EQUATION 2021R08P09-0007 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

21R08P09-0

7-0

009 - 2

022/01-

V01

MONTHS

Thermomètre horloge 4 en 1

Manuel d’Instructions

Termómetro reloj 4 en 1

Manual de Instrucciones

Termómetro relógio 4 em 1

Manual de Instruções

Termometro orologio 4 in 1

Manuale di Istruzioni

REF

EAN

2021R08P09-0007 EM1203A-W Thermometer 3276007370249

2021R08P09-0009 EM1203A-BL Thermometer 3276007370256

Θερμόμετρο ρολόι 4 σε 1

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Termometr zegar 4 w 1

Instrukcja Obsługi

4 în 1 termometru cu ceas

Manual de Instruciuni

4 in 1 clock thermometer

Instructions Manual

Summary of Contents for 2021R08P09-0007

Page 1: ...tro rel gio 4 em 1 Manual de Instru es dTermometro orologio 4 in 1 Manuale di Istruzioni REF EAN 2021R08P09 0007 EM1203A W Thermometer 3276007370249 2021R08P09 0009 EM1203A BL Thermometer 327600737025...

Page 2: ...1530 1 7 2022 0 800 MONTH DATE ALARM MIN SUN MON TUE WED THU FRI SAT 0000 22 C MIN SEC...

Page 3: ...ione el par metro c Selecione o par metro d Seleziona il parametro e f Wybierz parametr k Selecta i parametrul m Select the parameter a R gler la valeur b Establecer el valor c Defina o valor d Impost...

Page 4: ...piles non rechargeables ne doivent pas tre recharg es les diff rents types de piles ne doivent pas tre m lang s les piles neuves et usag es ne doivent pas tre m lang s les piles doivent tre ins r es...

Page 5: ...is la date et l ann e Appuyer sur SET pour sortir du cycle de r glage Alarme Appuyer sur SET l heure clignote R gler avec le bouton Appuyer sur SET les minutes clignotent R gler avec le bouton Appuyer...

Page 6: ...ondes clignotent R gler avec le bouton Appuyer sur SET pour lancer le d compte Quand le temps est coul l alarme retentit appuyer sur SETpour r initialiser le minuteur ou faire pivoter l appareil pour...

Page 7: ...re a t mis en place comprenant un droit de reprise gratuit de l quipement usag l occasion de l achat d un quipement neuf et une collecte s lective par un organisme agr Pour plus de renseignements vous...

Page 8: ...s no se deben recargar las pilas no recargables los diferentes tipos de pilas no deben mezclarse las pilas nuevas y las usadas no deben mezclarse las pilas deben introducirse con la correcta polaridad...

Page 9: ...fecha y el a o Pulse sobre SET para salir del ciclo de ajuste Alarma Pulse sobre SET la hora parpadear Ajustar con el bot n Pulse sobre SET los minutos parpadear n Ajustar con el bot n Pulse sobre SE...

Page 10: ...os segundos parpadear n Ajustar con el bot n Pulse sobre SET para iniciar la cuenta atr s Al acabarse el tiempo la alarma sonar pulse sobre SET para reiniciar el temporizador o gire el aparato para co...

Page 11: ...r nicos usados cuyo uso es obligatorio que incluye un derecho de recogida gratuita del equipo usado al comprar un equipo nuevo y una recogida selectiva por parte de un organismo acreditado Para una ma...

Page 12: ...as aspilhasn orecarreg veisn odevemserrecarregadas osdiferentestiposdepilhasn odevemsermisturados aspilhasnovaseusadasn odevemsermisturadas aspilhasdevemserinseridascomapolaridadecorreta aspilhasusada...

Page 13: ...o m s a data e o ano Pressione SET para sair do ciclo de configura o Alarme Pressione SET a hora pisca configure com o bot o Pressione SET os minutos piscam configure com o bot o Pressione SET para s...

Page 14: ...ndos piscam configure com o bot o Pressione SET para iniciar a contagem regressiva Quando o tempo acabar o alarme soar pressione SET para reiniciar o temporizador ou fa a rodar o aparelho para manter...

Page 15: ...obrigat rio foi implementado incluindo um direito de devolu o gratuita do equipamento usado na compra de novos aparelhos bem como a coleta seletiva por um organismo aprovado Para mais informa es entr...

Page 16: ...ricaricate i vari tipi di pile non devono essere mischiati le pile nuove e quelle usate non devono essere mischiate le pile devono essere inserite con la polarit corretta le pile usateo che presentano...

Page 17: ...a data e l anno Premere su SET per uscire dal ciclo d impostazione Allarme Premere su SET l ora lampeggia Regolare con il pulsante Premere su SET i minuti lampeggiano Regolare con il pulsante Premere...

Page 18: ...ampeggiano Regolare con il pulsante Premere su SET per avviare il conteggio Quando il tempo scaduto suoner l allarme premere su SET per azzerare il timer o far ruotare il dispositivo per conservare l...

Page 19: ...e comprende il diritto alla ripresa gratuita del dispositivo usato all occasione dell acquisto di un dispositivo nuovo ed una raccolta selettiva dalla parte di un organismo abilitato Per maggiori info...

Page 20: ...e 2 AAA LR03 1 5V 20...

Page 21: ...e SET SET SET SET SET SET SET 21...

Page 22: ...e SET SET SET SET 22...

Page 23: ...e 23...

Page 24: ...ami Niepo yka baterii nienale y adowa bateriinienadaj cychsi doponownegona adowania nienale ymiesza r nychrodzaj wbaterii nienale ymiesza nowychizu ytychbaterii baterienale ywk ada zzachowaniemw a ciw...

Page 25: ...la miesi ca daty i roku Naci nij SET aby zako czy cykl ustawie Alarm Nacisn SET zamiga godzina Ustawi przy pomocy przycisku Nacisn SET zamigaj minuty Ustawi przy pomocy przycisku Naci nij SET aby zako...

Page 26: ...sekundy zamigaj Ustawi przy pomocy przycisku Nacisn na SET aby rozpocz odliczanie Po up ywie ustawionego czasu uruchomi si alarm naci nij SET aby zresetowa programator czasowy lub obr urz dzenie aby z...

Page 27: ...onicz nego kt rego stosowanie jest obowi zkowe w tym prawo do bezp atnego odbioru zu ytego sprz tu przy okazji zakupu nowego i selektywna zbi rka przez uprawniony organizm Aby uzyska wi cej informacji...

Page 28: ...trebuie s fie re nc rcate Nu trebuie s fie amestecate tipuri diferite de baterii Nu trebuie s fie amestecate bateriile noi cu cele uzate Bateriile trebuie s fie introduse cu polaritatea corect Bateri...

Page 29: ...pentru lun dat i an Ap sa i SET pentru a ie i din ciclul de reglare Alarma Ap sa i SET ora clipe te Regla i cu butonul Ap sa i SET minutele clipesc Regla i cu butonul Ap sa i SET pentru a ie i din ci...

Page 30: ...ecundele clipesc Regla i cu butonul Ap sa i SET pentru a lansa num r toarea invers C nd timpul a expirat alarma va suna ap sa i SET pentru a reseta cronometrul sau roti i aparatul pentru a p stra seta...

Page 31: ...siv dreptul v nz torilor de a recupera aparatele uzate gratuit n momentul achi zi ion rii unor noi aparate precum i colectarea respectivelor de euri de c tre organiza iile certificate Pentru informa i...

Page 32: ...withbatteries Donotingestbatteries Non rechargeablebatteriesarenottoberecharged Differenttypesofbatteriesarenottobemixed Newandusedbatteriesarenottobemixed Batteriesaretobeinsertedwiththecorrectpolari...

Page 33: ...way for the month date and year Press SET to exit the adjustment cycle Alarm Press SET hour is flashing Adjust with button Press SET minutes are flashing Adjust with button Press SET to exit the adjus...

Page 34: ...ss SET seconds are flashing Adjust with button Press SET to launch the countdown When the time is up the alarm will sound press SET to reset the timer or rotate the device to keep the setting Thermome...

Page 35: ...plemented including the right to have vendors retrieve free of charge used appliances upon purchase of new appliances as well as special collection of such waste by approved organisa tions For more in...

Page 36: ...Garantie 5 ans 5 a os de garant a Garantia de 5 anos Garanzia 5Anni 5 Gwarancja 5 letnia Garan ie 5 ani 5 year guarantee Made in China ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France...

Search results

Summary of Contents for 2021R08P09-0007

Reviews:

Related manuals for 2021R08P09-0007

Brands by name

Popular brands

EQUATION 2021R08P09-0007, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 2021R08P09-0007

Reviews:

Related manuals for 2021R08P09-0007

Brands by name

Popular brands