
INSTRUCCIONES PARA OPERAR
CLEANING & CHANGING THE POST MOTOR FILTER
1. Disconnect from electrical outlet
before cleaning the filter.
2. Filter should be cleaned at least twice
a year or when it becomes visible
solid.
3. Always operate the cleaner with the
filter installed.
4. Do not use a washing machine to
rinse the filter.
5. Do not use a hair dryer to dry it.
1.
Push the Filter Cover Lock
to open the filter cover.
2.
Remove the filter from the
grill-filter.
3.
Rinse filter in lukewarm water
and dry the filter completely.
4.
Put the filter into the grill-filter.
5.
A severely solid or clogged filter
should be thoroughly washed
with fresh tepid water. A mild
detergent can be used if required.
Por favor tome nota:
Si la
boquilla para pisos no se mueve con
facilidad, le sugerimos que reduzca la
potencia de succión mediante el
regulador de succión.
Uso De La Unidad Con Accesorios
Para El Piso O Con La Escobilla
Movida Por Aire
Para asegurarse de obtener el
rendimiento máximo de la turbo
escobilla movida por aire:
1. Evacue el contenedor polvo
frecuentemente.
2. Cada vez que evacue el polvo del
contenedor, limpie el cartucho
filtrante HEPA golpeándolo
levemente.
3. Asegúrese que la escobilla
rotativa no tenga acumulados
pelos, hilos, pelusas, etc. que se
adhieren durante su uso.
4. Mantenga la turbina de la
escobilla sin suciedad ni
materiales extraños. (Para las
instrucciones de limpieza,
Vea la Fig. )
Por favor tome nota
:
El regulador
de succión le permitirá regular la
potencia de succión deslizándolo
hacia arriba o abajo.
Nota:
Se puede regular la altura
usando uno o dos tubos de extensión.
Uso de la escobilla de lujo
con cerdas desmontables
Nota:
La escobilla de lujo con cerdas
desmontables sólo se puede conectar
en la manguera de lujo.
Para aspirar lugares altos de acceso
difícil, tales como cielos rasos,
cortinas, etc. use la escobilla de lujo
con cerdas desmontables.
TROUBLE SHOOTING GUIDE
PROBLEM
POSSIBLE REASON
POSSIBLE SOLUTION
HAND VACUUM
WILL NOT
OPERATE
1. Power cord not firmly plugged
into outlet.
2. No power in wall outlet.
3. Needs
servicing.
4. Thermostat
has
tripped.
1.
Plug unit in firmly.
2.
Check fuse or breaker.
Replace fuse/reset breaker.
3. Call
1-800-798-7398.
4.
Turn the unit off and unplug
from outlet.
HAND VACUUM
WILL NOT PICK-UP
OR SUCTION
POWER IS WEAK
1.
Dust cup s full.
2. Unit
clogged.
3.
HEPA or Cloth Dust Cup
Filter needs cleaning or
replacing.
4.
Curved Hose / Extension
Wand clogged
1. Allow unit to cool down, then
restart. Empty dust cup – (see
page 5).
2.
Turn unit off and unplug from
wall outlet. Remove HEPA or
Cloth Dust Cup Filter and
check for object(s) in air duct
and remove.
3.
Clean or replace HEPA or
Cloth Dust Cup Filter. (see
page 5).
4. Turn unit off and unplug from
wall outlet. Check for objects
in curved hose / wand
extension.
TURBO BRUSH
DOES NOT
ROTATE OR
ROTATES
SLOWLY
1.
Rotating brush or elbow
obstructed.
2. Belt
broken.
3. Hose
obstructed.
4.
HEPA or cloth dust cup filter
clogged.
1.
Clear obstructions. (see page
4.)
2. Call
1-800-798-7398.
3. Clear
obstruction.
4.
Clean HEPA or cloth dust cup
filter. (See page 5.)
DUST ESCAPING
FROM HAND
VACUUM
1.
Dust cup is full.
2.
HEPA or Cloth Dust Cup
Filter is not installed correctly.
3.
There is a puncture/hole in
HEPA or Cloth Dust Cup
Filter.
1. Empty
dust
cup.
2. Review HEPA or Cloth Dust
Cup Filter instructions.
(see page 5)
3.
Replace HEPA dust cup filter.
(see page 5)
HAND VACUUM
HOSE OR
BRUSHES WILL
NOT PICK-UP
1. Hose
clogged.
2.
Dust cup is full.
1. Remove hose and/or bushes.
Remove obstruction from
hose.
2. Empty and clean dust cup.
6
turbina
seguro hacia
Limpieza de la Turbo Escobilla
Movida por Aire
1. Deslice el seguro hacia delante e
incline el casco superior de la
escobilla hacia arriba. El casco
superior tiene una bisagra y se
abre únicamente a 45 grados.
2. Inspeccione la rueda de la
turbina de aire y las vías de aire,
y elimine cualquier cuerpo
extraño u obstrucción.
3. Inspeccione la escobilla rotativa y
elimine cualquier acumulación de
cabellos, hebras, etc. cortándolas
con tijeras. Evite dañar o cortar las
cerdas de la escobilla.
4. Una vez que la escobilla esté
limpia, cierre el casco superior y
deslice el seguro hacia atrás
para fijar la escobilla.
1. Saque el accesorio para pisos.
2. Inserte la escobilla de lujo en la
manguera con regulador de
succión.
3. Si necesita cepillar a la vez que
aspira, instale las cerdas
deslizándolas en la escobilla de lujo.
(Vea la Fig. 1).
4. Cuando aspire cortinas,
recomendamos controlar la potencia
de succión con el regulador.
Deslice
Fig. 1
13