background image

12

13

Il est important de toujours suivre les mesures de sécurité de base lors de l’utilisation d’un appa-

reil électrique, y compris les mesures suivantes :

1  Lisez toutes les instructions.

2.   Pour protéger contre un choc électrique, n’immergez pas le cordon ou les fiches, ni le corps  

  principal, dans de l’eau ou dans un autre liquide.

3.   Pour usage domestique seulement.

4.   N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

5.   Ne laissez pas le cordon pendre par-dessus le bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher  

  des surfaces chaudes.

6.   Ne mettez pas cet appareil sur un brûleur électrique ou à gaz chaud ou à l’intérieur d’un  

  four chauffé.

7.   N’utilisez pas cet appareil sur des surfaces inflammables ou explosives ou à proximité  

  de telles surfaces. Ne posez pas cet appareil sur des surfaces humides.

8.   Cet appareil doit être placé sur une surface stable, hors de portée des enfants.

9.   Une supervision étroite est nécessaire lorsqu’un appareil quelconque est utilisé par des  

  enfants ou à proximité d’enfants.

10.  Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants inclus) ayant des  

  capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d’expérience et  

  de connaissances, sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions spécifiques  

  relatives à l’utilisation de l’appareil prodiguées par une personne responsable pour leur  

  sécurité. Les enfants doivent être supervisés afin d’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

11.  Utilisez une alimentation électrique à courant continu qui concorde avec la tension indiquée  

  sur la plaque signalétique.

12.  N’utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche sont endommagés ou après un mauvais  

  fonctionnement de l’appareil ou si celui-ci a été endommagé d’une manière quelconque.  

  Veuillez vous adresser à Euro-Cuisine, Inc en appelant le 562-659-7810 ou envoyez-nous un  

  courriel à [email protected] pour tout problème ayant trait à la garantie ou pour des r 

 éparations.

13.  Utilisez une alimentation électrique avec mise à la terre adéquate pour assurer la  

  sécurité personnelle.

  a) Un cordon d’alimentation court est fourni pour réduire le risque d’enchevêtrement d’un  

       cordon plus long ou le risque que quelqu’un ne trébuche dessus.

  b) Des rallonges peuvent être utilisées si l’on procède avec soin quand on les utilise.

  c) Si une rallonge plus longue est utilisée :

   

1) Le courant nominal indiqué de la rallonge doit être au moins aussi puissant que  

   

    celui de l’appareil;

   

2) Le cordon d’alimentation doit être posé de manière à ne pas pendre du comptoir ou  

   

    du dessus de table afin d’éviter que des enfants tirent dessus ou qu’on puisse  

   

    trébucher dessus par accident; et 

   

3) Si l’appareil est un appareil avec mise à la terre, le cordon d’alimentation ou la  

   

    rallonge doit être un cordon de mise à la terre à 3 fils.

14.  Lors du branchement du cordon d’alimentation dans la prise de courant, ce dernier doit  

  être inséré à fond pour assurer un bon contact.

15.  La fiche d’alimentation et la prise femelle doivent toujours être sèches. Ne branchez pas et  

  ne débranchez pas la fiche d’alimentation avec des mains mouillées, afin d’empêcher un  

  choc électrique.

16.  L’utilisation d’accessoires n’est pas recommandée par le fabricant de l’appareil car ceux-ci  

  pourraient créer des blessures.

17.  Un appareil qui contient de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds doit être déplacé  

  18. Pour déconnecter l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. 

19.  N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été prévu.

Merci d’avoir choisi le Cuiseur vapeur et à œufs électrique de Euro Cuisine.

 

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :

 

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS  

ET D’ENTRETIEN

Summary of Contents for MSCX26

Page 1: ...ric Egg Cooker Steamer Cuiseur vapeur et ufs lectrique Vaporera el ctrica para alimentos y huevos Model MSCX26 MSCX26RD Cooks Eggs Steams Vegetables and More Easy to Use Counter top Cooker with Access...

Page 2: ...warranty issue or repairs 13 Use a suitable grounding power supply to ensure personal safety a A short power cord is provided to reduce the risk of a longer cord becoming entangled or of someone tripp...

Page 3: ...n use 29 Do not move the appliance when it is powered on Amount of water and time reference table only for reference you can increase or decrease according to your experience SAVE THESE INSTRUCTIONS F...

Page 4: ...or 1 minute for the heating element to cool down Toggle the switch to the right and the unit and the light will turn on 2 Steamed eggs a Place the eggs inside the provided egg holder rack b Add water...

Page 5: ...ld make the electrical parts malfunction which would affect the safety of use 2 Storing the unit If this appliance is not going to be used for a long time clean it and put it into its packing box It s...

Page 6: ...ar period contact Euro Cuisine at 888 343 5554 or write us at P O box 351208 Los Angeles CA 90035 When you call please have the following information available Product Name Product Model Number Purcha...

Page 7: ...ani re quelconque Veuillez vous adresser Euro Cuisine Inc en appelant le 562 659 7810 ou envoyez nous un courriel info eurocuisine net pour tout probl me ayant trait la garantie ou pour des r paration...

Page 8: ...des pi ces 26 Observez le niveau d eau dans la base Si le niveau d eau d passe les 400 ml liminez un peu d eau sinon la base pourrait d border 27 N utilisez pas l appareil sans eau dans la base 28 D b...

Page 9: ...squ il ne reste plus d eau dans la base Si vous sou haitez teindre l appareil alors qu il reste de l eau dans la base d branchez le de la prise murale et l appareil s teindra g Lorsque l appareil s te...

Page 10: ...e refroidisse b Le porte ufs le couvercle transparent la tasse vapeur en verre le couvercle de la tasse vapeur en verre et le support de la tasse en verre peuvent tre nettoy s avec un d tergent et une...

Page 11: ...crites ci haut durant la p riode de trois ans de garantie vous communiquerez avec nous ayez en mains les informations sulvantes Nom du produit Num ro de mod le du produit Date d achat Preuve d achat D...

Page 12: ...usar ning n aparato electrodom stico que tenga el cable o el enchufe da ado ni despu s de que funcione mal o haya sido da ado de alguna manera Favor de comunicarse con Euro Cuisine Inc al 562 659 7810...

Page 13: ...s del mismo 26 Revise el nivel de agua en la base Si el nivel de agua excede 400 ml elimine algo de agua ya que de lo contrario la base se desbordar a 27 No use el aparato sin agua en la base 28 Desen...

Page 14: ...calentamiento se enfr e Mueva el interruptor hacia la derecha y la unidad se encender y la luz se iluminar 2 Huevos cocinados al vapor a Coloque los huevos en el portahuevos que se incluye b Agregue...

Page 15: ...ctricas podr an da arse lo que afectar a la seguridad del uso de la unidad 2 Para almacenar la unidad Si este aparato electrodom stico no va a ser usado durante mucho tiempo l mpielo y gu rdelo en su...

Page 16: ...co mun quese con Euro Cuisine at 888 343 5554 or write us at P O box 351208 Los Angeles CA 90035 Cuando nos llame tenga a la mano la siguiente informaci n Nombre del producto N mero del modelo del pr...

Page 17: ...cet emballage sont prot g es par la loi sur le droit d auteur des U et ne peuvent pas tre reproduites distribu es affich es publi es ou utilis es pour un objectif quelconque sans permission pr alable...

Reviews: