background image

CZ - 3

CZ

CZ - Chladnička

eta

 254990000E, 254990010E

I. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

• 

V zájmu vlastní bezpečnosti a zajištění správného používání 

 

si před instalací a prvním použitím spotřebiče pozorně přečtěte 

tento návod, včetně tipů a upozornění. Aby nedošlo ke zbytečným 

chybám a nehodám, je důležité zajistit, aby osoby používající 

spotřebič byly důkladně seznámeny s jeho provozem 

 

a bezpečnostními funkcemi. Tento návod uschovejte a ujistěte 

se, že zůstane u spotřebiče i v případě jeho přestěhování nebo 

prodeje tak, aby každý, kdo jej bude během jeho životnosti 

užívat, byl řádně informován o jeho používání a bezpečnosti.

• 

Dodržujte bezpečnostní opatření tohoto návodu k použití 

z důvodu bezpečnosti a ochrany majetku, protože výrobce 

neodpovídá za škody způsobené jejich nedodržováním.

Bezpečnost dětí a nemohoucích osob

• 

Spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby s omezenými 

fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem 

zkušeností a znalostí, jen pokud jsou pod dohledem nebo mají pokyny 

týkající se používání spotřebiče a chápou s tím spojená rizika.

• 

Děti ve věku od 3 do 8 let mohou vkládat a následně i vykládat 

potraviny z chladicích spotřebičů.

• 

Je třeba dohlížet na děti, aby si se spotřebičem nehrály.

• 

Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti, pokud nejsou 

starší 8 let a nejsou pod dohledem.

• 

Veškeré obaly ukládejte mimo dosah dětí, protože hrozí 

 

riziko udušení.

• 

Pokud spotřebič vyřazujete z provozu, vytáhněte jej za zásuvky, 

odstřihněte síťový kabel (co nejblíže spotřebiče) a odstraňte 

dveře, aby hrající si děti neutrpěly úraz elektrickým proudem 

nebo se do spotřebiče nezavřely.

• 

Pokud má tento spotřebič s magnetickým uzávěrem dveří 

nahradit starší spotřebič 

 

s pružinovým zámkem (západkou) na dveřích nebo víku, ujistěte 

se před vyvezením starého spotřebiče, že jste tuto pružinovou 

západku učinili nefunkční. Zabráníte tím, že se spotřebič nestane 

smrtící pastí pro děti.

Summary of Contents for 2549 90000E

Page 1: ...12 08 2021 Chladni ka N VOD K OBSLUZE 3 23 Chladni ka N VOD NA OBSLUHU 24 44 Fridge USER MANUAL 45 64 H t szekr ny KEZEL SI TMUTAT 65 84 Lod wka INSTRUKCJA OBS UGI 85 107 CZ SK EN HU PL...

Page 2: ...IDGE I SAFETY INFORMATION 45 II OVERVIEW 51 III REVERSE DOOR 52 IV INSTALLATION 56 V DAILY USE 58 VI TROUBLESHOOTING 62 VII TECHNICAL DATA 63 VIII CUSTOMER CARE AND SERVICE 64 IX WARNING 64 HU H T SZE...

Page 3: ...let a osoby s omezen mi fyzick mi senzorick mi nebo ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost jen pokud jsou pod dohledem nebo maj pokyny t kaj c se pou v n spot ebi e a ch pou s t...

Page 4: ...del dobu zapnuta proto e m e b t velmi hork 1 VAROV N P i um st n spot ebi e zajist te aby nap jec kabel nebyl nikde p isk pnut nebo po kozen VAROV N Za zadn st nu p stroje neum s ujte v cen sobn z s...

Page 5: ...Ujist te se e s ov z str ka nen stla ena ani po kozena zadn stranou spot ebi e Stla en a po kozen elektrick z str ka se m e p eh t a zp sobit po r Ujist te se e se m ete dostat k s ov z str ce spot e...

Page 6: ...ud voda nebyla erp na po dobu 5 dn pokud je spot ebi obsahuje Syrov maso a ryby skladujte ve vhodn ch n dob ch v chladni ce tak aby se nedostaly do styku s jin mi potravinami Dvouhv zdi kov prostory p...

Page 7: ...it dostate n ho odv tr v n spot ebi e i te se p i instalaci p slu n mi pokyny V ude tam kde je to mo n je t eba pou vat mezi spot ebi em a st nou rozp ry aby nedo lo k dot k n nebo zachycen tepl ch so...

Page 8: ...o spot ebi e kter jsou k dispozici u edn ch org n v m st va eho bydli t Dbejte aby nedo lo k po kozen chlad c jednotky zejm na tepeln ho v m n ku Materi ly pou it v tomto spot ebi i ozna en symbolem j...

Page 9: ...arvou Je to v stra n symbol nebezpe po ru V potrub chladiva a kompresoru jsou ho lav materi ly B hem pou v n servisu a likvidace se ujist te e se spot ebi nach z dostate n daleko od zdroje ohn II POPI...

Page 10: ...n Aby bylo mo n odstranit dve e je t eba naklonit spot ebi sm rem dozadu Op ete spot ebi o pevn p edm t aby b hem zm ny orientace dve neuklouzl V echny odstran n sti je t eba si ponechat aby mohly b t...

Page 11: ...n pojistku vyjm te ze s ku pravou dve n pojistku a namontujte na levou stranu 5 Od roubujte spodn z v s a vyrovn vac no ku p eho te z lev strany na pravou 6 Od roubujte ep spodn ho z v su a p em st t...

Page 12: ...nstv m 8 Od roubujte dekorativn kryt z lev strany a p i roubujte jej na pravou stranu 9 Namontujte dve e a p em st te spojovac kabely z prav strany na levou 10 Nasa te horn dve e zp t Ne definitivn za...

Page 13: ...Propojte konektory dve n ho sp na e a displeje Pot dejte na m sto kryt horn ho z v su 12 Kryty horn elektrick sk n p ipevn te na pravou stranu 13 Vyjm te t sn n dve chladni ky oto te je o 180 a pot je...

Page 14: ...kryty z otvor pro rouby Krok 1 2 Vyjm te vn j madlo ze z suvky na ovoce a zeleninu a p ipevn te je Krok 2 3 P ipevn te kryty vn j ho madla Krok 3 Po adavek na prostor Ponechejte dostatek prostoru pro...

Page 15: ...ic spot ebi je ur en k pou v n p i teplot ch okol od 10 C do 32 C SN m rn p smo Tento chladic spot ebi je ur en k pou v n p i teplot ch okol od 16 C do 32 C N subtropick p smo Tento chladic spot ebi j...

Page 16: ...Z str ka kabelu elektrick ho nap jen je pro tento el opat ena p slu n m kontaktem Nen li z suvka elektrick ho nap jen ve va dom cnosti uzemn na p ipojte spot ebi ke zvl tn mu uzemn n v souladu s aktu...

Page 17: ...na teplota 2 C Pokud se v re imu SUPER CHLAZEN dotknete tla tka FRIDGE ikona re imu SUPER CHLAZEN 3x zablik ale teplotu nelze zm nit Vypnut re imu SUPER CHLAZEN Stiskn te tla tko SUPER a t m re im vyp...

Page 18: ...ta okol Nastaven chladni ky Tepleji 29 C a v ce 4 C Norm ln 21 C 28 C 4 C Chladn ji 20 C a m n 4 C Dopad na skladov n potravin Doba skladovatelnosti se m e p i jin m nastaven spot ebi e sn it Nejlep d...

Page 19: ...nov ch s k a ukl dejte je na sklen n police nad odd lem pro zeleninu Z bezpe nostn ch d vod t mto zp sobem ukl dejte potraviny maxim ln jeden a dva dny Va en potraviny studen j dla atd je t eba je zak...

Page 20: ...u mus b t spot ebi such D LE IT terick oleje a organick rozpou t dla mohou po kodit plastov sti nap citr nov d us nebo va z pomeran ov ch slupek kyselina m seln nebo istidla obsahuj c kyselinu octovou...

Page 21: ...aviny jsou p li tepl Teplota nen spr vn nastaven Pod vejte se do sti zab vaj c se po te n m nastaven m teploty Dve e byly del dobu otev en Dve e otev rejte pouze po nezbytn nutnou dobu B hem posledn c...

Page 22: ...etick m t tku dodan m se spot ebi em Zm na technick specifikace v robku vyhrazena v robcem P padn dal dotazy zas lejte na info eta cz VIII P E O Z KAZN KA A SERVIS V dy pou vejte origin ln n hradn d l...

Page 23: ...v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Po ukon en ivotnosti odevzdejte pros m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m...

Page 24: ...ie ako 8 rokov a osoby s obmedzen mi fyzick mi senzorick mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo nedostatkom sk senost a znalost len ak s pod doh adom alebo maj pokyny t kaj ce sa pou vania spotrebi a...

Page 25: ...vky ak bola dlh iu dobu zapnut preto e m e by ve mi tepl 1 VAROVANIE Pri umiestnen spotrebi a zaistite aby nap jac k bel nebol nikde zaseknut alebo po koden VAROVANIE Za zadn stenu pr stroja neumiest...

Page 26: ...n v tomto spotrebi i je iarovkou pre peci lne pou itie ktor je pou ite n len s pr slu n m spotrebi om T to iarovku pre peci lne pou itie nie je mo n pou va pre svietenie v dom cnosti 1 Sie ov k bel sa...

Page 27: ...trebi a Pravidelne istite povrchy ktor m u pr s do styku s potravinami a dostupn odvod ovacie syst my Vy istite n dr e na vodu pokia neboli pou it 48 hod n prepl chnite vodovodn syst m napojen na pr v...

Page 28: ...menej tyroch hodiny ne spotrebi zapoj te aby mohol olej natiec sp do kompresora Okolo spotrebi a by mala by umo nen dostato n cirkul cia vzduchu inak m e d js k prehrievaniu Ak chcete docieli dostato...

Page 29: ...kvidova pod a predpisov t kaj cich sa tohto spotrebi a ktor s k dispoz cii u ofici lnych slu ieb v mieste v ho bydliska Dbajte aby nedo lo k po kodeniu chladiacej jednotky najm tepeln ho v menn ka Mat...

Page 30: ...adn panel alebo kompresor so ltou alebo oran ovou farbou Je to v stra n symbol nebezpe enstvo po iaru V potrub chladiva a kompresora s hor av materi ly Po as pou vania servisu a likvid cie sa uistite...

Page 31: ...y Aby bolo mo n odstr ni dvere je potrebn nakloni spotrebi smerom dozadu Oprite spotrebi o pevn predmet aby po as zmeny orient cie dver nepo mykol V etky odstr nen asti je potrebn si ponecha aby mohli...

Page 32: ...vern poistku vyberte z vrecka prav dvern poistku a namontujte na av stranu 5 Odskrutkujte spodn z ves a vyrovn vaciu no i ku preho te z avej strany na prav 6 Odskrutkujte ap spodn ho z vesu a premiest...

Page 33: ...o krytu z vesu do av ho krytu z vesu n jdete ho vo vrecku pr slu enstvom 8 Odskrutkujte dekorat vny kryt z avej strany a priskrutkujte ho na prav stranu 9 Namontujte dvere a premiestnite spojovacie k...

Page 34: ...te konektory dvern ho sp na a a displeja Potom dajte na miesto kryt horn ho z vesu 12 Kryty hornej elektrickej skrine pripevnite na prav stranu 13 Vyberte tesnenie dver chladni ky oto te ich o 180 a p...

Page 35: ...tvorov pre skrutky Krok 1 2 Vyberte vonkaj ie dr adlo zo z suvky na ovocie a zeleninu a pripevnite ich Krok 2 3 Pripevnite kryty vonkaj ieho dr adla Krok 3 Po iadavka na priestor Ponechajte dostatok p...

Page 36: ...od 16 C do 32 C N subtropick p smo Tento chladiaci spotrebi je ur en na pou vanie pri teplot ch okolia od 16 C do 38 C ST tropick p smo Tento chladiaci spotrebi je ur en na pou vanie pri teplot ch oko...

Page 37: ...cnosti uzemnen pripojte spotrebi k zvl tnemu uzemneniu v s lade s aktu lnymi predpismi po konzult cii s kvalifikovan m elektrik rom V robca odmieta ak ko vek zodpovednos v pr pade e vy ie uveden bezpe...

Page 38: ...PER CHLADENIE 3x zablik ale teplotu nie je mo n zmeni Vypnutie re imu SUPER CHLADENIE Stla te tla idlo SUPER a t m re im vypnete Po 3 hodin ch prev dzky v re ime SUPER CHLADENIE d jde k jeho automatic...

Page 39: ...a doba skladovania v chladni ke s odporu en m nastaven m je nasleduj ca Potravina Doba skladovate nosti Ako a kde skladova zelenina a ovocie 1 t de z suvka na zeleninu m so a ryby 2 3 dni zaba te do f...

Page 40: ...ny maxim lne jeden a dva dni Varen potraviny studen jedl at treba ich zakry a mo no ich skladova na ktorejko vek polici Ovocie a zelenina treba ich d kladne o isti a ulo i do ur en ho osobitn ho oddie...

Page 41: ...m mieste dobre prikryt Vypnite spotrebi a vytiahnite z str ku zo siete alebo vypnite isti alebo poistky Spotrebi a vn torn pr slu enstvo istite tkaninou a vla nou vodou Po isten vodu utrite a v etko v...

Page 42: ...utn dobu Po as posledn ch 24 hod n bolo do spotrebi a vlo en ve k mno stvo tepl ch potrav n Nastavte regul tor teploty do asne na ni iu hodnotu Spotrebi je bl zko zdroja tepla Pozri as zaoberaj ca sa...

Page 43: ...nom so spotrebi om V robca si vyhradzuje pr vo na zmenu technickej pecifik cie v robku Pr padn al ie dotazy zasielajte na info eta cz VIII STAROSTLIVOS O Z KAZN KA A SERVIS V dy pou vajte origin lne n...

Page 44: ...l na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnosti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu...

Page 45: ...h reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand t...

Page 46: ...me because it could be very hot 1 WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets orportable power suppli...

Page 47: ...pplied with this appliance is a special use lamp bulb usable only with the appliance supplied This special use lamp is not usable for domestic lighting 1 Power cord must not be lengthened Make sure th...

Page 48: ...that can come into contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48 h flush the water system connected to a water supply if water has not been dra...

Page 49: ...quate air circulation should be around the appliance lacking this leads to overheating To achieve sufficient ventilation follow the instructions relevant to installation Wherever possible the spacers...

Page 50: ...taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequenc...

Page 51: ...EN 51 EN II OVERVIEW Balconies LED light Glass Shelf Fresh zone Vegetable drawers Leveling feet Note Above picture is for reference only Real appliance may be a little bit different...

Page 52: ...e Cover 2x Screw 2x Left Aid Closer 1x Left Top Hinge Cover 1x Ensure the unit is unplugged and empty To take the door off it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit on someth...

Page 53: ...e out left aid closer from accessories bag and install it at left side 5 Unscrew the bottom hinge and remove the adjustable foot from the left side to the right side 6 Unscrew and move the bottom hing...

Page 54: ...ge cover which is placed in accessory bag 8 Unscrew and move the top decorative cover on the left side and install it on the right side 9 lnstall the door and then move the connecting wires from right...

Page 55: ...1 Connect connectors of door switch and display and install the left top hinge cover 12 Install the upper wire box covers to the right side 13 Detach the Fridge door gaskets and then attach them after...

Page 56: ...Remove the screw hole covers Step 1 2 Take out the easy open handle which is placed in crisper drawer and install it Step 2 3 Install the easy open handle covers Step 3 Space Requirement Keep enough...

Page 57: ...bient temperatures ranging from 16 C to 32 C N subtropical this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 38 C ST tropical this refrigerating applianc...

Page 58: ...sulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives V DAILY USE First use cl...

Page 59: ...of the fridge will be restored ALARM VACATION button Press shortly the ALARM VACATION button to acknowledge the open door alarm Press and hold the ALARM VACATION button for approx 3 seconds to switch...

Page 60: ...nd fruits 1 week Vegetable bin Meat and fish 2 3 days Wrap in plastic foil bags or in a meat container and store on the glass shelf Fresh cheese 3 4 days On the designated door shelf Butter and margar...

Page 61: ...ed and may be placed on any shelf Fruit and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided butter and cheese these should be placed in special airtight conta...

Page 62: ...zer Store them in a cool place well covered Switch the appliance off and remove the plug from the mains or switch off or turn out the circuit breaker of fuse Clean the appliance and the interior acces...

Page 63: ...oises Appliance is not level Re adjust the feet The appliance is touching the wall or other objects Move the appliance slightly A component e g a pipe on the rear of the appliance is touching another...

Page 64: ...REPARABLE BY CONSUMER ALWAYS APPEAL TO A QUALIFIED AUTHORIZED SERVICE THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION Old electrical appliances used batteries and accumulators disposal This symbol appearing...

Page 65: ...rt Gyerekek s korl tozott emberek biztons ga A k sz l ket csak 8 vn l id sebb gyerekek haszn lhatj k Fizikailag rz kszervileg vagy ment lisan korl tozott emberek vagy kev s tapasztalattal s tud ssal...

Page 66: ...LMEZTET S Olvaszt si folyamathoz ne haszn ljon mechanikus eszk z ket vagy m s t rgyakat mint ami a gy rt ltal javasolt FIGYELMEZTET S Ne tegye t nkre a h t k r ket FIGYELMEZTET S A fagyaszt berendez s...

Page 67: ...unka k rnyezetbe Hotelekbe motelekbe s m s t pus sz ll sokba Reggelit biztos t sz llod kba ttermekbe vagy hasonl helyekre FIGYELMEZTET S Az elektromos komponenseket dug t pk bel kompresszor csak a hit...

Page 68: ...szereket csomagol s n lk l 2 Az lelmiszer szennyez d s megel z se rdek ben k vesse az al bbi tmutat sokat Az ajt kinyit sa hossz ideig jelent sen megn velheti a h m rs kletet a k sz l kh zakban Rendsz...

Page 69: ...k rdek ben hogy az olaj visszaker lj n a kompresszorba Biztos tson a k sz l k k r l megfelel l g raml st a t lmeleged s elker l se rdek ben Ha szeretn a k sz l k megfelel szell z s t el rni a telep t...

Page 70: ...t tartalmaz a k sz l ket sz ks ges a hozz tartoz szab lyok alapj n megsemmis teni Ezek a szab lyok a helyi hivatalokn l megtal lhat ak Figyeljen arra hogy a h t egys g ne s r lj n meg A szimb lummal k...

Page 71: ...sszor s s rga vagy narancss rga sz n T zvesz lyjelz szimb lum H t k zeg cs vekben s kompresszorokban gy l kony anyagok tal lhat k K rj k t vol tsa el a t zforr st a haszn lat a karbantart s s az elhel...

Page 72: ...i a t pk belt s ellen rizze hogy a k sz l k res e Az ajt elt vol t s hoz a k sz l ket egy picit d ntse meg Figyeljen arra hogy a k sz l k az ajt nyit s ir ny nak megford t sa k zben ne cs sszon el Min...

Page 73: ...k t vegye ki a jobb oldali ajt biztos t kot a tasakb l s szerelje fel a bal oldalra 5 Csavarozza le az als csukl p ntot s tegye t a kiegyenl t l bat bal oldalr l jobb oldalra 6 Csavarozza le az als c...

Page 74: ...rt r l a bal oldali zsan rtart ra a tartoz kok tasakj ban tal lhat 8 Csavarozza le a dekorat v fedelet a bal oldalr l s csavarozza fel a jobb oldalra 9 Helyezze be az ajt t s helyezze t az thidal k be...

Page 75: ...assa az ajt kapcsol s a kijelz csatlakoz it Ezut n cser lje ki a fels zsan rtart t 12 Helyezze fel a fels elektromos szekr ny fedeleit a jobb oldalra 13 T vol tsa el a h t szekr ny ford tsa el ket 180...

Page 76: ...a fedeleket a csavarfuratb l 1 l p s 2 T vol tsa el a k ls foganty t a gy m lcs s z lds gfi kb l s r gz tse 2 l p s 3 Helyezze vissza a k ls foganty fedeleit 3 l p s Sz ks ges ter let Hagyjon elegend...

Page 77: ...kelt g vi z na Ez a h t k sz l k 16 C s 32 C k z tti k rnyezeti h m rs kleten haszn lhat N szubtr pusi z na Ezt a h t k sz l ket 16 C s 38 C k z tti k rnyezeti h m rs kleten haszn lj k ST tr pusi z n...

Page 78: ...al Ha az otthoni h l zati konnektor nem f ldelt csatlakoztassa a k sz l ket k l n f ldel shez az aktu lis szab lyok alapj n konzult ljon szakemberrel A gy rt nem felel s a biztons gi vint zked sek be...

Page 79: ...kikapcsol sa Nyomja meg a SUPER gombot ezzel kikapcsolja a m dot SZUPER H T S m d 3 r s m k d se ut n a m d automatikusan kikapcsol s a h t el z m dban folytatja a m k d s t ALARM VACATION gomb ALARM...

Page 80: ...t rolni z lds g s gy m lcs 1 h t fi k a z lds ghez h s s hal 2 3 nap csomagolja f li ba zacsk ba vagy h st rol dobozba s rakt rozza vegpolcon friss sajt 3 4 nap rekesz az ajt ban vaj s margarin 1 h t...

Page 81: ...cra Biztons gi okokb l maximum 1 2 napig t rolja gy az teleket A f tt lelmiszereket hideg teleket stb takarja le s t rolja azokat b rmelyik polcon Gy m lcs s z lds g tiszt tsa meg rendesen s helyezze...

Page 82: ...ki a h l zati dug t vagy kapcsolja ki a biztos t kot A k sz l ket s a bels berendez st tiszt tsa puha ruh val s langyos v zzel Tiszt t s ut n t r lje ki a vizet s sz r tson ki minden r szt Ha a k sz...

Page 83: ...a be a l bakat A k sz l k rinti a falakat vagy m s t rgyakat H zza el a k sz l ket A k sz l k h ts oldal nak egy r sze pl cs m s r sz t vagy falat rinti Ha sz ks ges az adott r szeket helyezze gy hogy...

Page 84: ...yis g nek cs kkent se rdek ben lehet v tett k azok egyszer sz tv laszt s t 3 anyagra kartonpap r pap rz zal k s olvasztott polipropil n A k sz l k olyan anyagokat tartalmaz amelyek sz tszerel s ut n s...

Page 85: ...dk w ostro no ci i zwraca uwag na ostrze enia Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody spowodowane nieprawid owym u ytkowaniem urz dzenia Bezpiecze stwo dzieci i os b niepe nosprawnych Urz dze...

Page 86: ...ne wskaz wki bezpiecze stwa OSTRZE ENIE Otwory wentylacyjne w obudowie urz dzenia lub w zabudowie nie mog by blokowane OSTRZE ENIE Nie u ywa urz dze mechanicznych lub innych sposob w pr zyspieszania p...

Page 87: ...jakiekolwiek samodzielne modyfikacje urz dzenia s niebezpieczne Uszkodzenia przewodu zasilaj cego mog spowodowa zwarcie i lub pora enie elektryczne Urz dzenie jest przeznaczone do u ytkowania w warunk...

Page 88: ...dmro e Nie dopuszcza do d ugotrwa ego wystawiania urz dzenia na oddzia ywanie promieni s onecznych Codzienne u ytkowanie Nie umieszcza gor cych przedmiot w na plastikowych cz ciach urz dzenia Nie usta...

Page 89: ...w i robienia kostek lodu Komory jedno dwu i trzygwiazdkowe je li s prezentowane w urz dzeniu nie nadaj si do zamra ania wie ej ywno ci Je li urz dzenie ch odnicze pozostaje puste przez d u szy czas wy...

Page 90: ...podczas pracy Aby zachowa odpowiedni wentylacj nale y stosowa si do zalece podanych w instrukcji instalacji Tam gdzie to mo liwe przy cianie powinny znajdowa si elementy dystansuj ce urz dzenia tak by...

Page 91: ...systemu ch odz cego zw aszcza wymiennika ciep a Wszystkie materia y oznaczone symbolem nadaj si do recyklingu Ten symbol prezentowany na urz dzeniu lub jego akcesoriach oznacza e zu ytego czy uszkodz...

Page 92: ...ra czowym Jest to symbol ostrzegawczy zagro enia po arowego W rurach czynnika ch odniczego i spr arki znajduj si materia y palne Upewnij si e urz dzenie jest wystarczaj co daleko od r d a ognia podcza...

Page 93: ...czy urz dzenie jest puste o od czone od sieci zasilania Aby zdj drzwi urz dzenia niezb dne b dzie przechylenie go w ty Nale y oprze je na czym stabilnym eby nie ze lizgn o si podczas zmieniania kieru...

Page 94: ...y w cznika drzwiowego i wy wietlacza 3 Od rubowa i zdj g rny zawias nast pnie zdj drzwi 4 Zdj lewy bezpiecznik drzwiowy wyj z torebki prawy bezpiecznik drzwiowy i zamontowa na lew stron 5 Od rubowa do...

Page 95: ...i 7 Od rubowa czop z g rnego zawiasu i przemie ci go z dolnej strony na g rn Przemie ci w cznik drzwiowy z prawej pokrywy zawiasu do lewej pokrywy zawiasu za czony w torebce z akcesoriami 8 Od rubowa...

Page 96: ...le y dba o prawid owe uszczelnienie 11 Po czy konektory w cznika drzwiowego i wy wietlacza Nast pnie zamontowa z powrotem pokryw zawiasu g rnego 12 Pokrywy g rnej skrzynki elektrycznej umocowa na praw...

Page 97: ...k 1 2 Wyj uchwyt zewn trzny z szuflady na owoce i umocowa go Krok 2 3 Umocowa pokrywy uchwytu zewn trznego Krok 3 Zachowanie przestrzeni wok urz dzenia Nale y pozostawi wystarczaj co miejsca na otwarc...

Page 98: ...To urz dzenie ch odnicze jest przeznaczone do u ytku w temperaturach otoczenia od 10 C do 32 C SN strefa umiarkowana Niniejsze urz dzenie ch odnicze jest przeznaczone do u ytku w temperaturach otoczen...

Page 99: ...k z uziemieniem Je li gniazdo elektryczne nie jest uziemione nale y pod czy urz dzenie do oddzielnego uziemienia zgodnego z aktualnymi przepisami oraz skonsultowanego z wykwalifikowanym elektrykiem Pr...

Page 100: ...ODZENIE odpowiednia ikona b dzie wieci a na wy wietlaczu b dzie wy wietlona warto 2 C W razie dotkni cia w trybie SUPER CH ODZENIE przycisku FRIDGE ikona trybu SUPER CH ODZENIE 3x zamiga ale temperatu...

Page 101: ...rzmi alarm ostrzegawczy Alarm wy czy si po zamkni ciu drzwi Kr tkim naci ni ciem przycisku ALARM VACATION wy cza si alarm Zalecane nastawienie temperatury Temperatura otoczenia Ustawienia lod wki Ciep...

Page 102: ...Wskaz wki dotycz ce przechowywania wie ej ywno ci Aby zapewni najlepsze dzia anie i wydajno urz dzenia nale y przestrzega poni szych wskaz wek Nie wk ada do lod wki ciep ych produkt w spo ywczych ani...

Page 103: ...ub wy czy bezpiecznik obwodu urz dzenia Nigdy nie czy ci urz dzenia za pomoc myjki pa rowej Wilgo mo e osadza si na elementach instalacji elektrycznej co grozi pora e niem elektrycznym Ponadto gor ca...

Page 104: ...najduje si w poni szej tabeli lub w instrukcji naprawy mo e dokona wy cznie uprawniony elektryk lub pracownik serwisu WA NE Podczas normalnego u ytkowania urz dzenie wydaje r ne d wi ki kompresor kr e...

Page 105: ...i w pobli u r d a ciep a Nale y sprawdzi rozdzia W a ciwe miejsce w niniejszej instrukcji i zastosowa si do podanych w nim wskaz wek Urz dzenie ch odzi zbyt mocno Ustawiona zbyt niska temperatura Obra...

Page 106: ...a etykiecie energetycznej dostarczonej z urz dzeniem Producent zastrzega sobie mo liwo dokonania zmian w specyfikacjach bez wcze niejszego uprzedzenia VIII OPIEKA NAD KLIENTEM I SERWIS Zawsze nale y u...

Page 107: ...ator w Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do...

Page 108: ...e MDA ETA09 2021 DATE 26 03 2021...

Reviews: