888-97-248-W-00 rev.B • 03/12
3 of 6
3
CAUTION:Do Not over tighten fasteners. Over-tightening may cause damage
to fasteners.
Precaución: No ajuste en exceso los sujetadores. El sobreajuste puede
estropearlos.
Attention : ne pas serrer excessivement les fi xations. Risques
d’endommagement.
Vorsicht: Die Halterungen niemals übermäßig festziehen. Das übermäßige
Festziehen kann die Halterungen beschädigen.
Let op: Draai de bevestigingsmaterialen niet te vast. Te vast aandraaien kan
schade veroorzaken aan de bevestigingsmaterialen.
Attenzione: non serrare eccessivamente i dispositivi di fi ssaggio. Un serraggio
eccessivo potrebbe provocare danni ai dispositivi di fi ssaggio.
ὀព␃㔠ࡣ⥾ࡵࡍࡂ࡞࠸ࡼ࠺ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᙉࡃ⥾ࡵࡅࡍࡂࡿࠊ㔠
ලࡀ◚ᦆࡍࡿཎᅉ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ሿᗳ˖н㾱䗷ᓖᤗ㍗㍗പԦDŽ䗷ᓖᤗ㍗ਟ㜭Պᦏൿ㍗പԦDŽ
늱넍隕뇊녚렍ꌱ骽ꓩ눥넩덵ꍽ겢겑꿙骽ꓩ눥넩ꐩ隕뇊녚렍閵ꭅꩶ鷕ꯍ
넽걪鱽鲙
a
c
b
3mm
4
5-sided wrench
llave pentagonal
Clef Allen
Inbusschlüssel
5-kantige sleutel
Chiave a 5 lati
ゅࣞࣥࢳ
䀂ᢣ
ꐩꇁ렍
5mm
