Eurolube Equipment 117-21 Service Manual Download Page 2

www.eurolube.com

EUROLUBE EQUIPMENT 

205066

PART NO 117-21 / ART.NR. 117-21 / ART.NR. 117-21

50/50 MIXING PUMP ANTIFREEZE/SCREEN FLUID

2

 

ACCESSORIES / TILLBEHÖR / ZUBEHÖR

For Alcohol based fluids /
för Alkoholbaserade vätskor /
Für Flüssigkeiten auf Alkoholbasis

For Anti-freeze
för Glykol
Für Frostschutz-Flüssigkeit

PART NO / ART.NR. / ART.NR.

PART NO / ART.NR. / ART.NR.

• 

Controls up to 4 tanks or drums

• 

Stops the pump before the tank or 
drum gets empty.

• 

Kontrollerar 1-4tankar / fat

• 

Stoppar pump innan tank/fat är 
helt tömd.

• 

Überwacht bis zu 4 Tanks oder 
Fässer.

• 

Schaltet die Pumpe ab, bevor der 
Tank oder das Fass leer ist.

• 

3/4” connection (F)

• 

Anslutning 3/4” (F/Inv.)

• 

3/4” Anschluss (IG)

53430

1218908

CONTROL PANEL TANK/DRUM / KONTROLLPANEL TANK/FAT / ÜBERWACHUNGSEINHEIT FÜR TANK/FASS

LEVEL SENSORS AND SOLENOID VALVES / GIVARE OCH MAGNETVENTILER / SENSOREN UND MAGNETVENTILE

LEVEL SENSORS AND SOLENOID VALVES / GIVARE OCH MAGNETVENTILER / SENSOREN UND MAGNETVENTILE

WATER FILTER / VATTENFILTER / WASSERFILTER

NR

PART NO / 
ART.NR.

NAME / NAMN / BESCHREIBUNG

1

53183

Level sensor drum or IBC tank /
nivågivare för fat eller IBC-tank /
Füllstandsensor für Fass oder IBC Tank

2

3318795

Solenoid valve air 24V DC/EX/
magnetventil luft 24V DC/EX/
Magnetventil, Luft, 24V DC/EX

3

53187

EX ia Barrier  /
EX Barriär / 
EX ia Sperre

NR

PART NO / 
ART.NR.

NAME / NAMN / BESCHREIBUNG

1

53171

Level sensor drum or IBC tank /
nivågivare för fat eller IBC-tank /
Füllstandsensor für Fass oder IBC Tank

2

3368514

Solenoid valve air 24V DC/
magnetventil luft 24V DC/
Magnetventil, Luft, 24V DC

1

1

2

2

3

Summary of Contents for 117-21

Page 1: ...BETSTRYCK Allgemein Vielen Dank dass Sie sich für eine hochwertige Mischpumpe von Eurolube Equipment Schweden entschieden haben Unsere Mischpumpe ist ideal zum Mischen Flüssigkeit geeignet für große wie auch für kleine Werkstätten Der maximale Arbeitsdruck beträgt 8 bar Weitere Einzelheiten auch über das Zubehör etc entnehmen Sie bitte unserem Verkaufskata log oder unserer Home Page unter www euro...

Page 2: ... 53430 1218908 CONTROL PANEL TANK DRUM KONTROLLPANEL TANK FAT ÜBERWACHUNGSEINHEIT FÜR TANK FASS LEVEL SENSORS AND SOLENOID VALVES GIVARE OCH MAGNETVENTILER SENSOREN UND MAGNETVENTILE LEVEL SENSORS AND SOLENOID VALVES GIVARE OCH MAGNETVENTILER SENSOREN UND MAGNETVENTILE WATER FILTER VATTENFILTER WASSERFILTER NR PART NO ART NR NAME NAMN BESCHREIBUNG 1 53183 Level sensor drum or IBC tank nivågivare f...

Page 3: ...å att bottenventilen ligger strax ovanpå bot ten i fat eller container OBS VIKTIGT 2 Utloppsslang anslut till utlopp R1 2 2a OBS VIKTIGT Vänta med att ansluta utloppsslangens ventil 2b till rörledning gå först till 3 3 Luftanslutning anslut regulator kulventilen 3a till tryckluftsledningen montera snabbkopplingsnippeln 3b i luftintaget på pumpen täta gängorna med tätningsmedel När anslutningen är ...

Page 4: ...07 22 30 32x2 34 35 38x2 39x2 42 48 Packing kit pump tube packningsats pumprör Packung für Pumpenrohr Satz 1517408 13 14 15 16 17 18 22 Air valve cpl ventilmekanism kpl Luftventil komplett 1517391 25 26 27 28 Air filter kit luftfiltersats Luftfilter Satz 1518128 49 50 51 Check valve kit backventilsats Rückschlagventil Satz Check 1519134 9 Water tank vattentank Wassertank 1219212 1a Mixer unit blan...

Page 5: ... NR 117 21 ART NR 117 21 50 50 MIXING PUMP ANTIFREEZE SCREEN FLUID 5 10 36 13 40 21 17 41 46 31 30 51 49 50 50 49 51 60 33 31 35 11 37 20 14 40 22 18 42 47 32 32 34 12 38 39 15 39 23 16 38 45 24 25 27 29 26 28 19 43 48 59 49 50 51 52 51 50 49 53 54 57 58 55 56 44 ...

Page 6: ...utrustningen skall tryckluften alltid stängas av Där efter skall vätskeledningen avlastas från allt tryck 2 Töm och gör rent luftfilter från kondenserat vatten och smuts 3 Kontrollera att det inte finns någon form av läckage i anslutningar kop plingar eller slangledningar Kontrollera även slangledningar med av seende på slitage och eventuella skador 4 Håll alltid utrustningen ren från smuts och fr...

Page 7: ...www eurolube com 205066 EUROLUBE EQUIPMENT PART NO 117 21 ART NR 117 21 ART NR 117 21 50 50 MIXING PUMP ANTIFREEZE SCREEN FLUID 7 NOTES ANTECKNINGAR ...

Page 8: ... 2 Byt ut luftcylindern 3 Byt ut centralstången 4 Byt ut ventilmekanismen Pumpen blandar inte rätt Pumpen suger luft från sugsidan antingen från sugslangen eller vattentanken Säkerställ att anslutningen till sugslangen är tätad 1a eller att vattenledningen till vattentanken inte är avstängd STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE FEHLERBEHEBUNG Die Pumpe arbeitet nicht oder fördert keine Flüssigkeit 1 Luftdruckp...

Reviews: