WARNHINWEISE
Nichtbeachtung dieser Empfehlungen kann die Wirksamkeit vom
Gehörschutz, die von der Hörmuscheln geliefert wird, erheblich
reduzieren mit dem Risiko von schwerwiegenden Folgen.
• Der Hörschutz entspricht den EN-352-Richtlinien;
• Die Hörmuscheln passen sich zu Ohrkanälen an, die über einen Durchmesser von
6-14 mm verfügen. Weitere Einzelheiten finden Sie im Schaumstöpsel-Abschnitt;
• Um die gewünschte Dämpfung und Gehörschutz gewährleisten zu können, müssen
Benutzer den Anweisungen des Herstellers bezüglich der Anpassung, Einstellung
und Wartung der Hörmuscheln folgen;
• Stellen Sie sicher, dass die Hörmuscheln ausreichenden Schutz für die Schallpegel in
der jeweiligen Umgebung bieten;
• Die Hörmuscheln können wiederverwendet werden. Benutzern wird empfohlen,
sie regelmäßig zu überprüfen, um ihre Funktion zu bestätigen;
• Die Hörmuscheln können von einigen Chemikalien beschädigt werden. Nähere
Informationen dazu können Ihnen vom Hersteller zur Verfügung gestellt werden;
• Dieser Gehörschutz ist mit einem soliden Schallpegeldämpfer ausgestattet.
Die Benutzer müssen die ordnungsgemäße Funktionalität vor Verwendung
überprüfen; Wenn das Gerät eine Verzerrung produziert oder nicht funktioniert,
muss der Benutzer den Hersteller kontaktieren;
• Um zu prüfen, ob das Gerät einwandfrei funktioniert, legen Sie eine Batterie,
erhöhen Sie die Lautstärke und schließen Sie das Gerät in Ihrer Hand. Wenn man
eine akustische Rückkopplung (Pfeifen) hören kann, wird die Batterie aufgeladen
und das Gerät funktioniert ordnungsgemäß.
WaRningS
Failure to follow these recommendations can substantially reduce the
effectiveness of the hearing protection delivered by the earpieces, with the risk
of serious consequences.
• The hearing protectors conform to EN-352 regulations;
• The earpieces adapt to ear canals of 6-14 mm in diameter.
For further details, see the Foam tips section;
• In order to guarantee the desired sound dampening and hearing protection, users
must follow the manufacturer’s instructions concerning the adjustment, regulation and
maintenance of the earpieces;
• Make sure the earpieces provide adequate protection for the sound levels present in
the environment in question;
• The earpieces can be re-used. Users are advised to check them regularly in order to
verify their functioning;
• The earpieces can be damaged by some chemical agents. Additional information is
available from the manufacturer;
• These hearing protectors are equipped with a sound level attenuator. Users must verify
correct functionality prior to use, if the device produces distortion or is not functioning,
the user must contact the manufacturer;
• To verify whether the device is functioning properly, insert a battery, raise the volume
and close your hand around the device. if there is acoustic feedback (whistle), the
battery is charged and the device is functioning correctly.
Summary of Contents for shothunt
Page 2: ...DE EN...
