'appareil s'arrête.

Déplacez délicatement l'appareil en effectuant des mouvements de va et 
vient, sans rester plus de 2-3 secondes au même endroit, jusqu'à ce que les 
callosités disparaissent.

REMARQUE :

 

Lorsque les callosités ont disparu et laissé place une nouvelle peau lisse, 
stoppez le traitement.

Dès que vous avez atteint les résultats souhaités, éteignez l'appareil en 
faisant glisser l'interrupteur on/off vers le bas, nettoyez l'embout (voir « 
Nettoyage ») et replacez le capuchon sur l'appareil.

Épilation

Avant l'utilisation
REMARQUE :
Nettoyez toujours l'embout d'épilation avant chaque utilisation.
S'il s'agit de votre première épilation, commencez par tester l'appareil sur une 
partie du corps peu velue pour vous familiariser avec le processus d'épilation.
Épilez-vous de préférence avant d'aller vous coucher pour permettre aux 
éventuelles irritations de la peau de se dissiper pendant la nuit.
Il est plus facile de s'épiler après le bain ou la douche. Veillez à ce que votre 
peau soit complètement sèche lorsque vous commencez l'épilation.
Votre peau doit être propre, sèche et non grasse. N'utilisez pas de crème 
avant de commencer à vous épiler.
L'épilation est plus simple et plus agréable lorsque les poils ont une longueur 
de 3-4 mm. Si vos poils sont plus longs, nous vous recommandons de les 
couper avant de les épiler.

Pendant l'épilation, tendez votre peau avec votre main libre pour qu'elle soit 
moins tirée par la tête d'épilation.
Pour un meilleur résultat d'épilation, maintenez la tête d'épilation à un angle 
de 90° sur la peau.
Déplacez l'appareil en sens inverse du poil en effectuant des mouvements 
lents et réguliers et sans exercer de pression.
Dans certaines régions, les poils poussent dans des sens différents. Dans ce 
cas, il peut s'avérer utile de déplacer l'appareil dans plusieurs directions pour 
obtenir un résultat optimal.

Après l'épilation, il est conseillé d'utiliser une crème hydratante.

De même, un peeling (par ex. pendant la douche) est recommandé 24 h 
après l'épilation pour éviter que les poils ne repoussent sous la peau.

Rasage

Utilisez la tête de rasage pour raser les zones sensibles comme les aisselles 
ou le bikini.
Tendez la peau avec votre main libre.
Maintenez le rasoir à un angle de 90° en sens inverse du poil.
Veillez à ce que le rasoir soit toujours en contact avec la peau.

Tondeuse

La tondeuse peut également être utilisée pour couper les poils longs (plus de 
10 mm) sur les avant-bras ou au niveau du bikini.

Manicure

Utilisez l'appareil uniquement sur des ongles secs.
Utilisez les embouts de manucure pour poncer et former vos ongles et pour 
polir la surface de vos ongles et leur conférer un effet naturel. Vous pouvez 
par ailleurs utiliser les embouts pour nettoyer vos ongles et repousser les 
cuticules.
Nettoyez et séchez soigneusement vos ongles de mains / de pieds.
N'exercez pas une pression trop forte lors de l'utilisation. Laissez seulement 
glisser légèrement les embouts sur les ongles et ne restez pas plus de 2 
secondes au même endroit.

Nettoyage

Nettoyez la tête après chaque utilisation. Utilisez la brosse de nettoyage 
fournie avec l'appareil pour éliminer les peaux mortes sur les embouts. 
N'allumez pas l'appareil lorsque vous utilisez la brosse de nettoyage.

REMARQUE :

 Le produit résiste aux projections d'eau, mais il n'est pas 

étanche. Ne le plongez pas complètement dans l'eau.
Dès qu'il est propre, séchez complètement l'appareil et remettez le capuchon 
en place.
Rangez le produit dans un endroit frais et sec. Conservez le produit hors de 
portée des enfants.

AVERTISSEMENTS !

• Les embouts sont destinés à éliminer les callosités sur les pieds, en 

particulier au niveau du talon. Ne les utilisez jamais sur d'autres parties du 
corps.

• Utilisez l'appareil uniquement comme indiqué dans le mode d'emploi.
• La ponceuse pour callosités doit toujours être utilisée par une seule et même 

personne.

• N'utilisez pas l'appareil si vous êtes diabétique ou souffrez de troubles 

circulatoires.

• Si vous souffrez de maladies de peau ou d'autres problèmes médicaux, 

consultez un médecin avant toute utilisation.

• N'utilisez pas l'appareil plus de 2 ou 3 secondes au même endroit. N'exercez 

pas une pression trop importante.

• N'utilisez pas l'appareil sur une peau rouge, irritée, enflammée ou recouverte 

de cloques.

• N'utilisez pas l'appareil sur des verrues ni sur des blessures.
• Consultez un médecin en cas de forte irritation ou de saignement.
• Cet appareil est réservé à un usage privé.
• Ne convient pas à une utilisation par/sur des enfants ou des personnes aux 

capacités motrices ou intellectuelles limitées.

• Rangez l'appareil dans un endroit sec et frais. Protégez l'appareil des rayons 

du soleil.

• N'allumez pas l'appareil sans embout.
• N'insérez pas de corps étrangers dans l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil en extérieur.
• Conservez l'appareil hors de portée des enfants.
• Pour éviter de vous blesser ou d'endommager l'appareil en cours 

d'utilisation, tenez-le éloigné des cheveux, vêtements, cordons, lacets etc. 
susceptibles de rester coincés dans l'appareil. Laissez le capuchon sur 
l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.

• Ne démontez pas l'appareil.

Maximex GmbH & Co. KG · Bentheimer Str. 239 · 48529 Nordhorn · 
[email protected]

Liste des pièces
 

1. Tête de rasage
2. Embout pour callosités
3. Tête d'épilation
4. Support pour les différents embouts
5. Cale de tête
6. LED
7. Interrupteur on/off
8. Compartiment à piles
9. Brosse de nettoyage
10. Embout manucure de précision
11. Embout manucure de polissage
12. Embout manucure de façonnage
13. Embout universel
14. Embout de ponçage

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

F

Summary of Contents for 29898

Page 1: ...die Verwendung einer feuchtigkeitsspendenden Creme Auch ein Peeling z Bsp während des Duschens 24 Stunden nach dem Epilieren wird empfohlen um das Einwachsen von Härchen zu vermeiden Rasieren Benutzen Sie den Rasierkopf um empfindliche Bereiche wie die Achselhöhlen und die Bikini Linie zu rasieren Dehnen Sie die Haut mit der freien Hand Halten Sie den Rasierer in einem 90 Winkel gegen die Haarwuchs...

Page 2: ...e optimal results After epilation To avoid any skin irritation it is advised to apply a moisturizing cream It is also advised to exfoliate skin eg during showering 24 hours after epilation as it can help to prevent ingrowing hair Shaving Use the shaver head to shave sensitive areas such as the underarms and the bikini line Stretch the skin with your free hand Place the shaver head at an angle of 9...

Page 3: ...e même un peeling par ex pendant la douche est recommandé 24 h après l épilation pour éviter que les poils ne repoussent sous la peau Rasage Utilisez la tête de rasage pour raser les zones sensibles comme les aisselles ou le bikini Tendez la peau avec votre main libre Maintenez le rasoir à un angle de 90 en sens inverse du poil Veillez à ce que le rasoir soit toujours en contact avec la peau Tonde...

Page 4: ...hydraterende crème aan te brengen Ook een peeling bv tijdens het douchen 24 uur na het epileren wordt aanbevolen om het ingroeien van haartjes te voorkomen Scheren Met de scheermeskop kunt u gevoelige gebieden scheren bv de oksels en de bikinilijn Trek de huid met uw vrije hand strak Houd het scheermes met een hoek van 90 graden tegen de richting van de haargroei Zorg dat het scheermes altijd cont...

Reviews: