ESA ItsImagical 225X, Manual

Page: 6 / 10

telescope 225X
ref.: 80797-270412
Importado por:
Imaginarium, S.A.
Plataforma Logística
PLA-ZA, C./ Osca, nº4
50197 Zaragoza - España
CIF A-50524727
● (ES) Guardar esta información para futuras referencias. ● (EN) Please retain this information for future reference. ● (FR)
Renseignements à conserver. ● (DE) Hebe alle Informationen für zukünftige Kommunikation auf. ● (IT) Istruzioni da conservare.
● (PT) Guarde esta informação para futuras referências. ● (RO) Păstraţi această informaţie pentru viitoare referinţe. ● (PL)
Zatrzymać tę informację do późniejszego wglądu. ● (TR) Bu bilgileri, ileride ihtiyaç duyabileceğinizi göz önünde bulundurarak
muhafaza ediniz. ● (EL) Κρατήστε αυτές τις πληροφορίες για μελλοντική χρήση. ● (RU) Сохраните эту информацию для после
дующих справок. ● (CN) 把此说明保存好以备日后查阅。● (JP) 必要な時に読めるよう、この説明書は大切に保管して下さい。
. ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﺟﺮﻤﻛ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ (AR) ●
(AR) ﺮﻈﻧا ﻰﻟإ ءﺎﻤﺴﻟا ﻦﻋ بﺮﻗ ﻒﺸﺘﻛأو مﻮﺠﻨﻟا ﺐﻛاﻮﻜﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﻢﻋاﺪﻟﺎﺑ ﻲﺛﻼﺜﻟا .
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ةﺰﻛﺮﻤﻟا ﺲﻛﻮﻔﻟا ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ بﺎﺴﺤﻟا : ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ةﺰﻛﺮﻤﻟا بﻮﻜﺴﻠﺘﻠﻟ / ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ةﺰﻛﺮﻤﻟا ﺲﻛﻮﻔﻟا ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ تﺎﺟرد ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا تﺎﺟرد ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺔﺳﺪﻌﻟ ﻮﻟرﺎﺑ
5.12 ﻢﻣ 0 0 3 ﻢﻠﻣ × 12.5 ﻢﻠﻣ . x 4 2 24X x3 = 72x
4 ﻢﻠﻣ 0 0 3 ﻢﻠﻣ × 4 ﻢﻠﻣ . x 5 7 75X x3 = 225x
1 . تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا :
- ﻰﺼﻗأ ﺪﺣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ : 225x .
- ﺮﻄﻗ ﺔﺳﺪﻌﻟا ةﺮﺒﻜﻤﻟا 50 ﻢﻠﻣ .
- بﻮﺒﻧأ ﻲﺑﻮﻜﺴﻠﺗ لﻮﻄﺑ 300 ﻢﻠﻣ
- ﺚﺣﺎﺑ دﺪﺤﻣ ﻊﻗاﻮﻤﻠﻟ لﻮﻄﺑ 6 ﻲﻓ x25
- بﻮﻜﺴﻠﺗ رﻮﻈﻨﻣ رﻮﺼﻟا ﻟا ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤ
- ﻞﻣﺎﺣ ﻦﻣ مﻮﻴﻧﻮﻤﻟﻷا ﻞﺑﺎﻗ ﻂﺒﻀﻟ عﺎﻔﺗرﻻا .
2 . هﺎﺒﺘﻧا
ﺐﺠﻳ نأ ﻖﻓاﺮﻳ لﺎﻔﻃﻷا ﺖﺤﺗ ﻦﺳ 14 ﺔﻨﺳ ﺺﺨﺷ ﻎﻟﺎﺑ ءﺎﻨﺛأ لﺎﻤﻌﺘﺳا بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا . مﺪﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﻰﻟإ ﺲﻤﺸﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺷﺎﺒﻣ وأ ﺮﻴﻏ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﺒﻋ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا . ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ رﺮﻀﻟا ﺪﻳﺪﺸﻟا ،ﺮﺷﺎﺒﻤﻟاو ﻦﻜﻤﻳو نأ ﺐﺒﺴﻳ ﻰﻤﻌﻟا .
3 . ءاﺰﺟأ ﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ب ) ةرﻮﺻ ﻢﻗر 1 (
A . ءﺎﻄﻏ ﺔﺳﺪﻌﻟا / ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻈﻠﻟ
B . بﻮﺒﻧأ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا
C . دﺪﺤﻣ ﻊﻗاﻮﻣ ءﺎﻴﺷﻷا
D . ﺔﻛﻮﺷ دﺪﺤﻣ ﻊﻗاﻮﻤﻟا
.E ﺔﺳﺪﻌﻟا ةﺮﺒﻜﻤﻟا ﺮﻄﻘﺑ 12.5 ﻢﻠﻣ .
.F بﻮﻜﺴﻠﺗ رﻮﻈﻨﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤﻟا
ز .G . ﺔﻠﺠﻋ ﻂﻴﻠﺴﺘﻟا
H . نﺎﻣأ ﻢﺋاﻮﻗ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا
ﻞﻣﺎﺣ .I ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺋاﻮﻘﻟا
.J ﺔﺳﺪﻋ ﻮﻟرﺎﺑ 3X
K . ﺳﺪﻋ ﺔ 4 ﻢﻠﻣ .
L . ةﺪﻋﺎﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺋاﻮﻘﻟا
4 . ﻞﺒﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ) ةرﻮﺻ ﻢﻗر 2 (
ﻊﺟار ﺔﻗﺪﺑ ﻊﻄﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺢﻴﺤﺼﻟا بﻮﻜﺴﻠﺘﻠﻟ ﻲﻫو ﺔﻧوﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :
II.a . ﺔﺳﺪﻋ ﻮﻟرﺎﺑ
II.b . ﺔﺳﺪﻋ ﺮﻴﺒﻴﻜﺘﻟا
II.c . - بﻮﻜﺴﻠﺗ رﻮﻈﻨﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤﻟا
II.d . دﺪﺤﻣ ﻟا ﻊﻗاﻮﻤ وأ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا
5 . ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ) ةرﻮﺻ ﻢﻗر 3 (
1 . ﺢﺘﻓإ نﺎﻣﻻا ) L ( ﻟ ، ﻞﻳﺰﻨﺘ ﺖﻴﺒﺜﺗو 3 ﻢﺋاﻮﻗ ﺲﻔﻨﺑ عﺎﻔﺗرﻻا قﻼﻏإو نﺎﻣﻻا
2 . ﻊﺿ بﻮﺒﻧا بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا قﻮﻓ ﺔﻌﻄﻘﻟا N ﺪﺷو مﺎﻤﺼﻟا
3 . ﻚﺴﻣأ ﺔﻛﻮﺷ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺎﻬﺘﺒﺛو ﻰﻠﻋ بﻮﺒﻧا بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﻦﻴﻴﻏﺮﺒﺑ ﻞﺧدأ ﺎﻬﺑ دﺪﺤﻣ ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺪﺷو ﺒﻟا ﻲﻏاﺮ ﺎﻬﺘﺒﺛو
6 . ﺔﻘﻳﺮﻃ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ) ةرﻮﺻ ﻢﻗر 4 (
ﻲﻛ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺐﺠﻳ نأ ﺬﺧﺄﺗ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺎﻣ ﻲﻠﻳ :
1 . ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﻄﻘﻟا ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺎﻤﻛ ىﺮﺗ مﻮﺳﺮﻟﺎﺑ 1 و 5 .
2 . ﺪﻌﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ، اذإ تﺮﻈﻧ ﺮﺒﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ىﺮﺘﺳ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﺴﻜﻋ . اﺬﻫ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﻓ تﺎﺑﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑو ﻬﻈﺗ ﺮ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﺴﻜﻋ ﴼﻤﺋاد . ﻦﻜﻟ ﻲﻓ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا اﺬﻫ ﺲﻜﻌﻨﺗ ةرﻮﺼﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻌﻄﻘﻟا ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻴﻃوﺮﺨﻤﻟا ﺔﺴﻛﺎﻌﻟا F ،ةرﻮﻛﺬﻤﻟا ﻲﻫو رﻮﻈﻨﻤﻟا يﺬﻟاو ﻢﻬﺴﻳ ﻲﻓ
نارود ةرﻮﺼﻟا فﻮﺳو دﻮﻌﺗ ةرﻮﺼﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻌﺿو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻌﻄﻘﻟا .
3 . ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﻀﺗ ﺔﻌﻄﻘﻟا F ﻞﺧﺪﻧ ﺎﻬﻴﻓ ةﺪﺣاو ﻦﻣ تﺎﺳﺪﻋ ) 4 K ﻣ ﻢﻠ ( وأ ) 12.5 E ﻢﻠﻣ ( ﺎﻤﻛ ىﺮﻧ ﻲﻓ ةﻮﻄﺨﻟا ﻢﻗر 7 ﻞﺼﺤﻧو هﺬﻬﺑ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا 75 وأ 24 ﻰﻠﻋ ﻲﻟاﻮﺘﻟا .
4 . ﻲﻛ ﻞﺼﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺮﺒﻛأ بﺮﻘﺗو ﺪﻴﻌﺒﻟا ﺐﺠﻳ نأ ﻞﻳﺰﺗ ﺔﻌﻄﻗ F ﻞﺧدإو ﺔﺳﺪﻋ ﻮﻟرﺎﺑ ﻲﻓ بﻮﺒﻧا بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﺎﻤﻛ ﺮﻴﺸﺗ ﻪﻴﻟا ةﻮﻄﺨﻟا ﻢﻗر 10 . ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ ﻊﺿ ةﺪﺣاو ﻦﻣ تﺎﺳﺪﻋ ) 4 K ﻢﻠﻣ ( و ﺔﺳﺪﻋ ) E 12.5 ﻢﻠﻣ ( ةرﺪﻗو ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﻒﻋﺎﻀﺘﺗ 3 فﺎﻌﺿأ يأ ﻞﺼﺤﻧ ﻰﻠﻋ 225 وأ 72 ﺔﺟرد ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻟاﻮﺘﻟا .
5 . ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﻄﻘﻟا ﺐﺠﻳ نأ ﻊﻀﺗ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا قﻮﻓ ﺢﻄﺳ ﺲﻠﻣأ ﺖﺑﺎﺛو . ﺮﺘﺧا ﺎﻣ ﺪﻳﺮﺗ نأ هاﺮﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا وأ دﺪﺤﻣ ﻊﻗاﻮﻤﻟا . ﺮﻈﻧا ﻦﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻜﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻌﺑ 15 ﻢﺳ ىﺮﺘﺳو فﺪﻬﻟا ﴼﺑﻮﻠﻘﻣ و ﻦﻣ ﻢﻬﻤﻟا ﻻأ كﺮﺤﺗ يأ ءﺰﺟ ﻦﻣ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﻲﻓ هﺬﻫ ﺔﻈﺤﻠﻟا .
6 . ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﺠﺗ فﺪﻬﻟا ﺐﺠﻳ ﺮﻈﻨﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟا ةرادإو ﺔﻠﺠﻌﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺊﻄﺒﺑ ﻰﻟا نأ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻦﻣ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ءﻲﺷ ﺎﻣ ﺐﺠﻳ نأ بﺮﺠﻧ ﻞﻛ تﺎﺳﺪﻌﻟا ﻰﻟا نأ ﺪﺠﻧ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ةرادإو ﺔﻠﺠﻌﻟا ﺊﻄﺒﺑ ﻰﻟا نا ﺪﺠﻧ فﺪﻬﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا .
إ هﺎﺒﺘﻧ : مﺪﻋ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻮﻟرﺎﺑ قﻮﻓ ﺔﻌﻄﻘﻟا F
ﻢﻛ .6 دﺪﻋ تﺎﺟرد ﺮﻴﺒﻜﺗ اﺬﻫ ؟بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا
ﺪﻤﺘﻌﻳ دﺪﻋ تﺎﺟرد ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﻲﻓ اﺬﻫ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ :
- ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا بﻮﺒﻧﻻ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا
- ﺔﻓﺎﺴﻣو ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻞﻛ ﺔﺳﺪﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﺳﺪﻋ ﻲﻫ ﺪﻌﺒﻟا ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻘﻨﻟاو ﺔﻄ ﻲﺘﻟا ﻞﺼﺗ ﺎﻬﻴﻟا ﺔﻌﺷا ءﻮﻀﻟا . ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا هﺬﻫ سﺎﻘﺗ ﺮﺘﻤﻴﻠﻤﻟﺎﺑ ) ﻢﻠﻣ ( ﻲﻫو ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ﺔﺳﺪﻋ . ﻲﻓ اﺬﻫ بﻮﻜﺴﻠﺘﻟا تﺎﺳﺪﻌﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻲﻫ ﻦﻣ 4 ﻢﻠﻣ و 5.12 ﻢﻠﻣ .
300 ﻢﻠﻣ / 5.12 ﻢﻠﻣ = 24 × 3 = 72 × 300 ﻢﻠﻣ / 4 ﻢﻣ = 75 × 3 = 225 × نﻮﻜﻴﺳ ﻂﻄﺨﻤﻟا ﺐﺴﺣ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا :
ﻲﻛ ﺐﺴﺤﺗ تاﺮﻴﺒﻜﺗ ﻞﻛ ﺔﺳﺪﻋ ﺐﺠﻳ نأ ﻢﺴﻘﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ بﻮﻜﻠﺴﺘﻟا ) 300 ﻢﻠﻣ ( ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻞﻛ ﺔﺳﺪﻋ ،ﺎﻬﻌﻀﺗ لﺎﺜﻣو ﻠﻋ ﻰ ﻚﻟذ : 300 ﻢﻠﻣ / 5.12 ﻢﻠﻣ = X24 ، 300 ﻢﻠﻣ / 4 ﻢﻠﻣ = 75X ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ﻰﻟا ﻚﻧأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ةدﺎﻳز ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺮﺜﻛا اذإ ﺖﻌﺿو ﺎﻀﻳا ﺔﺳﺪﻌﻟا ،ﻮﻟرﺎﺑ لﺎﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ :