background image

AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les dispositifs de

protection pour table de cuisson conçus ou indiqués

comme adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson

dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de

protection pour table de cuisson intégrés à l'appareil.

L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut

entraîner des accidents.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Installation

AVERTISSEMENT! L'appareil

doit être installé uniquement

par un professionnel qualifié.

AVERTISSEMENT! Risque de

blessure corporelle ou de

dommages matériels.

• Retirez l'intégralité de l'emballage.

• N'installez pas et ne branchez pas un

appareil endommagé.

• Suivez scrupuleusement les

instructions d'installation fournies avec

l'appareil.

• Respectez l'espacement minimal requis

par rapport aux autres appareils et

éléments.

• Soyez toujours vigilants lorsque vous

déplacez l'appareil car il est lourd.

Utilisez toujours des gants de sécurité

et des chaussures fermées.

• Isolez les surfaces découpées à l'aide

d'un matériau d'étanchéité pour éviter

que la moisissure ne provoque de

gonflements.

• Protégez la partie inférieure de

l'appareil de la vapeur et de l'humidité.

• N'installez pas l'appareil près d'une

porte ou sous une fenêtre. Les

récipients chauds risqueraient de

tomber de l'appareil lors de l'ouverture

de celles-ci.

• Si l'appareil est installé au-dessus de

tiroirs, assurez-vous qu'il y a

suffisamment d'espace entre le fond de

l'appareil et le tiroir supérieur pour que

l'air puisse circuler.

• Le dessous de l'appareil peut devenir

très chaud. Veillez à installer un

panneau de séparation sous l'appareil

pour en bloquer l'accès. Ce panneau

peut être en contreplaqué, provenir

d'un autre meuble de cuisine, et doit

être composé d'un matériau non

inflammable.

• Assurez-vous de laisser un espace de

ventilation de 2 mm entre le plan de

travail et l'avant de l'appareil qui est

installé dessous. La garantie ne couvre

pas les dommages causés par

l'absence d'un espace de ventilation

adéquat.

Branchement électrique

AVERTISSEMENT! Risque

d'incendie ou d'électrocution.

• L'ensemble des branchements

électriques doit être effectué par un

technicien qualifié.

• L'appareil doit être relié à la terre.

• Avant toute intervention, assurez-vous

que l'appareil est débranché.

• Vérifiez que les données électriques

figurant sur la plaque signalétique

correspondent à celles de votre réseau.

Si ce n'est pas le cas, contactez un

électricien.

• Assurez-vous que l'appareil est bien

installé. Un câble d'alimentation lâche

et inapproprié ou une fiche (si

présente) non serrée peuvent être à

l'origine d'une surchauffe des bornes.

• Utilisez le câble d'alimentation

électrique approprié.

21

Summary of Contents for 0008003461

Page 1: ...Table induction EDVI23...

Page 2: ...and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe wa...

Page 3: ...rface since they can get hot Do not use a steam cleaner to clean the appliance After use switch off the hob element by its control and do not rely on the pan detector If the glass ceramic surface glas...

Page 4: ...he lack of an adequate ventilation space Electrical Connection WARNING Risk of fire and electrical shock All electrical connections should be made by a qualified electrician The appliance must be eart...

Page 5: ...he appliance is in operation When you place food into hot oil it may splash WARNING Risk of fire and explosion Fats and oil when heated can release flammable vapours Keep flames or heated objects away...

Page 6: ...ce correctly Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Service To repair the appliance contact an Authorised Service Ce...

Page 7: ...one 8 To increase or decrease the time 9 To set a heat setting 10 Power function To activate and deactivate the function Heat setting displays Display Description The cooking zone is deactivated The c...

Page 8: ...he symbol comes on and the cooking zone deactivates automatically after 2 minutes you do not deactivate a cooking zone or change the heat setting After some time comes on and the hob deactivates The r...

Page 9: ...aining time counts back to 00 The indicator of the cooking zone goes out When the time comes to an end the sound operates and 00 flashes The cooking zone deactivates To stop the sound touch Minute Min...

Page 10: ...ther cooking zones The heat setting display of the reduced zones changes between two levels HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters Cookware For induction cooking zones a strong electro magnet...

Page 11: ...dance only Heat setting Use to Time min Hints 1 Keep cooked food warm as nec essary Put a lid on the cookware 1 2 Hollandaise sauce melt but ter chocolate gelatine 5 25 Mix from time to time 1 2 Solid...

Page 12: ...hob with a moist cloth and non abrasive detergent After cleaning wipe the hob dry with a soft cloth Remove shiny metallic discoloration use a solution of water with vinegar and clean the glass surfac...

Page 13: ...the zone become suffi ciently cool The highest heat setting is set The highest heat setting has the same power as the func tion The heat setting changes between two levels Power management function o...

Page 14: ...the error message goes out Residual heat indicator can stay on Let the cookware become sufficiently cool Check if your cookware is compatible with the hob Refer to Hints and tips chapter If you cannot...

Page 15: ...rs Before the installation Before you install the hob write down the information bellow from the rating plate The rating plate is on the bottom of the hob Model PNC Serial number Built in hobs Only us...

Page 16: ...seal stripe are located in the middle of one side of the hob 3 Add some mm when you cut the seal stripe to the length 4 Push the two ends of seal stripe together Assembly min 50mm min 500mm min 2mm m...

Page 17: ...tion W Power func tion maximum duration min Cookware di ameter mm Middle front 2300 3700 10 180 210 Middle rear 1400 2500 4 125 145 The power of the cooking zones can be different in some small range...

Page 18: ...cooking if you follow below hints When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware Before you activate the cooking zone put the cookware on it...

Page 19: ...g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou s...

Page 20: ...it tre surveill e en permanence AVERTISSEMENT Risque d incendie N entreposez rien sur les surfaces de cuisson Ne posez pas d objets m talliques tels que couteaux fourchettes cuill res ou couvercles su...

Page 21: ...re Les r cipients chauds risqueraient de tomber de l appareil lors de l ouverture de celles ci Si l appareil est install au dessus de tiroirs assurez vous qu il y a suffisamment d espace entre le fond...

Page 22: ...tre quip e d un dispositif d isolement coupure omnipolaire Le dispositif d isolement doit pr senter une distance d ouverture des contacts d au moins 3 mm Utilisation AVERTISSEMENT Risque de blessures...

Page 23: ...Ils risqueraient de rayer le verre ou la surface vitroc ramique Soulevez toujours ces objets lorsque vous devez les d placer sur la surface de cuisson Cet appareil est exclusivement destin un usage cu...

Page 24: ...onner l appareil Les affichages les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activ es Tou che sen siti ve Fonction Commentaire 1 MARCHE ARR T Pour allumer et teindre la table de cuisson...

Page 25: ...de cuisson Affichage Description La zone de cuisson est d sactiv e La zone de cuisson est activ e Le point indique que le niveau de cuisson a chang de moiti La fonction STOP GO est activ e La fonction...

Page 26: ...a table de cuisson vous avez utilis un r cipient inadapt Le symbole s allume et la zone de cuisson se d sactive automatiquement au bout de 2 minutes vous ne d sactivez pas la zone de cuisson ou ne mod...

Page 27: ...aide de Le voyant de la zone de cuisson clignote rapidement L affichage indique la dur e restante Pour d sactiver la fonction s lectionnez la zone de cuisson avec et appuyez sur Le temps restant est...

Page 28: ...es s allume teignez la table de cuisson en appuyant sur Pour d sactiver la fonction le temps d une cuisson allumez la table de cuisson en appuyant sur s allume Appuyez sur pendant 4 secondes R glez le...

Page 29: ...craquement le r cipient est compos de diff rents mat riaux conception sandwich un sifflement vous utilisez la zone de cuisson avec un niveau de puissance lev et le r cipient est compos de diff rents m...

Page 30: ...des frites Faire bouillir une grande quantit d eau La fonction Booster est activ e ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la s curit Informations g n rales Nettoy...

Page 31: ...Le fusible a disjonct V rifiez que le fusible est bien la cause de l anomalie Si les fusibles disjonctent de mani re r p t e faites ap pel un lectricien qualifi Allumez de nouveau la table de cuisson...

Page 32: ...r cipients de grande taille sur les zones arri re si possible s affiche La fonction Arr t automati que est activ e teignez la table de cuisson puis allumez la de nouveau s affiche Le dispositif de s...

Page 33: ...uis son Reportez vous au chapitre Conseils Si vous ne trouvez pas de solution Si vous ne trouvez pas de solution au probl me veuillez contacter votre revendeur ou un service apr s vente agr Veuillez l...

Page 34: ...curit Avant l installation Avant d installer la table de cuisson notez les informations de la plaque signal tique ci dessous La plaque signal tique se trouve au bas de la table de cuisson Mod le PNC N...

Page 35: ...int Assurez vous que les extr mit s du joint se trouvent au milieu d un bord lat ral de la table de cuisson 3 Lorsque vous d coupez le joint ajoutez quelques millim tres de longueur 4 Rassemblez les d...

Page 36: ...ooster dur e maximale min Diam tre de l ustensile de cuisson mm Avant centrale 2300 3700 10 180 210 Arri re centra le 1400 2500 4 125 145 La puissance des zones de cuisson peut tre l g rement diff ren...

Page 37: ...vous faites chauffer de l eau ne faites chauffer que la quantit dont vous avez r ellement besoin Si possible couvrez toujours les r cipients de cuisson avec un couvercle pendant la cuisson Activez to...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...EUROPE Service Relation Clients Avenue de la Motte CS 80137 59811 Lesquin cedex EDVI23 867333407 A 262017 Art 8003461 R f EDVI23...

Reviews: