eta 0777 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

23-26

Кухонные весы

•

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

27-30

Skaitmeninės virtuvinės svarstyklės •

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

31-34

Електронна кухонна вага

•

ІНСТРУКЦІЯ ДО ЗАСТОСУВАННЯ

3-6

Digitální kuchyňská váha •

NávOD K ObSlUze

7-10

Digitálna kuchynská váha •

NávOD NA ObSlUHU

11-14

Digital kitchen scale

•

USeR MANUAl

15-18

Konyhai digitális mérleg •

KezelÉSI ÚTMUTATÓ

19-22

Cyfrowa waga kuchenna •

INS

TRUKCJA OBSŁUGI

Summary of Contents for 0777

Page 1: ...JIMO INSTRUKCIJA 31 34 3 6 Digit ln kuchy sk v ha N vod k obsluze 7 10 Digit lna kuchynsk v ha N vod NA obsluHU 11 14 GB Digital kitchen scale USER MANUAL 15 18 H Konyhai digit lis m rleg KEZEL SI TMU...

Page 2: ...2 1 2...

Page 3: ...livnit p esnost v en V hu chra te proti prachu vlhku chemik li m a velk m zm n m teplot S v hou manipulujte opatrn aby nedo lo k jej mu po kozen neh zejte s n ani ji nep et ujte V hu nerozeb rejte a n...

Page 4: ...automaticky Zm na jednotek hmotnosti A4 Hmotnost je mo n zobrazit v n sleduj c ch jednotk ch g gram lb oz libra unce Opakovan m tisknut m tla tka UNIT zm n te jednotky n sledovn 0 g 0 0 0 lb oz daj n...

Page 5: ...ymboly na v robku nebo v pr vodn dokumentaci znamenaj e pou it elektrick nebo elektronick v robky nesm b t likvidov ny spole n s komun ln m odpadem Za elem jejich spr vn likvidace je odevzdejte na k t...

Page 6: ...lastnostmi po adavk m stanoven m vyhl kou MZ 38 2001 Sb o hygienick ch po adavc ch na v robky ur en pro styk s potravinami a pokrmy V robek je v souladu s Na zen m Evropsk ho parlamentu a Rady 1935 20...

Page 7: ...ernej vlhkosti Nestabiln alebo m kk podlo ka pod v hou m e negat vne ovplyvni presnos v enia V hu chr te pred prachom vlhkom chemik liami a ve k mi zmenami tepl t S v hou manipulujte opatrne aby sa ne...

Page 8: ...hmotnosti 6 Po skon en v enia v hu vypnite stla en m tla idla ON OFF alebo sa v ha sama vypne po 30 sekund ch Zmena v hovej miery A4 Vo v he sa nach dzaj 2 v hov miery g gram lb oz libra unca Stla te...

Page 9: ...t elektrick alebo elektronick v robky nesm by likvidovan spolo ne s komun lnym odpadom Za elom spr vnej likvid cie v robkov ich odovzdajte na k tomu ur en ch zbern ch miestach kde bud prijat zdarma Sp...

Page 10: ...aden m Eur pskeho parlamentu a Rady 1935 2004 ES o materi loch a predmetoch ur en ch pre styk s potravinami V robca si vyhradzuje nepodstatn zmeny tandardn ho vyhotovenia ktor nemaj vplyv na funkciu v...

Page 11: ...gh moisture Unstable or soft pad under the appliance may influence accuracy of the appliance negatively Protect the scale against dust moisture chemicals and abrupt temperature changes Handle the scal...

Page 12: ...30 seconds Change to weight units A4 The scale may indicate weight in the following units g gram lb oz pound ounce Repeatedly press the UNIT button to change the units as follows g lb oz Four modes ar...

Page 13: ...ronic part to a waste collection yard for free disposal Proper disposal of the product will help preserving valuable natural resources and preventing potential negative impacts on environment and huma...

Page 14: ...DO NOT IMMERSE IN WATER TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY 14 GB...

Page 15: ...an Ne tegye ki a m rleget k zvetlen naps t snek alacsony vagy magas h m rs kleteknek sem pedig t lzott nedvess gnek A m rleg al helyezett nem stabil vagy puha al t t negat van befoly solhatja a m r s...

Page 16: ...BIZTONS GI FIGYELMEZTET SEK c fejezetet A m rleg bekapcsol sa el tt ne helyezze arra r a m rend t rgyakat 2 A m rleget az ON OFF nyom gombbal kapcsolja be a m rleg kijelz j n kb 2 m sodpercig valamen...

Page 17: ...et Ha olyan jelz sek mutatkoznak mint a kijelz villog sa vagy hib s rt kek kijelz se l that akkor igyekezzen a m rleget az esetleges zavarforr s k zel b l thelyezni vagy biztos tsa ezen zavarforr s a...

Page 18: ...enys g g 1 T meg kg kb 0 4 Ir nyelv nek felel meg az elektromos biztons g szempontj b l a 2004 108 ES A term k sszhangban van az lelmiszerekkel rendeltet sszer en rintkez sbe ker l anyagokr l s t rgya...

Page 19: ...rkowy Wag nale y chroni przed kurzem substancjami chemicznymi nadmiern wilgoci du ymi zmianami temperatury i nie wystawia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych Niestabilna lub mi kka podk adk...

Page 20: ...etlacz na ok 2 sekundy wy wietli wszystkie symbole 3 Kiedy na ekranie pojawi si 0 g waga jest gotowa do wa enia 4 Wa on ywno przedmiot umie na rodek p ytki A5 i czekaj na ustalenie warto ci na wy wiet...

Page 21: ...r cych i agresywnych rodk w czyszcz cych np ostrych przedmiot w rozcie czalnik w ani innych rozpuszczalnik w Powierzchni wagi nale y przetrze mi kk wilgotn szmatk Nale y uwa a aby woda nie dosta a si...

Page 22: ...ob w przeznaczonych do z ywno ci Producent zastrzega sobie prawo do wykonania drobnych zmian od wykonania standardowego kt re nie ma wp ywu na dzia anie produktu HOUSEHOLD USE ONLY Tylko do u ytku dom...

Page 23: ...eta 0777 I o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o VII o o o o o o o o o o o o o 23 RU...

Page 24: ...o TARE o o o o o o o 4 o UNIT o g lb oz 5 o 6 A7 o e o III 5 6 3 IV 1 I 2 ON OFF 2 3 0 g 4 5 5 UNIT 6 ON OFF 30 ce 4 g lb oz o o UNIT 0 g 0 0 0 lb oz o o 1500 g 1500 3 4 9 lb oz 3 4 9 kg 1 kg 2 2 lb l...

Page 25: ...o 0 g o TARE o o o o o o o o o o o o o 5 o o 5 o o o o Err o o o o o o o o o o o o o o o o o o Lo o o Err o 5 11 o o o o o o o o o o o o o o o o V I VI o o o o o VII o o o o o o o o o o o o o o o o o...

Page 26: ...o o o DO NOT IMMERSE IN WATER o o TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY ETA...

Page 27: ...iaukli ir rengim su stipriu elektromagnetiniu lauku pvz MB krosneli radijo mobili telefon Saugokite svarstykles nuo tiesiogini saul s spinduli emos arba auk tos temparat ros ir dr gm s Nestabilus arba...

Page 28: ...OFF svarstykli ekranas ma daug po 2 sekund i rodys visus simbolius 3 Atsiradus ekrane svorio reik mei 0 g svarstykl s yra paruo tos sv rimui 4 Sveriamus maisto produktus daikt patalpinkite ant plok t...

Page 29: ...it tirpikli Svarstykli pavir i valykite dr gnu skudur liu Saugokite kad svarstykli vid nepatekt vanduo VII EKOLOGIJA Jeigu prietaiso dydis leid ia visos jo dalys apr pintos med iag panaudot pakavimo k...

Page 30: ...ntojas pasilieka teis atlikti nereik mingus gaminio konstrukcijos pakeitimus neturin ius takos gaminio veikimui DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nemirkyti vanden arba kitus skys ius TO AVOID D...

Page 31: ...eta 0777 I VII 31 UA...

Page 32: ...1 A1 A2 ON OFF A3 TARE A4 UNIT g lb oz A5 A6 A7 III 5 6 3 IV 2 1 I 2 ON OFF 2 3 0 4 5 5 UNIT 6 ON OFF 30 4 g lb oz UNIT 0 g 0 0 0 lb oz 1500 g 1500 3 4 9 lb oz 3 4 6 1 2 2 lb 1 0 454 TARE A3 TARE 0 32...

Page 33: ...TARE 5 5 Err Lo Err 5 11 V I VI VII 33 UA...

Page 34: ...o o DO NOT IMMERSE IN WATER TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY ETA a s Zel...

Page 35: ...m cii v z ru nej lehote sa obracajte na opravovne pod a adries uveden ch na www eta sk V robok odosielajte po tou alebo odovzdajte osobne v dy s n vodom na obsluhu ktor ho neoddelite nou s as ou je z...

Page 36: ...p pad v m ny v robku nebo zru en kupn smlouvy plat ustanoven ob ansk ho z kon ku Tento z ru n list je z rove Osv d en m o kompletnosti a jakosti v robku V robok bol pred odoslan m zo z vodu presk an...

Search results

Summary of Contents for 0777

Reviews:

Related manuals for 0777

Brands by name

Popular brands

eta 0777, User Manual

Search results

Summary of Contents for 0777

Reviews:

Related manuals for 0777

Brands by name

Popular brands