background image

A 4878 / BX 001 

 
 

B.

 

HOW TO USE IT  

 

1)

 

Insert or replace batteries  

-

 

To access the battery compartment, slide the mounting plate. 

-

 

Remove the battery lid on the back of the unit. 

-

 

Insert 1x 9V battery observing the correct polarity indicated. 

-

 

Replace the lid. 

 

2)

 

Setting of the garage parking unit  

-

 

Determine a suitable location for mounting the garage parking unit. 

-

 

Mount it high enough for the laser beam to shine into your car. 

-

 

Detach the mounting plate from the garage parking unit by sliding it. 

-

 

Attach the mounting plate to the ceiling using screws provided. 

-

 

Adhesive tape can be used to temporarily hold the mounting plate in place while installing 

the screws. 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
-

 

Slide the garage parking unit into the mounting plate. 

 

Note : The garage parking unit can be plugged to an AC adaptor (not included). In this case, 
make sure to install the unit where you will be able to plug it. 

 

3)

 

Adjustment of the laser beam  

-

 

Park the car in the desired location. 

-

 

Adjust manually the laser beam so that it shines on a particular spot on the car. For 

instance on the dashboard or the space between the hood and the windshield. It must be an 
area that can be seen from driver’s seat while parking the car. 

 

 

4)

 

How it works 

-

 

Enter the car into the garage; 

-

 

The motion detector will set off the laser beam as soon as it will detect the car. 

-

 

Drive forward until the laser beam is on the pre-determined area. 

WARNING: the garage parking unit is designed to help when parking at low speed only. 
Always respect safe driving procedures when parking your vehicle.  

Summary of Contents for 29697

Page 1: ...entation sur le rebord d une table ou d un plan de travail et évitez qu il n entre en contact avec des surfaces chaudes 13 Gardez l appareil à l écart des sources de chaleurs comme les radiateurs afin d éviter la déformation des parties en plastique 14 N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l appareil 15 Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d u...

Page 2: ...capteur de stationnement pour garage est conçu pour aider lors d un stationnement à basse vitesse seulement Respectez toujours les procédures de conduite sécuritaire lorsque vous stationnez votre véhicule C CONSEIL D ENTRETIEN Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon sec ou légèrement humide et non pelucheux N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l appareil D CARACTERIS...

Page 3: ...de l appareil avant de les recharger o Nous conseillons à l adulte de surveiller l enfant lorsqu il change les piles afin que ces consignes soient respectées ou bien effectuer lui même le remplacement des piles o Si une pile est avalée consulter immédiatement son médecin ou le centre antipoison le plus proche N oubliez pas d emporter l appareil avec vous o Pour un fonctionnement optimal nous recom...

Page 4: ...ionieren Sie die Befestigungsplatte an dem Ort an dem Sie das Gerät anbringen möchten Sie können die Befestigungsplatte mit Hilfe des Doppelklebebands inbegriffen an der Decke befestigen während Sie die Schrauben inbegriffen anbringen Befestigen Sie das Gerät an der Befestigungsplatte indem Sie es von hinten nach vorne aufschieben Hinweis Sie können das Gerät an einen Adapter nicht inbegriffen ans...

Page 5: ...cht mit dem Gerät spielen ENTSORGUNG DER BATTERIEN UND SICHERHEITSHINWEISE o Entsorgung Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen oder im Fachhandel abgeben o Nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen o Begrenzen Sie den Verbrauch von Batterien da die Entsorgung die Umwelt belastet o Ziehen Sie alkaline Batterien vor o Entsorgen Sie gebrauchte Batterien im Fachhandel und den entsprechend...

Page 6: ...bel moet regelmatig gecontroleerd worden om schade uit te sluiten Is de kabel beschadigd dan moet hij vervangen worden door een gekwalificeerd reparateur om gevaarlijke situaties te voorkomen 10 Gebruik het apparaat altijd op een droog oppervlak 11 Gebruik het apparaat niet buiten 12 Laat de voedingskabel niet van de rand van een tafel of werkblad hangen en vermijd contact met warme oppervlakken 1...

Page 7: ...jk De garage parkeersensor is uitsluitend ontwikkeld om te helpen bij het parkeren tegen lage snelheid Respecteer steeds de veiligheidsprocedures tijdens het parkeren van uw voertuig C ONDERHOUDSTIPS Reinig het product uitsluitend met een droog of lichtjes vochtig en niet pluizend doekje Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen om het toestel te reinigen D TECHNISCHE KENMERKEN Verwijdering van he...

Page 8: ...s dient gedaan te wordne door volwassenen Er wordt aangeraden een kind die de batterijen verwisseld te controleren dat de instructies juist worden opgevolgd of het verwisselen van de batterijen zelf te doen Als een batterij ingeslukt wordt raadpleeg direct een dokter of een vergiftigingen informatie centrum Vergeet niet het apparaat mee te nemen Garage parking unit for 1 car EN Warning Please read...

Page 9: ...lide the garage parking unit into the mounting plate Note The garage parking unit can be plugged to an AC adaptor not included In this case make sure to install the unit where you will be able to plug it 3 Adjustment of the laser beam Park the car in the desired location Adjust manually the laser beam so that it shines on a particular spot on the car For instance on the dashboard or the space betw...

Page 10: ...e battery and when it s possible use rechargeable battery Leave used batteries and accumulators in adapted containers that you can find in some retailers In that way metals don t pollute the environment and the health o Battery has to be inserted by respecting the polarity show on the apparel and the battery An incorrect positioning can damage the apparel cause leaking and even provoke fire and th...

Reviews: