background image

 12
 

 13 www.ETISSL.CoM
 

 

Si vous avez besoin d’aide, composez le 1 855 384-7754

Panneau de commande

mode d’emploi

Jumeler la télécommande à une lampe  

de serre à DEL GrowElite

MC

 

Allumez la lammpe GrowElite

MC

.

 

Dans les 60 secondes, réglez le commutateur de la lampe 
GrowElite

MC

 sur 

Télécommande

.

 

Appuyez sur le bouton 

Pairing

 de la télécommande. La lampe 

GrowElite

MC

 clignote 3 fois pour indiquer qu’elle est jumelée à la 

télécommande.

note :

 Si la lampe GrowElite

MC

 n’est pas jumelée à la 

télécommande dans les 10 minutes, éteignez et rallumez la 
lampe pour reprendre le jumelage.

Créer des groupes de lampes GrowElite

MC

 

Utilisez le bouton 

Previous

 ou 

Next

 pour découvrir toutes les 

lampes GrowElite

MC

 à portée de la télécommande jusqu’à ce 

que la lampe voulue soit sélectionnée. Chaque lampe clignotera 
3 fois pour indiquer qu’elle a été sélectionnée.

note :

 on ne sélectionne pas une lampe en pointant la 

télécommande vers elle. Appuyez sur le bouton 

Previous

 ou 

Next

 pour passer à travers toutes les lampes jusqu’à ce que la 

lampe désirée soit sélectionnée.

 

Appuyez sur le bouton 

Group1

Group2

Group3

 ou 

Group4

 

pour ajouter la lampe à un groupe particulier. L’écran affiche le 
groupe dans lequel la lampe est ajoutée.

note :

 Chaque groupe peut accepter jusqu’à 99 lampes 

GrowElite

MC

. Une lampe ne peut être jumelée qu’à un seul 

groupe.

Personnaliser et enregistrer ses spectres de 

lumière préférés    

note :

 Quatre réglages de spectre de lumi¡ère personnalisé 

peuvent être enregistrés dans les 

Favorites

.

 

Appuyez sur le bouton 

Group1

Group2

Group3

 ou 

Group4

 

pour sélectionner toutes les lampes GrowElite

MC

 de ce groupe 

ou utilisez Next ou Previous pour sélectionner une seule lampe 
GrowElite

MC

. La lampe sélectionnée clignotera 3 fois.

 

Appuyez sur les boutons 

red+

Blue+

 et 

White+

 de la 

télécommande pour augmenter la couleur respective dans le 
spectre de lumière.

 

Apppuyez sur les boutons 

red-

Blue-

 et 

White-

 de la 

télécommande pour réduire la couleur respective dans le 
spectre de lumière.

 

Appuyez sur 

My Favor1

My Favor2

My Favor3

 ou 

My Favor4

 

pour enregistrer le réglage du spectre de lumière en tant que 
préféré une fois le spectre personnalisé.

 

Une fois les réglages de spectre de lumière enregistrés, 
appuyez sur 

My Favor1

My Favor2

My Favor3

 ou 

My Favor4

  

pour voir le réglage enregistré.

régler la minuterie avec la télécommande     

 

Tournez le bouton de la minuterie de lampe GrowElite

MC

 sur 

Off

.

 

Appuyez sur le bouton 

Timer

 de la télécommande pour alterner 

entre les réglages : 0 (minuterie éteinte, lampe allumée 24 h), 2, 
4, 6 or 8 heures.

note :

 Chaque réglage de minuterie fonctionne sur 24 heures. 

La lampe GrowElite

MC

 sera allumée pour le nombre d’heures 

choisi, pour chaque cycle de 24 heures. Exemple : Exemple 
: Un réglage de 2 heures signifie que la lampe de serre sera 
allumée pendant 2 heures puis sera éteinte pendant 22 heures. 
Un réglage sur 0 signifie que la minuterie est éteinte et que la 
lampe reste toujours allumée.

 

Pour ajouter une minuterie à un groupe, appuyez sur le bouton 

Group1

Group2

Group3

 ou 

Group4

 puis sur 

Timer

 pour choisir 

l’un des réglages de minuterie.

Désassocier une lampe GrowElite

MC

 de la 

télécommande   

 

Appuyez sur le bouton 

Previous

 ou 

Next

 de la télécommande 

pour sélectionner la lampe GrowElite

MC

 à désassocier de la 

télécommande. La lampe GrowElite

MC

 sélectionnée clignotera  

3 fois.

 

Dans les 5 secondes suivant la sélection de la lampe 
GrowElite

MC

, tenez le bouton 

Delete

 enfoncé pendant 3 

secondes. La lampe GrowElite

MC

 clignote 3 fois pour indiquer 

qu’elle est désassociée de la télécommande.

 

Pour désassocier un groupe, appuyez sur le bouton 

Group1

Group2

Group3

 ou 

Group4

. Chaque lampe sélectionnée 

clignotera une fois.

 

Tenez le bouton 

Delete

 enfoncé pendant 3 secondes. Les 

lampes du groupe clignoteront 3 fois pour indiquer qu’elles 
sons désassociées de la télécommande.

Montage mural 

La télécommande GrowElite

MC

 (A) peut être placée sur le support 

mural (B) et être utilisée en place.

 

Placez le support mural (B) à l’endroit voulu et marquez la 
position des 2 trous de vis avec un crayon.

 

Retirez le support mural (B) et posez 2 ancrages pour 
placoplâtre (non fournis) aux endroits marqués.

 

Alignez le support mural (B) avec les ancrages et fixez le 
support mural (B) à l’aide de 2 vis de fixation (non fournies)

 

Placez la télécommande GrowElite

MC

 (A) sur le support  

mural (B), le dos de la télécommande vers le mur.

 

Abaissez la télécommande GrowElite

MC

 (A) pour l’ancrer sur le 

support mural (B).

note :

 La portée de la télécommande GrowElite

MC

 (A) est de 

30 m.

GÉNÉ

rAL

Pièce Description 

1

Écran

2

On/Off 

Allume et éteint la lampe de serre.

3

All 

Commande toutes les lampes GrowElite

MC

 jumelées.

PE

rSONNALISA

TION DU 

SPECT

rE DE LUMIÈ

rE

Pièce Description 

4

red- 

Réduit la quantité de lumière rouge dans le spectre.

5

red+ 

Augmente la quantité de lumière rouge dans le spectre.

6

Blue- 

Réduit la quantité de lumière bleue dans le spectre.

7

Blue+ 

Augmente la quantité de lumière bleue dans le spectre.

8

White- 

Réduit la quantité de lumière blanche dans le spectre.

9

White+ 

Augmente la quantité de lumière blanche dans le 

spectre.

FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENT

AI

rES

Pièce Description 

10

Pairing 

Jumèle la télécommande aux lampes de serre à DEL 

GrowElite

MC

.

11

Grow Mode 

Donne le choix de 4 spectres de lumière  

préétablis : fleurs, légumes, général et blanc.

12

Delete 

Déconnecte la télécommande des lampes de serre à 

DEL GrowElite

MC

13

My Favor1 

Enregistre un réglage de spectre de lumière 

personnalisé.

14

My Favor2 

Enregistre un réglage de spectre de lumière 

personnalisé.

15

My Favor3 

Enregistre un réglage de spectre de lumière 

personnalisé.

16

My Favor4 

Enregistre un réglage de spectre de lumière 

personnalisé.

17

Timer 

Permet de choisir l’un de 5 réglages de minuterie sur  

24 heures.

18

Group1 

Réunit plusieurs lampes dans le groupe 1.

19

Group2 

Réunit plusieurs lampes dans le groupe 2.

20

Group3 

Réunit plusieurs lampes dans le groupe 3.

21

Group4 

Réunit plusieurs lampes dans le groupe 4.

22

Previous 

Sélectionne la lampe précédente.

23

Next 

Sélectionne la lampe suivante.

note :

 Pour pouvoir utiliser la télécommande, la lampe de serre doit être au mode « télécommande ».

3

1

2

5

18

4

7

19

6

9

20

8

11

21

10

13

14

12

15

16

17

23

22

Summary of Contents for 90600366

Page 1: ...rchase of this LED product Visit us online to see our full line of products Thank you for choosing ETi Use and Care Guide Remote ControL FOR LED Grow Light Questions problems missing parts Call ETiSSL...

Page 2: ...this product should fail to operate due to defects in material or workmanship within 60 months of purchase see www ETiSSL com for details This product will be repaired or replaced at ETi s option This...

Page 3: ...nnection between Grow Lights and the Remote Control Press the Previous or Next button on the remote control to select the GrowEliteTM light that needs to be disconnected from the remote control The Gr...

Page 4: ...trol setting Turn the GrowEliteTM fixture off and then back on again Flip the switch on the GrowEliteTM fixture to the Remote Control setting within 60 seconds The GrowEliteTM fixture is not linking t...

Page 5: ...rd la ETi Solid State Lighting Inc en achetant ce produit pour lampe DEL Consultez notre gamme compl te de produits en ligne Nous vous remercions d avoir choisi ETi GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN...

Page 6: ...ou de fabrication dans les 60 mois suivant son achat consultez www etissl com pour de plus amples renseignements Le produit sera r par ou remplac la discr tion d ETi Cette garantie est express ment li...

Page 7: ...r le bouton Group1 Group2 Group3 ou Group4 puis sur Timer pour choisir l un des r glages de minuterie D sassocier une lampe GrowEliteMC de la t l commande Appuyez sur le bouton Previous ou Next de la...

Page 8: ...lampe GrowEliteMC n est pas r gl sur Remote Control teignez puis rallumez la lampe GrowEliteMC R glez l interrupteur de la lampe GrowEliteMC sur Remote Control dans les 60 secondes La lampe GrowEliteM...

Page 9: ...a puesto en ETi Solid State Lighting Inc al comprar este de producto LED Vis tenos en l nea para ver nuestra gama completa de productos disponibles Muchas gracias por elegir a ETi GU A DE USO Y CUIDAD...

Page 10: ...a defectos en el material o mano de obra dentro de los 60 meses desde su adquisici n visite www etissl com para obtener detalles Este producto se reparar o sustituir a discreci n de ETi Esta garant a...

Page 11: ...horas significa que la l mpara se encender durante 2 horas y luego se apagar durante 22 horas Un ajuste de 0 significa que el temporizador est apagado y que la l mpara permanecer encendida todo el ti...

Page 12: ...Realice un restablecimiento completo en el control remoto manteniendo presionado el bot n All durante 5 segundos Nota Todas las configuraciones en el control remoto se eliminar n y se restablecer n a...

Page 13: ...s problemas piezas faltantes Llame al Centro de Atenci n al Cliente de ETi en el horario de 8 a m 5 p m HSC de lunes a viernes 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com Conserve este manual para us...

Reviews: