background image

4.3   Danfoss RAV Valve 

1. Rotate the thermostat dial to the maximum value.

2. Check, if the valve (©) is active. 

3. The valve bodied have elongated notches around their  

  circumference, which ensure that the adapter is properly  

  seated when it snaps on: snap on the adapter completely,so  

  that the pins inside the adapter are lined up with the notches  

  on the valve.

4. Install the adapter,Plane A is aligned with Plane B. 

5. Union nut. 

6. Install the device.

Plane A

Plane B

Summary of Contents for Bluetooth Round

Page 1: ...Bedienungsanleitung essentials Heizkörperthermostat Bluetooth Round wesmartify GmbH TecCenter 1 31162 Bad Salzdetfurth wesmartify de 49 5063 799 4024 info wesmartify de ...

Page 2: ...cht A Bluetooth Signal B Temperaturanzeige C Manueller Modus D Automatik Modus E Koppeln gedrückt halten F Moduswechsel G Temperaturanpassung H Urlaubsmodus I Eco Modus J Komfort Temperatur A B C D E F G H I J ...

Page 3: ...dem rotierenden zeigt an dass der Motor noch zurückfährt Wenn im Display AdA Ad aptierfahrt angezeigt wird kann das Heizkörperthermostat am 1 Öffne das Batteriefach 3 Schließe das Batteriefach 2 Setze zwei neue Batterien ein Dreiecksmarkierung entsprechend ausrichten ...

Page 4: ...e und der Motor fährt in ähnlicher Weise in die Position InS Install zurück 4 Installation Das Heizkörperthermostat ist einfach zu installieren und kann ohne Ablassen von Heizungswasser oder Eingriff in die Hei zungsanlage erfolgen Es werden weder Spezialwerkzeuge be nötigt noch muss die Heizung ausgeschaltet werden Die am Heizkörperthermostat angebrachte Ringmutter ist universell und ohne Zubehör...

Page 5: ...orhandene Thermostat 2 Wenn der Steckertyp M30 x 1 5 ist kannst Du das essentials Heizkörperthermostat Bluetooth Round direkt auf den Heiz körper schrauben Abbildung unten Richte das Heizkörper thermostat so aus sodass die LED Anzeige gut sichtbar ist 3 Drehe den Thermostatregler auf den Höchstwert 4 Überprüfe ob das Ventil siehe Abbildung aktiv beweglich ist 5 Installiere das Gerät ...

Page 6: ...che Kerben die ge währleisten dass der Adapter beim Einrasten richtig sitzt Lasse den Adapter vollständig einrasten sodass die Stifte im Inneren des Adapters auf die Kerben am Ventil ausgerichtet sind 4 Installiere den Adapter Ebene A ist auf Ebene B ausgerichtet 5 Setze den Kunststoffring zwischen Adapter und Gerät 6 Installiere das Gerät Ebene A Ebene B ...

Page 7: ...rben die ge währleisten dass der Adapter beim Einrasten richtig sitzt Lasse den Adapter vollständig einrasten sodass die Stifte im Inneren des Adapters auf die Kerben am Ventil ausgerich tet sind 4 Installiere den Adapter Ebene A ist auf Ebene B ausgerichtet 5 Fixiere den Adapter mit der mitgelieferten Schraube und Mutter siehe Abbildung 6 Installiere das Gerät ...

Page 8: ...Ebene A Ebene B ...

Page 9: ...leisten dass der Adapter beim Einrasten richtig sitzt Lasse den Adapter vollständig einrasten so dass die Stifte im Inne ren des Adapters auf die Kerben am Ventil ausgerichtet sind 4 Installiere den Adapter Ebene A ist auf Ebene B ausgerichtet 5 Fixiere den Adapter mit der mitgelieferten Schraube und Mutter siehe Abbildung 6 Setze den Kunststoffring zwischen Adapter und Gerät 7 Installiere das Ger...

Page 10: ... ausgerichtet Siehe Abbildung 5 Schnittstellen Display Wenn die LED folgende Informationen anzeigt ist das Heiz körperthermostat bereit für die Konfiguration Wenn nicht nimm die Batterien heraus setze sie erneut ein und wiederhole Schritt 4 ...

Page 11: ...6 Inbetriebnahme 6 1 Download App Scanne den unten dargestellten QR Code Lade und installiere anschließend die essentials App für IOS oder Android Systeme ...

Page 12: ...en in der App 7 Produkteigenschaften 7 1 Automatik Modus Im Automatikbetrieb wird die Temperatur entsprechend dem eingestellten Heizprofil geregelt Manuelle Änderungen werden bis zum nächsten Punkt aktiviert an dem sich das Profil ändert Danach wird das vordefinierte Heizprofil wieder aktiviert Um den Automatik Modus zu aktivieren gehe bitte wie folgt vor Drücke die Kopplungstaste um das Symbol au...

Page 13: ... fährst oder unterwegs bist kannst Du den Urlaubsmodus nutzen Der Urlaubsmodus startet automa tisch zum eingestellten Startzeitpunkt und stellt die Urlaubs temperatur ein Um Dir die Urlaubsmodus Einstellungen anzeigen zu lassen drücke die Kopplungstaste Das Urlaubsmodus Symbol blinkt 5 Sekunden lang und kehrt dann automatisch in den Auto matik Modus zurück Wenn Du den Urlaubsmodus früher been den ...

Page 14: ...ter Sym bol um die Offenes Fenster Funktion zu deaktivieren Die Offenes Fenster Erkennung funktioniert nur im Automatik Modus und im manuellen Modus 7 5 Offset Wert Da die Temperatur am Heizkörperthermostat gemessen wird kann die Temperaturverteilung im Raum variieren Zur Anpas sung kann ein Offset Wert von 5 C eingestellt werden Wenn eine Solltemperatur von beispielsweise 20 C eingestellt ist abe...

Page 15: ...len Auch im Automatik Modus kann die Temperatur jederzeit mit dieser Taste geändert werden Sie bleibt dann bis zum nächsten Programmwechsel unverändert 7 7 Kindersicherung Die Bedienung des Gerätes kann gesperrt werden um ein un beabsichtigtes Ändern von Einstellungen z B durch versehent liches Berühren zu verhindern Um die Kindersicherung zu akti vieren deaktivieren gehe bitte wie folgt vor App B...

Page 16: ...ionen nicht mehr zur Verfügung bis die Funktion wieder deaktiviert wird 7 9 Energiesparmodus Die Batterielebensdauer kann durch Abschalten der Heizung verlängert werden Dazu wird das Ventil vollständig geschlos sen Zum Aktivieren des Heizungsstopps zeigt das Gerät HS Heizungsstopp an Drücke dann zum Abbrechen die Kopp lungstaste Bitte gehe folgendermaßen vor App Bedienung Klicke auf das Heizungsst...

Page 17: ... aber die Wärme abgabe des Heizkörpers ist sofort spürbar Die Boost Funktion ist aktiviert Die verbleibende Zeit der Funk tion wird in Sekunden heruntergezählt von 299 bis 000 Nach Ablauf dieser 5 Minuten wechselt der Antrieb in den zuvor aktiven Modus Automatik Manuell mit der zuvor eingestellten Temperatur Beende diese Funktion vorzeitig indem Du zum Abbrechen die Kopplungstaste drückst App Bedi...

Page 18: ...s zu zehn Zeitprofile einstellen Klicke in der App auf das Symbol für die wöchentliche Program mierstufe Wähle einzelne Wochentage alle Wochentage das Wochenende oder die ganze Woche für Dein Heizprofil Klicke auf Zeit um die Endzeit jedes Zeitraums auszuwählen und klicke auf Temperatur um die gewünschte Temperatur auszuwählen Zeitspanne 00 00 24 00 Schritt 10 Minuten Temperaturbereich 5 30 C Schr...

Page 19: ...hritt 0 5 C 8 5 Öko Temperatur Klicke im Einstellungsbildschirm der App auf das Öko Tempera tur Symbol Wähle die gewünschte Temperatur aus Temperaturbereich 5 30 C Schritt 0 5 C 8 6 Offset Klicke im Einstellungsbildschirm der App auf das Offset Tem peratur Symbol Wähle die gewünschte Temperatur aus Temperaturbereich 5 5 C Schritt 0 1 C 8 7 Urlaubsmodus Klicke im Einstellungsbildschirm der App auf ...

Page 20: ... wird das Symbol für eine schwache Akkuleistung angezeigt Bitte wechsel die Batterie aus da das Gerät mit schwacher Batterie nicht funktioniert 10 Zurücksetzen Drücke für 5 Sekunden die Reset Taste Das Gerät zeigt FAC Werkseinstellungen an Das Gerät wird zurückgesetzt Wenn das Gerät zurückgesetzt wird werden die Daten nicht ge speichert 5 Sekunden drücken ...

Page 21: ...atterie Batterieleistung zu schwach Batterien aus wechseln F1 Ventilantrieb träge Installation prüfen Heizungs ventil prüfen F2 Betätigungsbe reich zu groß Bitte überprüfe die Befestigung des Heizkörper thermostats F3 Einstellbereich zu klein Bitte überprüfe ob die Ventilnadel klemmt ...

Page 22: ...eratur 10 C bis 40 C Abmessungen B x H x T 56 5 x 56 5 x 100 mm Gewicht 190 g inkl Batterien Kommunikationsprotokoll Bluetooth 13 Anweisungen für die Entsorgung Entsorge das Gerät nicht im normalen Hausmüll Elektronische Geräte müssen an den örtlichen Sammelstellen für elektroni sche Altgeräte in Übereinstimmung mit der Richtlinie über Elek tro und Elektronik Altgeräte entsorgt werden ...

Page 23: ...n Haus müll Bringe sie stattdessen zu der örtlichen Batte rieentsorgungsstelle Dieses Gerät entspricht EN62368 EN300328 EN301489 der CE Richtlinien Dieses Gerät entspricht den ROHS 2 0 Regeln 14 Konformitätserklärung Hiermit erklärt der Hersteller dass das Gerät der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformi tätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfüg b...

Page 24: ...User Manual essentials Radiator Thermostat Bluetooth Round wesmartify GmbH TecCenter 1 31162 Bad Salzdetfurth wesmartify de 49 5063 799 4024 info wesmartify de ...

Page 25: ...ooth signal B Temperature display C Manual mode D Auto mode E Pair hold press F Switching auto manual holiday mode press G Adjust temperature H Holiday mode I ECO temperature J Comforable temperature A B C D E F G H I J ...

Page 26: ...h the rotating shows that the motor is still travelling back When AdA adapting run is shown in the display the radiator thermostat can be installed 1 Open the battery compartment 3 Close the battery compartment 2 Insert two new batteries Align the traingle mark ...

Page 27: ...s easy to install and can be done wit hout draining heating water or intervening in the heating sys tem No special tools are required nor does the heating have to be switched off The ring nut attached to the radiator thermostat can be used universally and without accessories for all valves with a thread size of M30 x 1 5 from the most popular manufacturers such as Danfoss Heimeier MNG Junkers Land...

Page 28: ...art radiator thermostat directly onto the radiator if the connector type is M30 x 1 5 picture shown as below You can adjust the angle to make the led facing the viewer properly 3 Rotate the thermostat dial to the maximum value 4 Check if the valve is active 5 Install the device ...

Page 29: ...mference which ensure that the adapter is properly seated when it snaps on snap on the adapter completely so that the pins inside the adapter are lined up with the notches on the valve 3 Install the adapter Plane A is aligned with Plane B 4 Install the round tube into the device 5 Install the device Plane A Plane B ...

Page 30: ...ve elongated notches around their circumference which ensure that the adapter is properly seated when it snaps on snap on the adapter completely so that the pins inside the adapter are lined up with the notches on the valve 4 Install the adapter Plane A is aligned with Plane B 5 Union nut 6 Install the device Plane A Plane B ...

Page 31: ...gated notches around their circumference which ensure that the adapter is properly seated when it snaps on snap on the adapter completely so that the pins inside the adapter are lined up with the notches on the valve 4 Install the adapter Plane A is aligned with Plane B 5 Union nut 6 Install the round tube into the device 7 Install the device ...

Page 32: ...Plane A Plane B Plane A is aligned with plane B See figure ...

Page 33: ...n as below the radiator thermostat is ready for configuration If not please un install and re install the batteries and redo step 4 6 Interface display 6 1 Download App Scan the QR Code as below get and install essentials Smart Home App for iOs and Android System ...

Page 34: ...not turned on the essentials Smart Home App will asking to turn on Bluetooth 7 Product features 7 1 Auto Mode In automatic mode the temperature is controlled in accordance with the set heating profile Manual changes are activated un til the next point at which the profile changes Afterwards the defined heating profile will be activated again To activate the automatic mode please proceed as follows...

Page 35: ...anel 7 3 Holiday Mode When you go out or go to a party you will use the holiday mode The holiday mode will automatically start at the set time start ing point and run the holiday temperature When the holiday mode is not activated and you want to view the holiday mode settings please press the pair button to view the holiday mode icon will flash for 5 seconds and then it will automatically return t...

Page 36: ...he window opening function The open window detection only operates in automatic mode and manual mode 7 5 Offset Temperature As the temperature is measured on the radiator thermostat the temperature distribution can vary throughout a room To adjust this a temperature offset of 5 C can be set If a nomi nal temperature of e g 20 C is set but the room presents with only 18 C an offset of 2 C needs to ...

Page 37: ...nged at any time using the button It will then remain the same until the next point at which the program changes 7 7 Child Lock Operation of the device can be locked to avoid settings being changed unintended e g through involuntary touch To activa te deactivate the child lock please proceed as follows App operation Click the child lock icon in the App settings screen The device display LOC locked...

Page 38: ...g the heating off To achieve this the valve is closed fully To activate the heating stop the device display HS Heating stop press the pair but ton to cancel please proceed as follows App operation Click the Heating stop icon to turn on off the function in the App settings screen Note Once the function is activated other functions are not available unless the function is deactivated 7 10 Anti Calci...

Page 39: ...tion will be counted down in seconds 299 to 000 After these 5 minutes have elapsed the actuator changes to the mode which was previously active auto manual with the previ ously set temperature End this function ahead of time press the pair button to cancel App operation Select the mode of APP interface to activate the boost Click the Boost icon in the App control panel to cancel the boost function...

Page 40: ... entire week for your heating profile Click time to select the end time of each period and click tempe rature to select the required temperature Time range 00 00 24 00 step 10 minutes Temperature range 5 30 C step 0 5 C 8 3 Open Window Click the open window icon in the App settings screen set the time and temperature Temperature range 5 30 C step 0 5 C Time range 0 120 minutes default 60 minutes 8...

Page 41: ...the desired temperature Temperature range 5 5 C step 0 1 C 8 7 Holiday Setting Click the holiday mode icon in the App settings screen Select the end date Select the desired temperature Temperature range 5 30 C step 0 5 C 9 Low Battery When the battery power is less than 12 the low power prompt icon will be displayed Please replace the battery as soon as possible When the the device only displays t...

Page 42: ...10 Reset Press the reset buttons for 5 seconds the device will display FAC Factory setting The device run reset After the device runs reset the data will not be saved the device needs to be repaired ...

Page 43: ...stment range too small F1 Valve drive sluggish Check installa tion check the heating valve F2 Actuating range too wide Please check the fastening of the radiator thermostat F3 Adjustment range too small Please check whether the valve pin is stuck 12 Technical Data Supply voltage 2 x 1 5 V AA Valve travel 5 mm 0 3 mm ...

Page 44: ...tions for Disposal Do not dispose of the device with regular domestic waste Elec tronic equipment must be disposed of at local collection points for waste electronic equipment in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive The device is not a toy do not allow children to play with it Do not leave packaging material lying around Plastic films bags pieces of polystyrene e...

Page 45: ...th the EN62368 EN300328 EN301489 of the CE Rules This device complies with the ROHS 2 0 Rules 14 Declaration of Conformity The manufacturer herewith declares that the product complies with the stipulations of the Directive 2014 53 EU of the Euro pean union For complete text of this declaration go to the follo wing internet address www wesmartify de ...

Reviews: