eta 002399000 Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

3 – 7

Skleněný mixér •

NÁVOD K OBSLUZE

8 – 12

Sklenený mixér •

NÁVOD NA OBSLUHU

18 – 22

H

Üveges mixer •

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

23 – 27

PL

Szklany blender •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

13 – 17

GB

Glass blender •

INSTRUCTIONS FOR USE

26/3/2018

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 002399000

Page 1: ...Sklen n mix r N VOD K OBSLUZE 8 12 Sklenen mix r N VOD NA OBSLUHU 18 22 H veges mixer HASZN LATI UTAS T S 23 27 PL Szklany blender INSTRUKCJA OBS UGI 13 17 GB Glass blender INSTRUCTIONS FOR USE 26 3 2...

Page 2: ...TY NOTICE 13 II DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES Fig 1 15 III PREPARATION AND ASSEMBLY 15 IV USE 16 V MAINTENANCE 16 VI ENVIRONMENT 16 VII TECHNICAL DATA 16 I BIZTONS GI FIGYELMEZTET S 18...

Page 3: ...ovejte opatrnost pokud se lije hork kapalina do mix ru proto e m e vyst knout ze spot ebi e vlivem n hl ho varu P i manipulaci s mix rem postupujte opatrn n je velmi ostr Nikdy mix r nepou vejte pokud...

Page 4: ...a teprve pot odklopte jeho multifunk n hlavu Nikdy neodkl p jte multifunk n hlavu je li nasazen mix r Ne odejmete v ko z n doby nebo mix r z pohonn jednotky nechejte rotuj c sti pln zastavit N doba n...

Page 5: ...j atd otvorem ve v ku m d le potraviny v mix ru zpracov v te t m bude v sledek jemn j Pokud budete zpracov vat v t mno stv potravin rozd lte si je do jednotliv ch d vek tak abyste nep et ili pohonnou...

Page 6: ...mohou ur it m zp sobem p slu enstv zabarvit To v ak nem na funkci spot ebi e dn vliv a nen d vodem k reklamaci toto zabarven obvykle za ur itou dobu samo zmiz V lisky z plastu nikdy nesu te nad zdroj...

Page 7: ...ohonn jednotky NEVER PUT INTO THE HANDS WITH POWER ON Nevsunujte ruce do n doby za chodu pohonn jednotky TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE T...

Page 8: ...potrav n Zachovajte opatrnos ak sa leje hor ca kvapalina do mix ra preto e m e vystrekn zo spotrebi a vplyvom n hleho varu Pri manipul cii s mix rom postupujte opatrne n je ve mi ostr In trukcie v n v...

Page 9: ...a Nikdy neodn majte veko G1 za chodu pohonnej jednotky Neodn majte podstavec mix ru G2 zo sklenenej n doby Ak je nasaden mix r neodkl pajte multifunk n hlavu Najsk r robot vypnite a a potom odklopte j...

Page 10: ...lieko olej at m dlh ie potraviny v mix ri spracov vate t m bude v sledok jemnej Ak budete spracov va v ie mno stvo potrav n rozde te si ich do jednotliv ch d vok tak aby ste nepre a ili pohonn jednotk...

Page 11: ...tvrd mi predmetmi ktor ich otupia a zn ia ich inok Niektor pr sady m u ur it m sp sobom zafarbi pr slu enstvo Nem to vplyv na funkciu spotrebi a a po ur itom ase sa zafarbenie sam strat Plastov v lisk...

Page 12: ...kdy neodn majte veko po as chodu pohonnej jednotky NEVER PUT INTO THE HANDS WITH POWER ON Nevs vajte ruky do n doby po as chodu pohonnej jednotky TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG A...

Page 13: ...rvised always switch off and disconnect the drive unit from the mains Do not leave the appliance in operation without supervision and supervise it for the entire time that food is being prepared Never...

Page 14: ...e appliance see table Never remove the lid G1 from the attachment until the cutting plate has completely stopped Do not remove the knife support G2 from the glass container Before removing the lid fro...

Page 15: ...movable stopper G3 in the lid opening Apply reverse sequence to disassemble the unit and to remove it from the mount Recommendation When the appliance is in operation it is only possible to add liquid...

Page 16: ...For easier cleaning of the mixer you can disassemble the assembled bowl Be very careful when cleaning knive Some ingredients can colour the accessories in some way But the change does not affect the f...

Page 17: ...CE PACKAGING OR IN THE INSTRUCTIONS MANUAL HOUSEHOLD USE ONLY DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS THIS BAG IS NOT A TOY PLEASE DO NOT OPEN DURING THE OPERATION NEVER PUT INTO THE HANDS WITH POWER...

Page 18: ...nak kih z s val az aljzatb l Legyen nagyon vatos amikor bele nti az telt az el k sz t s feldolgoz g pbe vagy a mixerbe nti a forr vizet mert az kifr ccsenhet a k sz l kb l a hirtelen forr s miatt A k...

Page 19: ...t Az ssze ll tott kieg sz t tartoz kot csak akkor helyezze fel vagy vegye le ha a meghajt egys g kikapcsolt llapotban van s a csatlakoz vezet k vill sdug ja nincs r kapcsolva az el h l zatra Miel tt a...

Page 20: ...s 2 br k szerint helyezze r A fed lben l v lyukba helyezze be a kupakot G3 Sz tszerel sn l j rjon el ford tott sorrendben Sz tszerel s n l s a mixer kimenet r l val elt vol t sn l ellenkez sorrendben...

Page 21: ...veges ed nyb l G4 A t bbi tartoz kot k zvetlen l azok haszn lata ut n mossa le forr szappanos v zben bl tse le tiszta v zzel s t r lje sz razra A k s tiszt t s hoz az ed nybe nts n kb 0 5 liter tiszta...

Page 22: ...kg 1 7 Az ed ny rtartalma l 1 4 Term k m retei mm 140 x 185 x 235 A gy rt fenntartja mag nak a jogot a standard kivitellel szembeni l nyegtelen a term k m k d s t nem befoly sol elt r sek alkalmaz s...

Page 23: ...a lub dost pnych cz ci kt re ruszaj si podczas pracy przed monta em i demonta em przed cszyczeniem lub konserwacj nale y wy czy urz dzenie i od czy je od sieci elektrycznej poprzez wyci gni cie wtyczk...

Page 24: ...zed u acza nale y zapewni aby nie by on uszkodzony i spe nia obowi zuj ce normy Podczas miksowania lub mieszania cieczy nigdy nie dodawaj wi kszej ilo ci ni jest to zaznaczone na pojemniku i zawsze u...

Page 25: ...suni cia z wylotu post powa w przeciwny spos b IV U YCIE Poni sze rady dotycz ce opracowania potraw prosimy traktowa jako przyk ady i inspiracj Ich celem nie jest udzielanie instrukcji ale pokazanie m...

Page 26: ...zmywarki N oczy ci wlewaj c do pojemnika oko o 0 5 l czystej wody uruchomi urz dzenie i kilkoma impulsami usun z no a zanieczyszczenia W przypadku silnego zabrudzenia powt rzy procedur kilka razy lub...

Page 27: ...NIACH OPAKOWANIACH LUB W INSTRUKCJI HOUSEHOLD USE ONLY Tylko do zastosowania w gospodarstwie domowym DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nie zanurza do wody lub innych cieczy PLEASE DO NOT OPEN D...

Page 28: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 29: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 30: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 31: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 32: ...e 23 2018 DATE 26 3 2018...

Reviews:

No comments

Related manuals for 002399000

Brand: AAT Pages: 6

Brand: Campbell Pages: 62

Brand: Campbell Pages: 26

Brand: CAMPAGNOLO Pages: 133

Brand: Campbell Pages: 34

Brand: CAMPARK Pages: 20

Brand: R.M. Young Pages: 4

Brand: Campbell Pages: 36

Brand: M-S Cash Drawer Pages: 2

Brand: M-S Cash Drawer Pages: 2

Brand: Quark-Elec Pages: 2

Brand: Quark-Elec Pages: 2

Brand: Sammic Pages: 4

Brand: Tait Pages: 10

Powersaver Dual Flexi

Brand: Sangamo Pages: 2

Brand: Yealink Pages: 2

Brand: Front Runner Pages: 5

DGIPAD-4542 - DATASHEET FOR IPAD

Brand: I.SOUND Pages: 1

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands