EUFAB 21047 Operating Instructions Manual Download Page 5

 FR  Art. n°

 

21047 Pompe à pied 1 cylindre 

 
Sommaire 

Domaine d'emploi

 

Volume de la livraison

 

Spécifications

 

Consignes de sécurité

 

Manuel de l'opérateur

 

Maintenance

 

Renseignements de contact 

AVERTISSEMENT 

Avant la mise en service, lisez attentivement le manuel de l'opérateur et respectez toutes les 
consignes de sécurité !

 

Conservez l'emballage d'origine, le document d'achat ainsi que ce 

manuel pour le consulter ultérieurement !

 

L'inobservation des consignes peut entraîner des 

dommages aux personnes, des dégâts à l'appareil ou à vos biens !

 

Avant la mise en service, 

vérifiez l'intégrité du contenu de la boîte !

 

Domaine d’emploi 

La pompe à pied sert à gonfler des pneus d'auto, de moto et de vélo ainsi que des matelas pneumatiques, 
des canots pneumatiques, des jouets aquatiques, etc.. 

Volume de la livraison 

-    Pompe à pied 
-    Adaptateur pour valves de vélo (valve Dunlop) 
-    Adaptateur pour matelas pneumatiques, canots pneumatiques, jouets aquatiques, etc. 

Spécifications 

Dimensions (L x l x H) 

23,5 x 8,3 x 7,5 (22)

 [cm] 

Poids 

0,720 kg 

Longueur du tuyau 

45 cm 

Consignes de sécurité 

1.  Tenir l'appareil hors de portée des enfants et ne les laissez pas s'en servir ! 
2.  Utilisez ce produit seulement pour l'application prévue ! 
3.  Ne modifiez pas ou ne démontez pas l’appareil ! 
4.  Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement des accessoires ou des pièces de rechange qui sont 

indiqués dans ce manuel, ou dont l'emploi est recommandé par le fabricant ! 

5.  Respectez les pressions autorisées par le fabricant des pneus et des autres objets. 

Manuel de l’opérateur 

Placez la pompe à pied sur un fond plat et ferme. 
Appuyez à fond sur la pédale et décrochez le crochet de sécurité. 
Choisissez  l'adaptateur  adapté  à  votre  emploi  ;  si  vous  voulez  gonfler  un  pneu  d'auto  ou  de  moto,  vous 
n'avez besoin d'aucun des adaptateurs livrés. 
Pour gonfler un pneu d'auto ou de moto, placez le raccord de valve directement sur la valve et verrouillez le 
raccord  en  activant  le  levier.  Pour  d'autres  emplois,  insérez  l'adaptateur  dans  le  raccord  de  valve  et 
verrouillez-le en activant le levier. 
Faites attention à ce que le tuyau ne soit pas pincé ou fendu. 
Respectez la pression maximale admissible du pneu ou des objets à gonfler. 
Réglez cette pression maximale en tournant le disque de manomètre de votre pompe à pied. 
Pour gonfler, actionnez la pédale lentement et régulièrement, maintenez bien en place la pédale et laissez la 
fonctionner vers le haut. 
Vous pouvez lire la pression actuelle sur le manomètre. 
Arrêtez de gonfler lorsque vous avez atteint la pression maximale réglée. 

ATTENTION en dévissant le raccord de valve :

 le raccord de valve et la valve peuvent être brûlants. 

Après  avoir  gonflé  un  pneu  d'auto  ou  de  moto,  contrôlez  toujours  la  pression  de  l'air  avec  un  manomètre 
approprié. Pour le stockage, appuyez à fond sur la pédale et positionnez le crochet de sécurité. 

Maintenance 
Nettoyage : 

Nettoyez la pompe à pied uniquement avec un chiffon sec et doux. N'utilisez aucun agent de 

nettoyage ou dissolvant qui pourrait endommager l'appareil.

 

Graissez les articulations de la pompe à pied avec une goutte d'huile pour vélo. 

Stockage : 

En cas de non-utilisation, conservez la pompe à pied dans un endroit sec. Mettez la pompe à 

pied à l'abri de l'humidité, de l'huile, des poussières, des saletés, des températures élevées, des fortes 
vibrations et des charges mécaniques.

 

Remarques relatives à l’environnement 

Veuillez jeter cet appareil dans le conteneur des matériaux recyclables ou le déposer dans une déchèterie 
publique / communale.

 

Les matériaux sont recyclables. Grâce au recyclage, à la réutilisation des matières 

premières  ou  au  réemploi  des  vieux  appareils,  vous  contribuez  de  manière  importante  à  la  protection  de 
notre environnement ! 

Renseignements de contact 
EAL GmbH 

Otto-Hausmann-Ring 107 
42115 Wuppertal 

Deutschland 
Téléphone : +49 (0)202 42 92 83 0 
Fax : +49 (0)202 2 65 57 98 

Internet : 

www.eal-vertrieb.de

 

E-Mail : [email protected] 

 

Reviews: