eta Fenite 6353 9000 User Manual Download

Page: 1 / 48

27/6/2022

Galvanická žehlička na pleť

•

NÁVOD K OBSLUZE

5-10

Galvanická žehlička na pleť

•

NÁVOD NA OBSLUHU

11-16

Galvanic skin iron

•

USER MANUAL

17-22

Galvanikus bőrvasaló

•

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

23-28

Żelazko galwaniczne do cery

•

INSTRUKCJA OBSŁUGI

29-34

CZ
SK
EN

Galvanisches Hautbügeleisen •

BEDIENUNGSANLEITUNG

35-41

Fenité

Summary of Contents for Fenite 6353 9000

Page 1: ...Galvanick ehli ka na ple N VOD NA OBSLUHU 11 16 Galvanic skin iron USER MANUAL 17 22 Galvanikus b rvasal KEZEL SI TMUTAT 23 28 elazko galwaniczne do cery INSTRUKCJA OBS UGI 29 34 CZ SK EN HU PL Galvan...

Page 2: ...1 A B A1 A2 A3 C A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B D E...

Page 3: ...1 2 2 3 2 3 CLEANSING 4 min 4 IMPORT 4 min 5 LIFTING 4 min 6 EYE CARE 4 min 7 COOL 3 min...

Page 4: ...II INSTRUCTIONS FOR USE 19 IV MAINTENANCE 21 V ENVIRONMENT 22 VI TECHNICAL DATA 22 I BIZTONS GI RENDELKEZ SEK 23 II A K SZ L K LE R SA 1 bra 25 III HASZN LATI UTAS T SOK 25 IV KARBANTART S 28 V KOL GI...

Page 5: ...jte do dn ch t lesn ch otvor Spot ebi nikdy nepou vejte pro dn jin el ne pro kter je ur en a pops n v tomto n vodu Spot ebi pou vejte pouze s p slu enstv m ur en m pro tento typ Pou it neschv len ho p...

Page 6: ...ebi do odborn ho servisu k prov en jeho bezpe nosti a spr vn funkce Spot ebi mus b t nap jen pouze bezpe n m mal m nap t m odpov daj c m zna en spot ebi e Spot ebi s p ipojen m p vodem adapt rem se ne...

Page 7: ...tla tko pro nastaven teploty A3 tla tko pro nastaven intenzity galvanizace A4 aplika n hlava A5 LED sv tlo modr erven pro fotonovou terapii A6 kontaktn oblast pro spr vnou funkci galvanizace A7 ventil...

Page 8: ...a tka A3 zapnout vypnout erven sv tlo RE IMY PROVOZU A JEJICH POU IT CLEANSING Tento re im je ur en pro efektivn a hloubkov i t n pleti Jedn se o kombinaci kladn ionizace oh evu a vibrac D ky tomuto r...

Page 9: ...prsty oblasti A6 3 Podle pot eby m ete zapnout vypnout funkci fotonov terapie erven m sv tlem kr tk m stisknut m tla tka A3 4 Jemn promas rujte oblasti kolem o podle obr 6 Doporu en Frekvence pou v n...

Page 10: ...ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu mohou b t v souladu s n rodn mi p edpisy ud leny pokuty Vybit akumul tor bezpe n zlikvidujte prost ednictv m k tomu ur en ch speci ln ch s...

Page 11: ...kuliare hodinky n u nice n ramky prstene a pod Stroj ek ani pr slu enstvo nevs vajte do iadnych telesn ch otvorov Spotrebi nikdy nepou vajte na iadny in el ne na ktor je ur en a op san v tomto n vode...

Page 12: ...ac m pr dom neprevy uj cim 30 mA Po iadajte o radu rev zneho technika pr padne elektrik ra Stroj ek s pripojen m pr vodom adapt rom sa nesmie pou va na miestach kde by mohol spadn do vane um vadla ale...

Page 13: ...tla idlo na nastavenie intenzity galvaniz cie A4 aplika n hlava A5 LED svetlo modr erven pre fot nov terapiu A6 kontaktn oblas pre spr vnu funkciu galvaniz cie A7 ventila n mrie ka A8 nab jacia zdier...

Page 14: ...n m tla idla A3 zapn vypn erven svetlo RE IMY PREV DZKY A ICH POU ITIE CLEANSING Tento re im je ur en na efekt vne a h bkov istenie pleti Jedn sa o kombin ciu kladnej ioniz cie ohrevu a vibr ci V aka...

Page 15: ...stami oblasti A6 3 Pod a potreby m ete zapn vypn funkciu fot novej terapie erven m svetlom kr tkym stla en m tla idla A3 4 Jemne premas rujte oblasti okolo o pod a obr 6 Odpor anie Frekvencia pou vani...

Page 16: ...najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu m u by v s lade s n rodn mi predpismi udelen pokuty Pou it akumul tor bezpe ne zlikvidujte prostredn ctvom k tomu ur en ch pec...

Page 17: ...Never use the appliance for other than the intended purposes as described in these instructions for use Only use the appliance with the accessories designed for this type Use of unapproved accessories...

Page 18: ...nstalling a protective switch RCD in the electrical circuitry of the bathroom with the nominal actuating current not exceeding 30 mA Ask an inspecting technician or an electrician for advice The appli...

Page 19: ...ture setting button A3 galvanisation intensity adjusting button A4 application head A5 LED blue red for photon therapy A6 contact area for correct galvanisation A7 ventilation grille A8 USB charging s...

Page 20: ...ff by brief pressing button A3 OPERATION MODES AND THEIR USE CLEANSING This mode is intended for efficient and deep skin cleansing It combines positive ionisation heating and vibrations and allows rem...

Page 21: ...ng area A6 with your hand fingers 3 You can also switch on off optional photon therapy using red light by brief pressing button A3 where necessary 4 Make a fine massage of the face around the eyes as...

Page 22: ...waste disposal Ask for more details at the local authorities or at a collection site Fines can be imposed for improper disposal of this type of waste in agreement with the national regulations Dispos...

Page 23: ...z l k k rosod s t Soha ne haszn lja a k sz l ket ha az nem m k dik megfelel en vagy leesett a f ldre s megs r lt A k sz l ket v dje a port l k miai szerekt l nagy nedvess gt l foly kony kozmetikai sze...

Page 24: ...tas t sokra Soha ne haszn lja a k sz l ket ha az adapter megs r lt nem m k dik megfelel en leesett a f ldre vagy beleesett a v zbe Ilyen esetekben forduljon szakszervizhez Kieg sz t v delemk nt javaso...

Page 25: ...val n beleegyezik hogy saj t felel ss g re haszn lja s v llalja a s r l sek vagy az elhaszn l d s minden kock zat t n beleegyezik abba is hogy lemond minden ak r ismert ak r ismeretlen k vetel sr l a...

Page 26: ...lzik A h m rs klet szab lyozhat a CLEANSING IMPORT s LIFTING zemm dokn l Gomb a galvaniz l s intenzit s nak be ll t s hoz A3 Az A3 gomb r vid megnyom s val h rom fokozatban ll thatja be a galvaniz l s...

Page 27: ...TING zemm d haszn lat nak gyakoris ga 1 2x hetente rz keny b r egy nek 1x hetente LIFTING zemm dban t rt n elj r s ideje 4 8 perc EYE CARE Ezt az zemm dot a szemk rny k b r nek pol s ra tervezt k F t...

Page 28: ...an t s val rt kes term szeti forr sokat seg t meg rizni s megel zi azok nem megfelel rtalmatlan t sb l k vetkez potenci lisan negat v hat sait a k rnyezetre s az emberi eg szs gre Tov bbi r szleteket...

Page 29: ...o je li spad o na ziemi i zosta o uszkodzone Urz dzenie nale y chroni przed kurzem chemikaliami nadmiern wilgoci du ymi zmianami temperatury i nie wystawia go na dzia anie promieni s onecznych Przed u...

Page 30: ...ia tylko ze r d a USB zasilacz z wyj ciem USB komputer z wyj ciem USB z napi ciem wyj ciowym 5 0 V i pr dem wyj ciowym co najmniej 1000 mA przed pod czeniem nale y zapozna si z instrukcjami producenta...

Page 31: ...kolwiek wiczenia terapii masa owej lub zabiegu kosmetycznego istnieje teoretyczna mo liwo zranienia fizycznego lub np pogorszenia objaw w ju istniej cych chor b U ywaj c tego urz dzenia klient wyra a...

Page 32: ...ciem przycisku A2 mo na nastawi temperatur poziom ogrzewania w trzech stopniach Nastawiona temperatura jest sygnalizowana na wy wietlaczu B poszczeg lnymi segmentami obok symbolu B4 Temperatur mo na r...

Page 33: ...ie twarzy od wewn trz na zewn trz Zalecenie Cz sto u ywania trybu LIFTING 1 2 x na tydzie osoby z wra liw cer 1x na tydzie Czas trwania zabiegu w trybie LIFTING 4 8 minut EYE CARE Ten tryb pracy jest...

Page 34: ...g Pa stwo zachowa cenne r d a i pomog w profilaktyce ewentualnych negatywnych wp yw w na rodowisko naturalne i zdrowie ludzkie W celu uzyskania innych szczeg owych informacji dotycz cych utylizacji na...

Page 35: ...m ige Feuchtigkeit gro e Temperatur nderungen und gegen direkte Sonneneinstrahlung Vor dem Gebrauch nehmen Sie alle Metallgegenst nde und Schmuck ab z B Brille Uhr Ohrringe Armb nder Ringe usw Stecken...

Page 36: ...bitte vor dem Anschlie en auf die Hinweise der Hersteller dieser Einspeisequellen Trennen Sie das Ger t vom Netz vom Netzteil immer wenn Sie es ohne Aufsicht lassen und immer vor dem Reinigen Zur Absi...

Page 37: ...nose von Gesundheitszust nden Ebenso wenig verf gt ETA AG ber Fachkenntnisse mit den damit verbundenen Auswirkungen oder der Angemessenheit der Verwendung von Ger ten die den Gesundheitszustand in irg...

Page 38: ...rn Daraus folgt dass das Ger t nur f r die pers nliche Pflege bestimmt ist Ein Aus Taste Taste zur Einstellung der Betriebsart A1 Das Ger t schalten Sie durch langes Tastendr cken A1 ca f r 2 Sek ein...

Page 39: ...ufigkeit der Anwendung der Betriebsart IMPORT 2 3 Mal pro Woche Personen mit empfindlicherer Haut 1 2 Mal pro Woche Behandlungszeit bei der Betriebsart IMPORT 4 Minuten Personen mit empfindlicherer H...

Page 40: ...a 1 Minute schaltet das Ger t vollst ndig aus akustisches Signal IV WARTUNG Das Ger t muss nach jeder Benutzung gereinigt werden Wischen Sie die Oberfl che des Ger ts und das USB Kabel nur mit einem w...

Page 41: ...uchen TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Erstickungsgefahr Verwenden Sie d...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 45: ...ona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku a...

Page 46: ...nie b d cych akumulatorami produkty nie posiadaj ce wype nionej przez Sprzedawc Karty Gwarancyjnej produkty z naruszon plomb gwarancyjn lub wyra nymi oznakami ingerencji przez osoby trzecie nie b d ce...

Page 47: ...miany kompletnego urz dzenia Je eli reklamujesz s uchawki pilota kable przy czeniowe lub inne akcesoria NIE PRZYSY AJ ca ego urz dzenia Skontaktuj si ze sprzedawc lub producentem w celu uzgodnienia sp...

Page 48: ...e 23 2022 DATE 27 06 2022...

Search results

Summary of Contents for Fenite 6353 9000

Reviews:

Related manuals for Fenite 6353 9000

Brands by name

Popular brands

eta Fenite 6353 9000, User Manual

Search results

Summary of Contents for Fenite 6353 9000

Reviews:

Related manuals for Fenite 6353 9000

Brands by name

Popular brands