background image

7

EN

Always install the smoke detector in the 
middle of the ceiling. The only exception to 
this is attic spaces with sloping ceilings 
that run into an apex. In this case, do not 
position the smoke detector in the apex 
itself.
Attention: The smoke detector should ide-
ally be installed on a corbel or roof beam.

Installation

Detach the mounting plate by rotating it 
anti-clockwise. 

Select an installation location. Use the 
mounting hole to mark the drilling posi-
tion with a pencil.

Drill one or two holes and insert the 
dowels included in the scope of delivery.

Screw the mounting plate in place.

Place the smoke detector on the mount-
ing plate and rotate it clockwise until it 
audibly engages with the plate.

Commissioning

Now start your SmartHome user soft-
ware and go to SEARCH MODE.

Following installation the smoke detec-
tor performs a self-test. During this 
period the colour of the LED changes 
from red via green to orange.

After the self-test the smoke detector 
enters into standby mode for the next 15 
seconds. The LED will flash green during 
this period.

Briefly press the button during this 
period to integrate the smoke detector 
in your SmartHome system. If you wish 
to integrate the smoke detector in your 
SmartHome system later on, first remove 
the smoke detector from the mounting 
plate and then re-engage it with the 
plate to enter into standby mode.

Drag the device icon into the room 
where the smoke detector is installed.

Follow the instructions in the popup win-
dow and press the button briefly once 
again.

If the device icon remains greyed out 
after the smoke detector has been inte-
grated, press the button again to com-
plete the process.

General information

eQ-3 AG hereby declares that this device 
meets the basic requirements and the 
other relevant regulations laid down in 
Directive 1999/5/EC.
You can find the complete declaration of 
conformity at:

www.eq-3.de/rwe-smarthome

eQ-3 AG,
Maiburger Str. 29, 
D-26789 Leer

Summary of Contents for WSD-2.0

Page 1: ...DE Rauchmelder Seite 2 EN Smoke detector Page 6 FR D tecteur de fum e Page 10 NL Rookmelder Pagina 14...

Page 2: ...eh use am Bedientaster oder den Anschlussleitungen bzw eine Funkti onsst rung aufweist Lassen Sie das Ger t im Zweifelsfall von einer Fachkraft oder unserem Service pr fen Das System darf nicht im Zug...

Page 3: ...ier darf der Rauchmelder nicht im spitzen Dachraum untergebracht werden Zu bevorzugen ist die Anbringung an einem Ausleger oder Dachbalken Montage 1 L sen Sie den Befestigungssockel indem Sie diesen g...

Page 4: ...ters aus und dr cken den Taster nochmal kurz 7 Falls das Ger tesymbol nach dem Einbin den grau bleibt dr cken Sie bitte den Taster erneut um den Vorgang abzu schlie en Bedeutung der LED Anzeige Betrie...

Page 5: ...tion BidCoS Protokoll bis zu 40 Melder Melderart Streulichtmelder Alarmausgabe Buzzer 85dB in 3m Abstand Status LED Funk Anzeige Duo Status LED Pr fzeichen CE VdS Q Label Montageart Deckenmontage mit...

Page 6: ...Cus tomer Service Do not store or operate the system within the reach of children It is not a toy Do not leave packaging materials lying around Plastic foils and bags polysty rene parts etc can be dan...

Page 7: ...d the colour of the LED changes from red via green to orange 3 After the self test the smoke detector enters into standby mode for the next 15 seconds The LED will flash green during this period 4 Bri...

Page 8: ...l Installation type Ceiling installation with one central screw or two screws spaced at 60 mm Alternatively ins tallation with adhesive pad Optional accesso ries Adhesive pad Protection class IP20 Dim...

Page 9: ...9 EN...

Page 10: ...repos install la port e des enfants Ce n est pas un jouet Ne laissez pas tra ner les mat riaux d emballage Les films et sacs en plas tique et le polystyr ne entre autres peuvent se transformer en joue...

Page 11: ...choisi pour le montage mar quez l emplacement du trou percer en faisant passer un crayon travers le trou de fixation 3 Percez un ou deux trous et placez les che villes fournies dans les trous 4 Visse...

Page 12: ...ite www eq 3 de rwe smarthome eQ 3 AG Maiburger Str 29 D 26789 Leer Caract ristiques techniques D signation de l appareil WSD 2 0 Alimentation 2 piles au dioxyde de lithium mangan se 3 V non changeab...

Page 13: ...c tre d pos dans un centre de r cup ration local pour d chets lectroniques 1re dition fran aise 05 2014 Documentation 2014 RWE Effizienz GmbH Allemagne Tous droits r serv s Nous d clinons toute respon...

Page 14: ...t binnen het bereik van kinderen bewaard of gebruikt wor den Het is geen speelgoed Laat verpakkingsmateriaal niet slinge ren Plastic folie of tassen stukken piep schuim etc kunnen voor kinderen gevaar...

Page 15: ...t de rookmelder op de bevestigings sokkel en draai hem in de richting van de klok op de sokkel totdat hij voelbaar vastklikt Inbedrijfname 1 Start nu uw SmartHome gebruikerssoft ware en ga naar de ZOE...

Page 16: ...mperatuur 5 C t m 30 C Opslagtempera tuur 5 C tot 30 C gedurende korte tijd max 14 dagen in totaal 55 C Luchtvochtigheid Max 93 niet condense rend Duty Cycle 1 per uur Draadloze communicatie BidCoS pr...

Page 17: ...rechten voorbehouden Wij zijn niet aansprakelijk voor technische of druktechnische fouten of de gevolgen daarvan Alle handelsmerken en industri le eigendomsrechten worden gerespec teerd Wijzigingen n...

Page 18: ......

Reviews: