eta 63419000 Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 48

background image

4-10

Zastřihovač vousů

•

NÁVOD K OBSLUZE

11-16

Zastrihovač fúzov •

NÁVOD NA OBSLUHU

28-33

PL

Maszynka do strzyżenia włosów i golenia

•

INSTRUKCJA OBSŁUGI

22-27

H

Haj és szakál nyíró •

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

17-21

Beard trimmer

•

INSTRUCTIONS FOR USE

GB

19/11/2020

James

34-40

Bartschneider

•

BEDIENUNGSANLEITUNG

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 63419000

Page 1: ...astrihova f zov N VOD NA OBSLUHU 28 33 PL Maszynka do strzy enia w os w i golenia INSTRUKCJA OBS UGI 22 27 H Haj s szak l ny r KEZEL SI TMUTAT 17 21 Beard trimmer INSTRUCTIONS FOR USE GB 19 11 2020 Ja...

Page 2: ...2 1 A 10 12 11 B 20 2 1 A 10 12 11 B 20 1 A BA A1 A3 BB E C A5 D A4 A2 F B...

Page 3: ...2 a b c d 3...

Page 4: ...S GI FIGYELMEZTET S 22 II A K SZ L K S TARTOZ KAI LE R SA 1 bra 24 III KEZEL SI UTAS T SOK 24 IV KARBANTART S 26 V KOL GIA 26 VI M SZAKI ADATOK 26 I OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA 28 II POPIS UR...

Page 5: ...dpov d p slu n m norm m Tento spot ebi mohou pou vat d ti ve v ku 8 let i star a osoby se sn en mi fyzick mi smyslov mi i ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost pokud jsou pod doz...

Page 6: ...e jmenovit m vybavovac m proudem nep evy uj c m 30 mA Po dejte o radu revizn ho technika p padn elektrik e Spot ebi nem vlastn nab jec zdroj je ur en pro nab jen pouze z USB zdroje adapt r s USB v stu...

Page 7: ...akumul toru Strojek neodkl dejte na hork tepeln zdroje nap kamna spor k radi tor atd Pokud byl spot ebi skladov n p i ni ch teplot ch nejprve jej aklimatizujte m se odstran ztuhlost mazac ho tuku v l...

Page 8: ...st ihova k adapt ru a adapt r p ipojte k el s ti 3 pln nabit zast ihova e trv zhruba 2 hodiny Nep ekra ujte stanovenou dobu nab jen 4 Po nabit odpojte adapt r z el z suvky a a pot konektor ze strojku...

Page 9: ...nasa te zacvakn te nazp t Aby jste strojek udr eli v dokonal m stavu je nutn ost v dy po pou it promazat olejem 2d kter je sou st balen Nepou vejte olej na vlasy vazel nu nebo olej sm chan s benz nem...

Page 10: ...uje v z vislosti na zp sobu pou v n akumul toru P padn dal informace o spot ebi i a servisn s ti z sk te na infolince 420 545 120 545 nebo na internetov adrese www eta cz HOUSEHOLD USE ONLY Pouze pro...

Page 11: ...STN Spotrebi nepou vajte ak m po koden adapt r jeho pr vod ak nepracuje spr vne ak spadol na zem a po kodil sa alebo spadol do vody V tak chto pr padoch odneste spotrebi do pecializovan ho servisu aby...

Page 12: ...jte o radu rev zneho technika pr padne elektrik ra V dy odpojte spotrebi od nap jania ak ho nech vate bez dozoru a pred mont ou demont ou alebo isten m Spotrebi je ur en len na pou itie v dom cnostiac...

Page 13: ...la a pokia je teplota pod 10 C alebo nad 40 C Stroj ek neodkladajte na hor ce tepeln zdroje napr klad kachle spor k radi tor Udr ujte spotrebi v suchu Ak bol stroj ek skladovan pri ni ch teplot ch naj...

Page 14: ...4 Po nabit odpojte adapt r z el z suvky a a potom konektor zo stroj eka Optimalizujte ivotnos bat rie Nenab jajte ho dlh ie ne 2 hodiny Nenech vajte v pr stroji zapojen k bel Pou itie Stroj ek m ete p...

Page 15: ...u hlavu nasa te zacvaknite nasp Aby ste stroj ek udr ali v dokonalom stave je nutn brity v dy po pou it premaza olejom 2d ktor je s as ou balenia Nepou vajte olej na vlasy vazel nu alebo olej zmie an...

Page 16: ...vania alebo staroby U ito n kapacita sa zni uje v z vislosti na sp sobe pou vania akumul tora Pr padn al ie inform cie o spotrebi i a servisnej sieti z skate na infolinke 420 545 120 545 alebo na inte...

Page 17: ...duced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the ha...

Page 18: ...Do not use damaged adapters Never tuck the appliance or the accessories into any body holes Be careful in using the appliance without a set adapter the blades are sharp Do not use the appliance while...

Page 19: ...n use the appliance its batteries must be charged The operation time for one charge depends on the attachment used and workload Attachment is around 90 minutes Charging adapter The appliance has no ch...

Page 20: ...n you have familiarized yourself with the settings use attachments BA with lower length 6 Make sure that the flat part of the comb is always in full contact with the scalp to obtain an even result 7 M...

Page 21: ...e batteries in a suitable and safe way through the special collection networks Never dispose of the batteries by burning VI TECHNICAL DATA Voltage V specified on the type label Trimmer weight kg 0 14...

Page 22: ...tatni A k sz l ket 8 ven fel li gyermekek illetve cs kkent fizikai rz kel si vagy szellemi k pess gekkel rendelkez vagy a k sz l k m k dtet s ben j ratlan szem lyek is haszn lhatj k amennyiben ezt fel...

Page 23: ...lag USB n kereszt l t lthet USB kimenettel rendelkez adapter amely 5 0 V kimeneti fesz lts ggel s minimum 1000 mA kimeneti rammal rendelkezik Csatlakoz s el tt figyeljen az adott forr shoz tartoz uta...

Page 24: ...ag ehhez a k sz l khez alkalmazza m s t pus csatlakoz vezet k ne haszn ljon a k sz l k t lt s hez pl m s k sz l kt l sz rmaz t Rendszeresen ellen rizze a csatlakoz k belt A k sz l ket ne haszn lja m s...

Page 25: ...a a k sz l kkel mindig lassan a haj szak ll n veked s vel ellent tes ir nyba halad Abban az esetben ha b rmilyen penge A1 leblokkol a k sz l ket azonnal ki kell kapcsolni s el kell h r tani a hib t V...

Page 26: ...z sek A term ken vagy annak k s r dokument ci j ban felt ntetett jelz sek azt jelentik hogy az elektromos s elektronikus term keket nem szabad a kommun lis hullad kokkal egy tt rtalmatlan tani A helye...

Page 27: ...aj Figyelem ker lj k a szemmel ne igy l tartsa t vol gyermekekt l nem njog szem lyek ltal nem hozz f rhet helyre Terjedelmesebb jelleg karbantart st vagy olyan karbantart st ami a k sz l k belsej be t...

Page 28: ...nia mog korzysta dzieci powy ej 8 roku ycia oraz osoby z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi a tak e nieposiadaj ce wiedzy lub do wiadczenia w u ytkowaniu tego typu urz...

Page 29: ...lacz z wyj ciem USB z napi ciem wyj ciowym 5 0 V i pr dem wyj ciowym co najmniej 1000 mA przed pod czeniem nale y zapozna si z instrukcjami producenta tych r de adowania Urz dzenie jest przeznaczone t...

Page 30: ...dy Nie owijaj kabla wok urz dzenia wyd u ysz jego ywotno Kabel dostarczany wraz z urz dzeniem jest przeznaczony tylko do tego urz dzenia nie nale y go u ywa do innych cel w Jednocze nie do tego urz dz...

Page 31: ...Przed pierwszym u yciem zalecamy posmarowa ostrza do czonym olejem C Przed rozpocz ciem strzy enia rozczesa w osy w kierunku ich wzrostu Aby osi gn najlepsze rezultaty przesuwa maszynk powoli pod w o...

Page 32: ...lement w elektrycznych lub elektronicznych nie mo na poddawa utylizacji wraz z odpadem komunalnym Produkt nale y odnie do specjalnych punkt w zbiorczych w kt rych b d przyj te bez op aty Dzi ki popraw...

Page 33: ...ION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Niebezpiecze stwo uduszenia Tego worka nie nale y u ywa w ko yskac...

Page 34: ...el Installation anzuschlie en die den jeweiligen Normen entspricht Dieses Ger t kann von Kindern ab Alter von 8 Jahren und von Menschen mit verminderten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higk...

Page 35: ...er t herauszuziehen In solchen F llen ist das Ger t in einen Fachservice zur berpr fung seiner Sicherheit und der richtigen Funktion zu holen Zur Sicherstellung eines Zusatzschutzes empfehlen wir in e...

Page 36: ...er Adapter nicht richtig funktioniert wurde er fallen gelassen und besch digt Trennen Sie das Ger t immer von der Stromversorgung falls Sie es unbeaufsichtigt lassen Das Ger t hat kein eigenes Netztei...

Page 37: ...unter 10 C und ber 40 C beeinflusst negativ die Akku Nutzungsdauer Eine st ndige Aufladung des Haarschneiders erniedrigt die Akku Nutzungsdauer 1 berzeugen Sie sich dass der Haarschneider ausgeschalt...

Page 38: ...ie Haut ber hrt nur dadurch erreichen Sie die besten Ergebnisse 8 Zur Erreichung eines gleichm igen Schnittes bewegen Sie mit dem Bartschneider langsam auf der Kopfoberfl che in verschiedenen Richtung...

Page 39: ...des Ger tes aus dem Ger t zu demontieren und der Akku Abb 3 ist in geeigneter Weise mittels der dazu vorgesehenen speziellen Sammeldienstleistungen sicher zu entsorgen Den Akku nie durch Verbrennen e...

Page 40: ...Reichweite von Kindern ab Der Beutel ist kein Spielzeug l Ber hrung mit den Augen vermeiden nicht trinken von Kindern und unm ndigen Personen fernhalten Das Symbol bedeutet einen HINWEIS Benutzen Sie...

Page 41: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz sek Kommentar...

Page 42: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz sek Kommentar...

Page 43: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz sek Kommentar...

Page 44: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 45: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 46: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 47: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 48: ...e 63 2020 DATA 19 11 2020...

Reviews:

No comments

Related manuals for 63419000

Brand: Wahl Pages: 168

Ezy-Steam KS200

Brand: Kambrook Pages: 20

Brand: Radialight Pages: 80

Brand: Robusta Pages: 19

Brand: REMKO Pages: 20

Power Cooker PC-TRI6

Brand: TriStar Pages: 20

Brand: T-Fal Pages: 30

Brand: Presto Pages: 20

Brand: Make Cuisine Pages: 24

Brand: Bionaire Pages: 16

Brand: Kasanova Pages: 62

Sonic Black TSA8015

Brand: Teesa Pages: 44

Brand: Ailoria Pages: 20

Brand: Oral-B Pages: 36

Brand: Trotec Pages: 12

Brand: Fakir Pages: 12

Brand: Faber Pages: 12

Brand: Remington Pages: 55

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands