ESD C.2051.02, Hardware Manual, Page: 3 / 75

Document file: I:\Texte\Doku\MANUALS\CAN\EtherCAN2\Englisch\EtherCAN-2_Hardware_en_20.odt
Date of print: 2021-10-27
Firmware Version: from Rev. 4.2.0.16
Document History
The changes in the document listed below affect changes in the hardware as well as changes in
the description of the facts, only.
Revision Chapter Changes versus previous version Date
1.2 all First version of English manual. 2009/11
1.3
2.2 LED description updated
2010/05
4 Updated description for IP- and DHCP configuration
4.2
Updated images
Added description for UPnP
4.2.3 Added description for ELLSI clients
1.4
3.2.2.8 Updated notes on reboot
2012/07
3.2.2.5 Chapter “CAN Bridge” added
3.2.3.2 Chapter “Bridge” added
6.3 Chapter “Ethernet” added
- Adapted to manual blueprint V1.3
1.5
3.2.1 Image of website overview updated
2013/01 3.2.2.5.1 Chapter “Short description/Quick start” added
3.2.2.6 Chapter “CAN TCP Client” added
1.6 3.2.2.6 Chapter “CAN TCP Client” revised 2013/02
1.7
3.2.2.7 Chapter “WebSocket server“ added
2013/04
3.2.3.4 Screenshot “Connected clients” updated
1.8 3.2.2.7 Added note about ZIP format of WebSocket server upload 2013/11
1.9
- Safety Instruction revised, note concerning data safety inserted
2015-12-09
- Classification of warning messages inserted
2.
Note to chapter “Correct Wiring Electrically Isolated CAN Networks”
inserted
6.4 New chapter “Conductor Connection/Conductor Cross Sections”
10. New chapter “References”
11. EU Declaration of Conformity updated
12. Order information revised
2.0
7./8. Chapter updated
2021-10-27
11. EU Declaration of Conformity updated
Technical details are subject to change without further notice.
EtherCAN/2 Hardware Manual • Doc.-No.: C.2051.21 / Rev. 2.0 Page 3 of 75