background image

 

WARNING!                                                                                   

  Do not clean any part of the product with benzene, thinner or other solvent 

chemicals. When necessary, clean it with a soft cloth. 

  Never immerse the product in water. This will damage the product. 

  Do not subject the product to extreme force, shock, or fluctuations in temperature 

or humidity. 

  Do not tamper with the internal components. 

  Do not mix new and old batteries or batteries of different types. 

  Do not mix alkaline, standard or rechargeable batteries with this product. 

  Remove the batteries if storing this product for a long period of time. 

  Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection of such 

waste separately for special treatment is necessary. 

 

DISPOSAL

 

The packaging material is reusable. Dispose of the packaging in an environmentally 

friendly way by putting it in the appropriate recyclable waste collection containers. 

       

Dispose of the product and the batteries in view of the environment if you 

want to separate. The device and the batteries must not be thrown in 

with domestic waste. Take them to a recycling center for used electrical 

and electronic devices. For more information you can consult your local 

government. Remove batteries first. 

 

Eurotops Versand GmbH  

   

Elisabeth-Selbert-Straße 3 

40764 Langenfeld, Germany 

 

If technical support is needed, please call ... 

in Germany   

 

0180 . 530 63 63* orin Austria 

 

 

01 . 230 60 43 12 orin Switzerland     

044 . 28 36 125 orin the Netherlands 

026 . 37 36 333 orin France 

 

 

0892 . 700 470** or* 14 Cents/minute via German landline, max. 42 cents/minute via mobile phone network 

**34 Cents/minute via French landline 

 

A possible return of products should be addressed to the return address stated on 

your invoice. 

The manual only reflects the technical conditions available under printing. Any 

changes in technology and equipment are reserved. 

 

© 15.07.2016 

 
 

Summary of Contents for 27975

Page 1: ...g oder USB Kabel beiliegend Material ABS Größe im ausgeklappten Zustand L 12 8 x B 7 2 x H 32 cm Größe im zusammengeklappten Zustand L 12 8 x W 7 2 x H 5 cm Gewicht 185 g Einlegen der Batterien Öffnen Sie das Batteriefach durch Abnehmen des Deckels und legen 4 Batterien des Typs AA 1 5 V nicht im Lieferumfang ein Achten Sie dabei auf die richtige Polarität die wie oben im Bild zu sehen im Batterie...

Page 2: ...g zu Entsorgen Sie den Artikel und die Batterien umweltgerecht wenn Sie sich von ihm trennen möchten Das Gerät und die Batterien gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie sie bei einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung Entfernen Sie zuvor die Batterien Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 ...

Page 3: ...n pliant économisez de l espace et idéal pour le voyage Alimenté par 4 piles AA non comprises or par câble USB inclus Matériel ABS Longueur dépliée L12 8 x L7 2 x H32 cm Longueur repliée L12 8 x W7 2 x H5 cm Poids 185g Mise en place des piles Ouvrir le couvercle des piles et installer 4 piles 1 5V non comprises en suivant la polarité tel qu indiqué dans le couvercle et à l image ci dessus Interrup...

Page 4: ...CTE ET TRAITEMENT Le matériel d emballage est réutilisable Débarassez vous de l emballage de manière écologique et mettez le à la collecte des matériaux recyclables Eliminez le produit et les piles d une manière écologique si vous désirez vous en séparer L appareil et les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers Apportez les à un centre de recyclage pour appareils électriques ou é...

Page 5: ...ar ontwerp ruimtebesparend en ideaal voor reizen Aangedreven door 4x AA batterijen niet meegeleverd of USB kabel meegeleverd Materiaal ABS Verlengd formaat L12 8 x B7 2 x H32 cm Ingeklapt formaat L12 8 x B7 2 x H5 cm Gewicht 185g Batterij plaatsen Open het batterijklepje en plaats 4 1 5V AA batterijen niet meegeleverd volgens de polariteit zoals aangegeven aan de binnenkant volgens bovenstaande af...

Page 6: ...RING De verpakking is recyclebaar De verpakking daarom niet bij het huishoudelijk afval doen maar milieuvriendelijk afvoeren Verwijder eerst de batterijen Apparaat en batterijen indien deze worden afgedankt eveneens milieuvriendelijk afvoeren Dus niet bij het huisvuil maar naar een recyclingdepot voor gebruikte elektrische en elektronische apparaten Informatie hierover is verkrijgbaar bij de gemee...

Page 7: ... and 100 on Foldable design save place and good for travelling Powered by 4 x AA battery not included or USB cable included Material ABS Extended size L12 8 x W7 2 x H32 cm Folded size L12 8 x W7 2 x H5 cm Weight 185g Battery Assembling Open the battery cover and install 4pcs 1 5V AA batteries not included according to the polarity as indication inside as above image ...

Page 8: ... containers Dispose of the product and the batteries in view of the environment if you want to separate The device and the batteries must not be thrown in with domestic waste Take them to a recycling center for used electrical and electronic devices For more information you can consult your local government Remove batteries first Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 40764 Langenfeld Ge...

Reviews: