Eskimo 30610 Owner'S Manual Download Page 4

Manuel de l’utilisateur

TABLETTE ACCESSOIRE UNIVERSELLE (30610)

Pièces détachées en ligne à  

www.GetEskimo.com 

ou composer le 

800-345-6007 

L-V 8h-17h HNC

Ardisam, Inc. | 1160 Eighth Ave; PO Box 755 | Cumberland, WI 54829 États-Unis | Télécopieur : (715) 822-2124

ASSEMBLAGE

OUTILS NÉCESSAIRES

• 

Foret de 5/16 po

• 

(2) Clés ou douilles avec cliquets de 7/16 po

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

Conseil important : Ne serrer aucun ensemble vis et écrou 

complètement avant d’avoir assemblé toutes les pièces 

boulonnées. Les serrer à la main seulement. Cela facilite 

l’alignement des trous de fixation de toutes les pièces. 

Décider du meilleur emplacement pour la tablette dans l’abri 

dans lequel elle doit être installée. Dans la majorité, ce sera 

au centre du rebord avant du traineau (position face à l’avant 

de l’abri), mais cela dépend de l’abri particulier dans lequel le 

produit est monté.

1.  En se servant du support attaché à la tablette placé 

comme sur la FIGURE 1, marque les quatre (4) trous sur le 

traîneau avec un marqueur. Enlever la tablette et la mettre 

de côté.

2.  En se servant des marques de trous, percer chaque trou à 

la perceuse électrique avec le foret de 5/16 po. 

3.  À l’aide des quatre (4) vis de 1/4-20 x 3/4 po et des quatre 

(4) écrous autobloquants, attacher la tablette au traîneau. 

VOIR FIGURE 2.

UTILISATION

1.  Lorsque la tablette est attachée au traîneau, elle devrait 

être en position « utilisation ». VOIR FIGURE 3A.

2.  Pour replier la tablette lorsqu’elle n’est pas utilisée, 

soulever la tablette vers le haut par les côtés (il devrait y 

avoir environ 2,5 cm de mouvement). VOIR FIGURE 3B. 

Une fois que la tablette est au sommet de sa course, elle 

est libre de basculer vers l’arrière dans le traîneau comme 

sur la FIGURE 3C.

3.  Abaisser la tablette dans le traîneau. Elle devrait désormais 

être parallèle à la face intérieure du traîneau. VOIR 

FIGURE 3D.

x

x

x

x

FIGURE 1

FIGURE 2

FIGURE 3D

FIGURE 3B

FIGURE 3C

FIGURE 3A

Reviews: