ETI 814-065 Operating Instructions Manual Download Page 4

PILES

 - Le Combo est doté d'une signalisation visuelle en cas de faible batterie, telle que 

suit :

REMPLACEMENT DES PILES

 - Lorsque le symbole 'Batterie faible' s'affiche pour indiquer 

l'état faible de la batterie, celle-ci doit être remplacée par une pile au lithium CR2032 (code 
de commande ETI : 839-095). La batterie se situe sous le cache à tourner à l'arrière du 
Combo. 

Attention:

 Il est très important que l'instrument ait été éteint avant la manipulation 

de remplacement de la batterie ; si cela n'est pas fait, cela pourrait entraîner un mauvais 
fonctionnement de l'instrument. 

STOCKAGE et NETTOYAGE

 - La lentille du capteur est la partie la plus sensible du Combo. 

La lentille doit être propre en permanence; son nettoyage doit être réalisé avec la plus grande 
attention, en utilisant un tissu doux ou un coton-tige mouillé ou trempé dans de l'alcool et 
permettant à la lentille de sécher intégralement avant d'être utilisée. Ne plongez aucune partie 
de l'instrument dans l'eau. Le Combo doit être conservé à une température ambiante entre 
10 et 40 °C.

Batterie OK

les mesures peuvent

être effectuées

Batterie faible

la batterie doit être 

remplacée, les mesures 

peuvent être effectuées

Batterie épuisée

 

il est impossible 

d'effectuer les 

mesures

MESSAGE D’ERREUR

 - Le Combo affiche les messages visuels de diagnostique suivants:

'Hi' ou 'Lo' s'affichent lorsque la température mesurée se situe hors de la plage de mesure 
de l'instrument ; 'Hi' lorsqu'elle est supérieure à 220 °C et 'Lo' lorsqu'elle est inférieure à 
-33 °C.
'Er2' s'affiche lorsque le Combo est exposé à des changements rapides de la température 
ambiante. 'Er3' s'affiche lorsque la température ambiante du Combo excède 0 ou 50 °C. 
Dans les deux cas, il vous faut laisser beaucoup de temps au Combo (min. 30 min.) afin 
qu'il se stabilise sur la température de travail/de la pièce (0 à 40 °C).
Pour tout autre message d'erreur, il est nécessaire de réinitialiser le Combo. Pour ce faire, 
éteignez l'instrument, enlevez la batterie et patientez une minute minimum ; remettez ensuite 
la batterie et allumez le thermomètre. Si le message d'erreur persiste, veuillez contacter 
le service client de l'ETI pour obtenir une assistance supplémentaire.

PT - FUNCIONAMENTO DO INSTRUMENTO

 - O termómetro Combo não é apenas 

um termómetro infravermelho sem contacto, mas também um termómetro de sonda 
tradicional. Escolha o modo exigido, o infravermelho 'IR On' [IR Ligado] ou a sonda 
'TC On' [TC ligado]. Para usar a medição sem contacto, deve premir simplesmente a 
tecla 'IR On' e apontar o termómetro na direção do alvo para indicar a temperatura de 
superfície (no visor superior). Para usar a sonda, deve abrir e introduzir no objeto que 
está a ser medido, e esperar até que a temperatura estabilize e a leitura será indicada 
(no visor inferior). O Combo integra uma facilidade de se desligar sozinho que desliga 
automaticamente o instrumento após 15 segundos. 

Note, por favor: 

o termómetro 

Combo indicará apenas o IR ou a leitura da sonda.

MAX/MIN

 - Para utilizar o modo de mínima ou máxima do Combo, primeiro ligue o 

instrumento premindo o botão 'IR On' ou 'TC On', a seguir deve premir o botão 'Mode' 
[Modo] uma vez, para a função de mínima, ou duas vezes para a máxima. O ícone 'MIN' 
[Mínima] ou 'MAX' [Máxima] piscará, a seguir deve premir o botão de medição para 
confirmar o modo de mínima ou máxima. O Combo apenas exibirá a leitura mínima 
ou máxima.

LOCK

 - O modo de bloqueio é particularmente útil para a monitoração contínua 

das temperaturas. Para utilizar o modo de bloqueio do Combo, primeiro deve ligar o 
instrumento premindo o botão 'IR On' ou 'TC On', a seguir premir três vezes o botão de 
'Mode' [Modo] para a função do modo de bloqueio. O ícone 'LOCK' [Bloqueio] piscará, 
a seguir premir o botão de medição para confirmar o modo de medição de bloqueio. O 
Combo exibirá continuamente a temperatura até 60 minutos ou até o botão de medição 
ser premido. 

°C/°F

 - Para mudar o Combo de °C para °F ou de °F para °C, primeiro ligue o instrumento 

ao premir o botão de medição, a seguir premir o botão de 'Mode' [Modo] até o ícone  
°C ou °F piscar, premir o botão 'IR On' ou 'TC  On' para mudar, e depois premir novamente 
para confirmar o modo.

EMISSIVIDADE

 - O termómetro infravermelho Combo é fornecido com uma emissividade 

de defeito de 0.95. A emissividade do Combo pode ser mudada de 0.1 (10E) para  
1 (100E). As mudanças devem apenas ser realizadas por pessoas experientes. Para mudar 
a emissividade do Combo, deverá primeiro premir o botão 'IR', a seguir premir o botão de 
'Mode' [Modo] até exibir 'E' no visor. A emissividade atual, por exemplo, '95E' será exibida 
no ecrã LCD, para ajustar o valor de emissividade, prima o botão 'IR', prima o botão de 
'Mode' [Modo] novamente para sair da configuração do ecrã. Para informação relacionada 
com a emissividade de materiais específicos, por favor, contacte o gabinete de vendas 
da ETI. 

Nota:

 os termómetros infravermelhos sem contacto não são recomendados para 

o uso na medição da temperatura de metais brilhantes ou polidos.

Reviews: