3 of 21
888-24-073-W-03 rev. T • 01/19
TIPPING HAZARD!
DO NOT allow children on Cart / Stand.
DO NOT route electric cords or
equipment cables within reach of
children. LOCK CASTERS when Cart is
stationary. Failure to comply with this
warning may result in Cart / Stand
instability leading to equipment damage
l i j
WARNING
30lbs
(15kg)
+30lbs
(15kg)
UHD: 90-120 lbs (41-54 kg)
WARNING
DO NOT load the Cart/Stand past
maximum weight capacity. DO NOT
mount a display larger than the
recommended size. Failure to comply
with warning may result in Cart/Stand
instability leading to equipment
damage or personal injury.
kg
kg
kg
WARNING
Stored Energy Hazard: The lift mechanism in
the tower is under tension and will move up
rapidly, on its own, as soon as attached
equipment is removed. For this reason, DO
NOT remove equipment or make
adjustments to lift tension unless the front
assembly has been moved to the highest
position on the tower! Failure to follow this
instruction may result in serious personal
injury and/or equipment damage!
STORED ENERGY HAZARD!
DO NOT OPEN TOWER OR REMOVE
SAFETY GUARD!
TO MOVE CART
1. Push Display down to lowest position on Cart.
2. Disconnect power cord and attach to Tower.
3. Unlock casters; point casters in direction of travel.
4. Push Cart from side with hands on Tower.
TIPPING HAZARD!
DO NOT move Cart with Display in highest
position. DO NOT push Cart from front or
back of Tower. DO NOT move Cart over cords
or uneven, dirty, soft or sloping surfaces. DO
NOT move Cart by pushing on Display. Failure
to comply with this caution may result in Cart
instability leading to equipment damage or
personal injury.
CAUTION
Sécurité
Important ! Vous devez ajuster le produit une fois l’installation terminée. Assurez-vous que
l’équipement est correctement installé sur le produit avant de procéder aux ajustements. Ce produit
doit pouvoir être déplacé sans dif
fi
culté sur toute la plage de mouvement et rester immobilisé à
l’endroit où il est réglé. Si le mouvement est trop facile ou trop dif
fi
cile, ou si le produit ne reste
pas dans les positions souhaitées, procédez selon les instructions de réglage pour harmoniser les
mouvements. En fonction de votre produit et du réglage, plusieurs tours peuvent s’avérer nécessaire
pour remarquer la différence. Chaque fois qu’une pièce d’équipement est ajoutée ou retirée de ce
produit, affectant en conséquence le poids de la charge montée, vous devez répéter ces étapes de
réglage a
fi
n de garantir une utilisation sécurisée et optimale du produit.
AVERTISSEMENT
Danger : Le mécanisme d’élévation dans la tour est sous tension et se lève
rapidement, tout seul, dès que le matériel est retiré. Pour cette raison, NE PAS
retirer votre matériel ou faire des ajustemensts à la tension d’élévation à moins
que la partie avant n’ait été mise à la position la plus élevée de la tour ! Risque de
blessure corporelle ou d’endommagement matériel en cas de non respect de cette
instruction.