eta 139190001F, User Manual

Page: 2 / 100

2/96
CZ
OBSAH | CONTENT | TARTALOM
CZ - CHLADNIČKA
I. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ..........................................................................................3
II. POPIS ..................................................................................................................................9
III. ZMĚNA ORIENTACE DVEŘÍ ............................................................................................9
IV. INSTALACE .......................................................................................................................11
V. KAŽDODENNÍ POUŽÍVÁNÍ ..............................................................................................16
VI. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ .......................................................................................................24
VII. TECHNICKÁ DATA ..........................................................................................................25
VIII. PÉČE O ZÁKAZNÍKA .....................................................................................................25
IX. VAROVÁNÍ ........................................................................................................................25
SK - CHLADNIČKA
I. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE .....................................................................................27
II. VYOBRAZENIE ..................................................................................................................33
III. ZMENA ORIENTÁCIE DVERÍ ..........................................................................................33
IV. INŠTALÁCIA ......................................................................................................................35
V. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE ...........................................................................................40
VI. RIEŠENIE PROBLÉMOV ................................................................................................48
VII. TECHNICKÉ DÁTA ..........................................................................................................49
VIII. STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKA A SERVIS ..............................................................49
IX. VAROVANIE ......................................................................................................................49
EN - FRIDGE
I. SAFETY INFORMATION ....................................................................................................51
II. OVERVIEW ........................................................................................................................57
III. REVERSE DOOR .............................................................................................................57
III. INSTALLATION .................................................................................................................59
IV. DAILY USE ........................................................................................................................64
V. TROUBLESHOOTING .......................................................................................................71
VI. TECHNICAL DATA ............................................................................................................72
VII. CUSTOMER CARE AND SERVICE ..............................................................................73
VIII. WARNING .......................................................................................................................73
HU - HŰTŐSZEKRÉNY
I. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ...........................................................................................74
II. LEÍRÁS ...............................................................................................................................80
III. AJTÓ NYITÁSÁI OLDALÁNAK CSERÉJE .....................................................................80
IV. TELEPÍTÉS .......................................................................................................................82
V. MINDENNAPI HASZNÁLAT ..............................................................................................87
VI. PROBLÉMAMEGOLDÁS .................................................................................................94
VII. MŰSZAKI ADATOK: ........................................................................................................95
VIII. ZOLGÁLAT ÉS SZERVIZ: .............................................................................................96
IX. FIGYELEM ........................................................................................................................96