background image

 

00123337, Version 1.0 

 

4/24 

SICHERHEITSHINWEISE 

 

 

 

WARNUNG! 

 

 

Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser 
Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. 

 
Verwendungszweck 
• 

Bei  diesem  Gerät  handelt  es  sich  um  einen  LED-Schweinwerfer  mit  dem  sich  dekorative  Lichteffekte 
erzeugen  lassen.  Das  Gerät  ist  für  professionelle  Anwendungen  im  Bereich  der  Veranstaltungstechnik 
vorgesehen (z. B. auf Bühnen). Es ist nicht für die Raumbeleuchtung in Haushalten geeignet. 

• 

Verwenden Sie das Produkt ausschließlich gemäß den hier gegebenen Vorgaben. Bei Schäden, die durch 
Nichtbeachten  dieser  Anleitung  verursacht  werden,  erlischt  der  Gewährleistungsanspruch.  Für 
Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. 

• 

Bei  Sach-  oder  Personenschäden,  die  durch  unsachgemäße  Handhabung  oder  Nichtbeachten  der 
Sicherheitshinweise  verursacht  werden,  übernehmen  wir  keine  Haftung  und  es  erlischt  jeder 
Gewährleistungsanspruch.  

• 

Aus  Sicherheitsgründen  ist  das  eigenmächtige  Umbauen  oder  Verändern  des  Geräts  nicht  gestattet  und 
hat den Verfall der Gewährleistung zur Folge. 

 
Gefahr durch Elektrizität 
• 

Das Produkt dient  zur Beleuchtung im Innen-  und  Außenbereich und  ist nach IP65 aufgebaut. Es  darf im 
Innen- und Außenbereich montiert und betrieben werden. 

• 

Das Produkt wird mit lebensgefährlicher Netzspannung versorgt. Um Stromschläge zu vermeiden, niemals 
irgendeinen  Teil  des  Produkts  öffnen.  Im  Geräteinneren  befinden  sich  keine  vom  Benutzer  zu  wartende 
Teile. 

• 

Schließen  Sie  das  Gerät  nur  an  eine  vorschriftsmäßig  installierte  Steckdose  an,  deren  Spannung  und 
Frequenz 

mit 

dem  Typenschild 

des 

Geräts 

genau 

übereinstimmt 

und 

die 

über 

einen 

Fehlerstromschutzschalter  (FI)  abgesichert  ist.  Wenn  der  Netzstecker  mit  einem  Schutzkontakt 
ausgestattet  ist,  muss  er  an  eine  Steckdose  mit  Schutzleiter  angeschlossen  werden.  Deaktivieren  Sie 
niemals  den  Schutzleiter  eines  Netzkabels.  Nichtbeachtung  kann  zu  Schäden  am  Gerät  und  zu 
Verletzungen des Benutzers führen. 

• 

Bei  Verwendung  im  Freien muss  immer  eine  Gummischlauchleitung  H05RN-F  oder  HO5RR-F  verwendet 
werden. Bei Verlegung im Erdreich muss ein Erdkabel NYY verwendet werden. Alle geltenden Vorschriften 
zur Installation von Kabeln im Freien bzw. im Erdreich müssen unbedingt eingehalten werden. 

• 

Die Steckdose muss gut zugänglich sein, damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen können. 

• 

Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an, da die Gefahr eines Stromschlags besteht. 

• 

Das  Netzkabel  darf  nicht  geknickt  oder  gequetscht  werden.  Halten  Sie  es  von  heißen  Oberflächen  und 
scharfen Kanten fern. 

• 

Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an. 

• 

Trennen  Sie  das  Gerät  vom  Stromnetz  bei  längerem  Nichtgebrauch,  bevor  Sie  es  reinigen  und  wenn 
Gewitter auftreten. 

• 

Das  Gerät  keinen  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht,  starken  Vibrationen  sowie  hohen 
mechanischen Beanspruchungen aussetzen. 

• 

Das  Produkt  nicht  in  Wasser  oder  andere  Flüssigkeiten  tauchen,  dadurch  wird  es  zerstört.  Außerdem 
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!  

• 

Reparaturen  am  Gerät  oder  am  Netzkabel  dürfen  nur  von  qualifiziertem  Fachpersonal  durchgeführt 
werden. Reparaturen müssen durchgeführt werden, wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am Netzkabel 
vorhanden sind, Flüssigkeiten oder Objekte in das Gerät gelangt sind, das Gerät heruntergefallen ist oder 
wenn Funktionsstörungen auftreten. 

 
Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit 
• 

Das  Gerät  ist  kein  Spielzeug.  Halten  Sie  es  vor  Kindern  und  Haustieren  fern.  Lassen  Sie 
Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. 

• 

Das  Gerät  darf  nur  von  Personen  benutzt  werden,  die  über  ausreichende  physische,  sensorische  und 
geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen 
das  Gerät  nur  benutzen,  wenn  sie  von  einer  für  ihre  Sicherheit  zuständigen  Person  beaufsichtigt  oder 
angeleitet werden. 

Summary of Contents for LED IP Tourlight 120 WW

Page 1: ...120 WW Wetterfester Scheinwerfer IP 65 mit warmwei er 100 W LED CRI 95 Weather proof LED spot IP65 with warm white 100 W LED CRI 95 No 51914251 www eurolite de MASTER SLAVE STAND ALONE DMX IP65 STROBE...

Page 2: ...14 SAFETY INSTRUCTIONS 15 DESCRIPTION OF THE DEVICE 17 INSTALLATION 18 CONNECTIONS 19 DMX512 control 19 Connection to the mains 19 Power supply of further devices 19 OPERATION 20 Stand alone operatio...

Page 3: ...erer Produkte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale Wetterfester Scheinwerfer IP 65 mit warmwe...

Page 4: ...eiter eines Netzkabels Nichtbeachtung kann zu Sch den am Ger t und zu Verletzungen des Benutzers f hren Bei Verwendung im Freien muss immer eine Gummischlauchleitung H05RN F oder HO5RR F verwendet wer...

Page 5: ...en und oder zur Besch digung von Eigentum f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei einer Monta...

Page 6: ...se 3 Linse mit 100 W LED 4 Standb gel 5 Montageb gel 6 Fangseil se 7 Control Board mit vier Touch Bedientasten 8 Druckausgleichsstopfen 9 Netzanschluss 10 DMX Eingang 11 DMX Ausgang 12 Netzdurchschlei...

Page 7: ...Sie im Abschnitt Zubeh r Verschrauben Sie einen Haken ber eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit dem Omega B gel F hren Sie die beiden Schnellverschl sse des Omega B gels in die daf r vorges...

Page 8: ...ine fehlerfreie Daten bertragung zu gew hrleisten Belegung der XLR Verbindung Anschluss ans Netz Das Ger t verf gt ber ein Schaltnetzteil das eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt erlaubt 1 Das...

Page 9: ...au unterlegt Modus Anzeige Funktion DMX ADDR 001 512 Einstellen der DMX Startadresse DMX Mode 01CH Ausw hlen des DMX Kanal Modus 03CH SLAVE Mode Slave Einstellung DimMode LED Dimmergeschwindigkeit 1 L...

Page 10: ...MX Wert SQUARE Die Helligkeit steigt exponentiell mit dem DMX Wert INV SQUARE Die Helligkeit steigt umgekehrt exponentiell mit dem DMX Wert S CURVE Die Helligkeit steigt S f rmig mit dem DMX Wert Line...

Page 11: ...cken Sie die ENTER Taste Geben Sie ber die UP DOWN Taste das Passwort 050 ein Sie k nnen nun den individuellen RDM PID Code des Ger tes einsehen und bei Bedarf ber die UP oder DOWN Taste ndern Bitte...

Page 12: ...use nicht Unternehmen Sie keine Reparaturversuche da dies ein Sicherheitsrisiko darstellt Wartungs und Servicearbeiten sind ausschlie lich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersat...

Page 13: ...chtentemperatur im Beharrungszustand Tc 65 C Mindestabstand zu entflammbaren Oberfl chen 0 5 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 2 m Gewicht 5 2 kg Zubeh r EUROLITE TPC 10 Klammer silber Best...

Page 14: ...llow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features Weather proof LED spot IP65 with warm white 100 W LED CRI 95 High perf...

Page 15: ...bles outdoors or in the ground must be adhered to The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands Ther...

Page 16: ...ng derigging or servicing the device For commercial use the country specific accident prevention regulations of the government safety organization for electrical facilities must be complied with at al...

Page 17: ...3 Lens with 100 W LED 4 Stand bracket 5 Mounting bracket 6 Safety eyelet 7 Display with touch operating buttons 8 Pressure compensation plug 9 Power input 10 DMX input 11 DMX output 12 Feed through p...

Page 18: ...st of suitable rigging hardware Screw one clamp via an M10 screw and self locking nut onto the Omega holder Insert the quick lock fasteners of the Omega holder into the respective holes on the mountin...

Page 19: ...per data transmission XLR connection Connection to the mains The device uses an auto range power supply that accepts input voltages between 100 und 240 volts 1 The device is equipped with a lockable p...

Page 20: ...isplay Function DMX ADDR 001 512 Setting DMX starting address DMX Mode 01CH Setting DMX channel mode 03CH SLAVE SLAVE Slave setting DimMode LED Dimmer speed 1 LED Halogen Dimmer speed 2 Halogen DimCur...

Page 21: ...be linear as DMX value is increased SQUARE LAW light intensity control is finer at low levels and coarser at high levels INVERSE SQUARE LAW light intensity control is coarser at low levels and finer a...

Page 22: ...via the UP or DOWN button Please press the ENTER button to confirm and the MODE button to exit the Mode DMX operation Functions in DMX mode Setting the number of DMX channels and the DMX starting add...

Page 23: ...in damage Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please contact...

Page 24: ...ance from flammable surfaces 0 5 m Min distance to lighted object 0 2 m Weight 5 2 kg Accessories EUROLITE TPC 10 Coupler silver No 59006856 EUROLITE Safety Bond A 4x1000mm up to 15kg silver No 580103...

Reviews: