Euromate 107440 Instruction Manual Download Page 14

PL

14

Zak

ł

ócenia i ich usuwanie

Je eli co  nie dzia

ł

a…

Zak

ł

ócenia s

ą

 cz

ę

sto powodowane przez drobne 

usterki. Z regu

ł

y mo

ż

na je samodzielnie usun

ąć

Przed zwróceniem si

ę

 do sprzedawca nale

ż

y zasi

ę

-

gn

ąć

 informacji w poni

ż

szej tabeli. Pozwoli to zaosz-

cz

ę

dzi

ć

 du

ż

o trudu oraz ewentualnych kosztów.

Je

ż

eli usterki nie mo

ż

na usun

ąć

 we w

ł

asnym zakre-

sie, nale

ż

y skontaktowa

ć

 si

ę

 bezpo

ś

rednio ze sprze-

dawc

ą

. Nale

ż

y pami

ę

ta

ć

ż

e nieprawid

ł

owo wyko-

nane naprawy powoduj

ą

 utrat

ę

 prawa do roszcze

ń

 

gwarancyjnych i poci

ą

gaj

ą

 ew. za sob

ą

 dodatkowe 

koszty.

Utylizacja

Utylizacja urz

ą

dzenia

Przekre

ś

lony symbol kosza na odpady ozna-

cza: Baterii i akumulatorów, sprz

ę

tu elek-

trycznego i elektronicznego nie wolno wyrzu-
ca

ć

 razem z odpadami domowymi. Mog

ą

 

one zawiera

ć

 substancje szkodliwe dla 

ś

ro-

dowiska i zdrowia.
U

ż

ytkownicy s

ą

 zobowi

ą

zani do usuwania zu

ż

ytych 

urz

ą

dze

ń

 elektrycznych, starych baterii do urz

ą

dze

ń

 i 

akumulatorów oddzielnie od odpadów z gospodarstw 
domowych w oficjalnym punkcie zbiórki w celu 
zapewnienia w

ł

a

ś

ciwego dalszego przetwarzania. 

Informacji o zwrocie udzieli sprzedawca urz

ą

dze

ń

Zwrot jest bezp

ł

atny.

Baterie i akumulatory, które nie s

ą

 zainstalo-

wane na sta

ł

e w starych urz

ą

dzeniach elek-

trycznych, nale

ż

y usun

ąć

 i utylizowa

ć

 

oddzielnie przed utylizacj

ą

. Baterie litowe i zestawy 

baterii wszystkich systemów powinny by

ć

 zwracane 

do punktów zbiórki tylko po roz

ł

adowaniu. Baterie 

musz

ą

 by

ć

 zawsze chronione przed zwarciami 

poprzez zaklejenie biegunów.
Ka

ż

dy u

ż

ytkownik ko

ń

cowy jest odpowiedzialny za 

usuni

ę

cie danych osobowych z utylizowanych, zu

ż

y-

tych urz

ą

dze

ń

.

Utylizacja opakowania

Opakowanie sk

ł

ada si

ę

 z pude

ł

ka i odpo-

wiednio oznakowanych materia

ł

ów z two-

rzywa sztucznego, które poddaj

ą

 si

ę

 recy-

klingowi.

– Materia

ł

y te nale

ż

y przekaza

ć

 do ponownego 

przetworzenia.

Dane techniczne

Wymogi w zakresie informacji dotycz

ą

ce elektrycznych miejscowych ogrzewaczy pomieszcze

NIEBEZPIECZE STWO! Niebezpiecze -
stwo obra e ! 

Nieprawid

ł

owo przeprowa-

dzone naprawy mog

ą

 spowodowa

ć

ż

urz

ą

dzenie nie b

ę

dzie ju

ż

 bezpiecznie dzia-

ł

a

ć

. Zagra

ż

a to u

ż

ytkownikowi i jego oto-

czeniu.

Usterka/zak

ł

ócenie

Przyczyna

rodki zaradcze

Urz

ą

dzenie nie grzeje.

Czy urz

ą

dzenie jest wy

łą

czone?

Ustawi

ć

 

żą

dany stopie

ń

 ogrzewa-

nia.

Brak napi

ę

cia w sieci?

Sprawdzi

ć

 kabel, wtyczk

ę

, gniazdko 

i bezpiecznik.

Zadzia

ł

a

ł

 czujnik przewrócenia?

Ustawi

ć

 urz

ą

dzenie prosto.

Urz

ą

dzenie grzeje zbyt s

ł

abo

Wci

ś

ni

ę

ty tylko jeden prze

łą

cznik 

stopni ogrzewania?

Wcisn

ąć

 obydwa prze

łą

czniki stopni 

ogrzewania.

Numer produktu

107440

Napi

ę

cie znamionowe

230 V~, 50 Hz

Moc znamionowa

800 W

Stopnie prze

łą

czania

400 W
800 W

Klasa ochrony

I

Identyfikator(-y) modelu:

107440

Parametr

Oznacze-
nie

Warto

ć

Jed-
nostka

Parametr

Jed-
nostka

Moc cieplna

Sposób doprowadzania ciep

ł

a wy

łą

cznie w przy-

padku elektrycznych akumulacyjnych miejsco-
wych ogrzewaczy pomieszcze

Nominalna moc 
cieplna

P

nom

0,8

kW

r

ę

czny regulator doprowadzania ciep

ł

a z 

wbudowanym termostatem

nie

Minimalna moc 
cieplna (orientacyj-
na)

P

min

0,0

kW

r

ę

czny regulator doprowadzania ciep

ł

a z 

pomiarem temperatury w pomieszczeniu 
lub na zewn

ą

trz

nie

Maksymalna sta

ł

moc cieplna

P

max,c

0,8

kW

elektroniczny regulator doprowadzania cie-
p

ł

a z pomiarem temperatury w pomieszcze-

niu lub na zewn

ą

trz

nie

Zu ycie energii elektrycznej na potrzeby w

ł

asne

moc cieplna regulowana wentylatorem

nie

Przy nominalnej 
mocy cieplnej

el

max

0,000

kW

Rodzaj mocy cieplnej/regulacja temperatury w 
pomieszczeniu

Summary of Contents for 107440

Page 1: ...tosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach SI Ta izdelek je primeren le za uporabo v dobro izoliranih prostorih ali za prilo nostno uporabo HU A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re...

Page 2: ...2 DE Originalbetriebsanleitung 4 GB Original instructions 8 PL Instrukcja oryginalna 12...

Page 3: ...3 bersicht Overview Przegl d 4 2 1 3...

Page 4: ...ie das Ger t nicht Benutzen Sie das Ger t nur f r Zwecke f r die es vorgesehen ist Immer mit Umsicht und nur in guter Verfassung arbeiten M digkeit Krankheit Alkoholgenuss Medikamenten und Drogeneinfl...

Page 5: ...ein oder aus schalten dass dieses in der normalen Betriebs position aufgestellt oder installiert ist dass die Kinder berwacht sind oder dass sie Anweisun gen ber die Sicherheitsma nahmen erhalten und...

Page 6: ...hung perso nenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altge r ten verantwortlich Verpackung entsorgen Die Verpackung besteht aus Karton und entsprechend gekennzeichneten Kunststof fen die wiederverwer...

Page 7: ...temperaturkontrol le nein elektronische Raumtemperaturkontrolle und Tageszeitregelung nein elektronische Raumtemperaturkontrolle und Wochentagsregelung nein Sonstige Regelungsoptionen Raumtemperaturko...

Page 8: ...llegal drugs do not use the device as you are not in a condition to use it safely Ensure that children are not able to play with the device Always comply with all applicable domestic and international...

Page 9: ...cular attention has to be given where children and vul nerable people are present Symbols appearing on your device may not be removed or covered Signs on the device that are no longer legible must be...

Page 10: ...marked plastics that can be recycled Make these materials available for recycling Technical Data Information requirements for electric local space heaters Fault malfunction Cause Remedy Product does n...

Page 11: ...detection no room temperature control with open win dow detection no with distance control option no with adaptive start control no with working time limitation no with black bulb sensor no Contact de...

Page 12: ...a urz dzenia Urz dzenia u ywa wy cznie zgodnie z przeznaczeniem Pracowa zawsze tylko b d c w dobrej kondycji i zachowuj c nale yt ostro no Osoby zm czone chore b d ce pod wp ywem alkoholu lek w lub r...

Page 13: ...ione lub zamontowane we w a ciwym po o eniu pracy oraz e znajduj si pod opiek osoby doros ej lub zosta y poinstru owane jak nale y bezpiecznie korzysta z urz dzenia i rozumiej zagro enia zwi zane z je...

Page 14: ...sk ada si z pude ka i odpo wiednio oznakowanych materia w z two rzywa sztucznego kt re poddaj si recy klingowi Materia y te nale y przekaza do ponownego przetworzenia Dane techniczne Wymogi w zakresie...

Page 15: ...mieszczeniu nie elektroniczna regulacja temperatury w po mieszczeniu ze sterownikiem dobowym nie elektroniczna regulacja temperatury w po mieszczeniu ze sterownikiem tygodniowym nie Inne opcje regula...

Page 16: ...oduction plants and are subject to an internationally recognised quality process Nevertheless if you have cause for dissatisfaction please bring the item together with the proof of purchase to the sto...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...C Art Nr 107440 V 060520 1 42929 125252 12 9 I 29 7 495 933 46 80 Euromate GmbH Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline 49 0 2196 76 3333 www euromate de...

Reviews: