- 2 -
Deutsch ....................................................................... 4
English ......................................................................... 7
Français ..................................................................... 10
Italiano ....................................................................... 13
Español...................................................................... 16
Nederlands................................................................. 20
Dansk ........................................................................ 23
Svenska ..................................................................... 26
Norsk ......................................................................... 29
Suomi ........................................................................ 32
Polski ......................................................................... 35
Česky ........................................................................ 39
日本語
...................................................................... 42
Summary of Contents for maxEVENT
Page 3: ... 3 ...
Page 4: ... 4 ...
Page 5: ... 5 Zum besseren Sitz lassen sich die Bügel 2 der MaxEvent anpassen ...
Page 6: ... 6 162431 ...
Page 7: ... 7 ...
Page 8: ... 8 For a better fit the earpieces 2 of the MaxEvent allow themselves to be adjusted ...
Page 9: ... 9 162431 ...
Page 10: ... 10 ...
Page 11: ... 11 Les branches 2 de la MaxEvent peuvent être ajustées pour une meilleure assise ...
Page 12: ... 12 ...
Page 13: ... 13 162431 ...
Page 14: ... 14 Per un migliore posizionamento le staffe 2 di MaxEvent si possono regolare ...
Page 15: ... 15 ...
Page 16: ... 16 162431 ...
Page 17: ... 17 ...
Page 18: ... 18 Para que asiente mejor los estribos 2 del MaxEvent pueden adaptarse ...
Page 19: ... 19 162431 ...
Page 20: ... 20 ...
Page 21: ... 21 Voor een betere pasvorm kunnen de beugels 2 van de MaxEvent aangepast worden ...
Page 22: ... 22 162431 ...
Page 23: ... 23 ...
Page 24: ... 24 For bedre placering kan MaxEvents bøjler 2 indstilles ...
Page 25: ... 25 162431 ...
Page 26: ... 26 ...
Page 27: ... 27 För att MaxEvent ska sitta bra kan byglarna 2 justeras ...
Page 28: ... 28 162431 ...
Page 29: ... 29 ...
Page 30: ... 30 Bøylen 2 til MaxEvent kan justeres slik at den sitter bedre ...
Page 31: ... 31 162431 ...
Page 32: ... 32 ...
Page 33: ... 33 MaxEventin sankoja 2 voidaan säätää istuvuuden parantamiseksi ...
Page 34: ... 34 ...
Page 35: ... 35 162431 ...
Page 36: ... 36 ...
Page 37: ... 37 W celu poprawienia przylegania poproś o dopasowanie pałąków 2 okularów MaxEvent ...
Page 38: ... 38 162431 ...
Page 39: ... 39 ...
Page 40: ... 40 Pro lepší upevnění lze třmeny 2 přizpůsobit MaxEvent ...
Page 41: ... 41 162431 ...
Page 45: ... 45 ...
Page 46: ... 46 ...
Page 47: ... 47 ...
Page 48: ... ...
