f
g
h
e
" NO DEJAR A LOS NIÑOS DESATENDIDOS "
" DO NOT LEAVE CHILDREN UNATTENDED "
" KINDER NICHT UNDEAUFSICHTIGT LASSEN "
" COMPROBAR SU RESISTENCIA ANTES DE USAR "
" TEST THE INSTALLATION PRIOR TO USE "
" DIE INSTALLATION VOR GEBRAUCH ÜBERPRÜFEN "
" LAS FIJACIONES DEBEN COMPROBARSE PERIODICAMENTE "
" FIXATIONS MUST BE CHECKED PERIODICALLY "
" DIE BEFESTINGUNGEN MÜSSEN IN REGELMÄSSIGEN ABSTÄNDEN ÜBERPRUFT WERDEN "
Pol.Ind. Casanova Av.Països Catalans, 18 E-08730 Els Monjos Barcelona (Spain) Tel. +34 938 983 600 Fax +34 938 980 462 [email protected]
INSTRUCCIONES DE MONTAJE | ASSEMBLY INSTRUCTIONS | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | MONTAGEANLEITUNG | MONTAGE-INSTRUCTIES | INSTRUÇOES DE MONTAGEM | INSTRUKJE MONTAZU
x4
x4
