EuroLite NB-40 ICE User Manual Download Page 1

Page: 1 / 30

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Réproduction interdit!

Prohibida toda reproducción.

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d’emploi pour des
utilisations ultérieures!
Guarde este manual para posteriores usos.

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

NB-40 ICE

Low Fog Machine

Summary of Contents for NB-40 ICE

Page 1: ...bida toda reproducci n F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIENUNGS...

Page 2: ...Y INSTRUCTIONS 11 OPERATING DETERMINATIONS 12 DESCRIPTION OF THE DEVICE 13 Features 13 Overview 13 STARTING OPERATION 14 Installation 15 Connection with the mains 15 OPERATION 15 CLEANING AND MAINTENA...

Page 3: ...LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 29 Limpieza del calder n 30 Reemplazar el fusible 30 ESPECIFICACIONES T CNICAS 30 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find the l...

Page 4: ...ine EUROLITE NB 40 ICE Bodennebelmaschine entschieden haben Nehmen Sie die Bodennebelmaschine aus der Verpackung Pr fen Sie zuerst ob Transportsch den vorliegen In diesem Fall nehmen Sie das Ger t nic...

Page 5: ...unter das Nebelfluid Achten Sie darauf dass das Ger t stets aufrecht installiert ist Richten Sie die Nebelaustrittsd se niemals direkt auf Personen oder auf offene Flammen Ger t bei Nichtbenutzung und...

Page 6: ...Sie immer den Tank und verwenden Sie bitte die Originalverpackung um Transportsch den zu vermeiden Beachten Sie bitte dass eigenm chtige Ver nderungen an dem Ger t aus Sicherheitsgr nden verboten sin...

Page 7: ...etzanschluss INBETRIEBNAHME Stellen Sie das Ger t auf einer ebenen Fl che auf Der Fl ssigkeitsbeh lter des Ger tes muss vor der Inbetriebnahme und stets im spannungslosen Zustand mit Nebelfluid gef ll...

Page 8: ...ie richtige Verdampfungstemperatur herrscht und optimale Nebelleistungen erreicht werden Die Temperatur berwachung erfolgt elektronisch ber die zwei Regler lassen sich die Nebeldauer und das Intervall...

Page 9: ...unktion der Maschine bet tigen Die Anzahl der ben tigten Wiederholungen h ngt vom Verschmutzungsgrad der Verdampfer Elemente ab Nach der Anwendung die Maschine ganz entleeren den restlichen Reiniger v...

Page 10: ...ragen haben steht Ihnen Ihr Fachh ndler jederzeit gerne zur Verf gung TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung 230 V 50 Hz Gesamtanschlusswert 450 W Aussto weite ca 3 m Aufw rmzeit ca 4 min Tankinhalt 0 5...

Page 11: ...p please make sure that there is no damage caused by transportation Should there be any consult your dealer and do not use the device SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a...

Page 12: ...isconnected from the mains If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains Keep away children and amateurs Never leave this device running unatten...

Page 13: ...d the guarantee becomes void Furthermore any other operation may lead to dangers like short circuit burns electric shock etc DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Universal Floor Fogger Stand alone smoke...

Page 14: ...icherung Fuse Fusible T 4 A 250 V Year of construction 2003 MADE IN CHINA POWER ON OFF Remote Control Power supply 230 V AC 50 Hz FUSE T4A 250 V eurolite eurolite www eurolite de 6 7 8 9 6 Remote cont...

Page 15: ...he red LED stand by lamp blinks and the smoke emission stops In this case the device is heating up again and will be ready to operate in approx 1 2 min This process guarantees an appropriate vaporizat...

Page 16: ...all remaining cleaner and rinse the tank thoroughly with distilled water The EUROLITE smoke fluids we recommend are non hazardous to the environment and can be disposed of via the sewage system There...

Page 17: ...upply 230 V 50 Hz Power consumption 450 W Smoke output approx 3 m Warm up time approx 4 min Tank capacity 0 5 l Dimensions LxWxH 480 x 300 x 260 mm Weight 7 5 kg Fuse F 4 A 250 V Please note Every inf...

Page 18: ...il s assurer qu en cas de besoin chaque modification obtenue soit ajout e au mode d emploi INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir choisi une EUROLITE NB 40 ICE Machine Fum e de Terre Sortez la Mach...

Page 19: ...ter un medecin le cas ch ant RISQUES D EXPLOSION Ne jamais entrem ler des liquides enflammables composants gazeuz ou huileux au liquide brouillard Assurez vous d installer l appareil toujours droit Ne...

Page 20: ...urit il est interdit d entreprendre toutes modifications sur l appareil Si l appareil est utilis autrement que d crit dans ce mode d emploi ceci peut causer des dommages au produit et la garantie cess...

Page 21: ...olite de 6 7 8 9 6 Douille remote control 7 Commutateur secteur 8 Porte fusible 9 Connexion secteur MISE EN SERVICE Installez l appareil sur une surface plane Avant la premi re mise en marche remplir...

Page 22: ...nces En pressant la touche rouge POWER la fonction de Timer Control Funtion est activ e En pressant la touche jaune TIMER la fonction de la minuterie est activ e Le r gulateur INTERVAL sert d terminer...

Page 23: ...nt et bien rincez le r servoir avec l eau d still Les liquides fum e EUROLITE recommand s sont test s cologiquement et peuvent tre limin s avec les eaux us es L int rieur de l appareil ne contient pas...

Page 24: ...issance de rendement 450 W Rayon d mission env 3 m Temps de chauffage env 4 min Contenu de r servoir 0 5 l Dimensions LxPxH 480 x 300 x 260 mm Poids 7 5 kg Fusible F 4 A 250 V Attention Les donn s imp...

Page 25: ...elegido una EUROLITE NB 40 ICE M quina de Humo de Tierra Desembale su M quina de Humo de Tierra Antes de la puesta en marcha inicial por favor aseg rese de que no hay da os causados durante el transpo...

Page 26: ...el l quido de vapor Aseg rese de que el aparato siempre est instalado derechamente Nunca direccionar la tobera de salida directamente en personas o llamas libres Desconecte el aparato de la red cuando...

Page 27: ...modificaciones no autorizadas del aparato est n prohibidas Cuando el aparato ser utilizado de un modo diferente como describido en este manual sto puede causar da os en el producto y la garant a expir...

Page 28: ...A POWER ON OFF Remote Control Power supply 230 V AC 50 Hz FUSE T4A 250 V eurolite eurolite www eurolite de 6 7 8 9 6 Casquillo remote control 7 Interruptor de alimentaci n 8 Portafusible 9 Conexi n a...

Page 29: ...e obtener la temperatura de vaporisaci n correcta y expulsiones optimales La temperatura est controlado electronicamente Mediante los dos reguladores Vd puede ajustar el volumen de vapor y el interval...

Page 30: ...del mismo tipo Antes de reemplazar el fusible desenchufar el cable de la red Procedimiento Paso 1 Desatornillar de la caja el portafusibles del panel trasero con un destornillador adecuado en direcci...

Search results

Summary of Contents for NB-40 ICE

Reviews:

Related manuals for NB-40 ICE

Brands by name

Popular brands

EuroLite NB-40 ICE, User Manual

Search results

Summary of Contents for NB-40 ICE

Reviews:

Related manuals for NB-40 ICE

Brands by name

Popular brands