EPTA iarp B-ICE N Use And Maintenance Download | Manualshive

Page: 55 / 56

background image

-55-

GROSS VOLUME

UPPER T

ANK

LOWER T

ANK

TOT

AL

180 dm³

263 dm³

443 dm³

NET VOLUME

UPPER T

ANK

LOWER T

ANK

TOT

AL

103 dm³

120 dm³

223 dm³

B-ICE N/P

«
...
53
54
55
56
»

Summary of Contents for iarp B-ICE N

Page 1: ...TRUZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D EMPLOI ET D ENTRETIEN GEBRAUCHS UND BEDIENUNGS ANLEITUNGEN INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y MANUTENCI N B ICE N B ICE N P MINI B ICE Re...

Page 2: ...2...

Page 3: ...to del fluido refrigerante potrebbe danneggiarsi In caso di pareti danneggiatenonavviarel apparecchioerivolgersiaduncentroassistenza Attenzione In caso di circuito del fluido refrigerante danneggiato...

Page 4: ...edendosi neicestelliodondolandosioaggrappandosiaicoperchio ilconservatore potrebbe ribaltarsi oppure potrebbero cadere eventuali oggetti posti sulla sua sommit Dopo aver installato l apparecchio assic...

Page 5: ...un piano livellato orizzontale montandoeregistrandogliappositi piedini SCELTA DEL LUOGO DI POSIZIONAMENTO Per garantire un esercizio senza guasti del banco frigorifero osservare assolutamente i segue...

Page 6: ...u essere compromessodall influenzadicontinuimovimenti d aria causatiadesempiodaventilatori bocchette dell aria condizionata etc Non sistemare l apparecchio all aperto e non esporlo alla pioggia E indi...

Page 7: ...i conformit 4 Tensione di alimentazione V 5 Frequenza di alimentazione Hz 6 Potenza elettrica assorbita W 7 Potenza elettrica assorbita in sbrinamento W 8 Potenza max lampada W 9 Volume lordo 10 Tipo...

Page 8: ...ata sulla targhetta dati tecnici corrisponda a quella di rete LALINEADIALIMENTAZIONEELETTRICAACUISARA ALLACCIATOILFRIGORIFERO DEVEESSEREPROTETTADAINTERRUTTOREDIFFERENZIALEADALTASENSIBILITA In 16 A Id...

Page 9: ...iugare l apparecchio Lasciare leggermente aperti i coperchi vetro per evitare la formazione di cattivi odori Coprire l apparecchio con un telo posizionarlo in luogo asciutto e riparato ELIMINAZIONE L...

Page 10: ...i Per pulire il frigorifero non usare mai acqua corrente o apparecchi ad alta pressione d acqua Attenzione Non usare getti d acqua nelle operazioni di pulizia si possono danneggiare le parti elettrich...

Page 11: ...uppo vasca inferiore 2 Interruttore gruppo vasca superiore 3 Interruttore luci gruppo vasca inferiore 4 Interruttore luci gruppo vasca superiore 5 Termostato gruppo vasca inferiore 6 Termostato gruppo...

Page 12: ...non soddisfacente controllare che l apparecchio non si trovi vicino ad una fonte di calore controllare che non vi sia un eccessivo accumu lo di ghiaccio sulle pareti delle vasche controllare che sul...

Page 13: ...walls of the appliance the refrigerant fluid circuit may be damaged In case of damage to the walls do not start the appliance and contact a qualified service technician Warning In case of damage to t...

Page 14: ...baskets or rocking on or holding the cover the cooler may overturn or any items placed on top of it may fall down After installing the appliance make sure that it is not positioned on the power cable...

Page 15: ...installation ensure that the following instructions are observed this being vital for proper and troublefree working of the cabinet Do not install the cabinet outdoors Do not install the cabinet in th...

Page 16: ...omised in cases where the airflow is disturbed wind ventilators air conditioning outlets etc Do not expose the cabinet to rain It is necessary taht the condensing unit obtains a good circulation of ai...

Page 17: ...ty marking 4 Power supply voltage V 5 Power supply frequency Hz 6 Absorbed electrical power W 7 Absorbed electrical power in defrosting W 8 Light max power W 9 Gross volume 10 Type and quantity of ref...

Page 18: ...he identification plate is the same as that of the network THE ELECTRICAL SUPPLY LINE TO WHICH THE REFRIGERATOR WILL HAVE TO BE CONNECTED IS TO BE PROTECTED BYAVERY SENSITIVE DIFFERENTIAL SWITCH Rc 16...

Page 19: ...ation of bad odours Cover the unit with a curtain place it in a dry room and sheltered from the atmospheric agents DISPOSAL The cabinet contains oil inflammable cooling gas plastic and metallic compon...

Page 20: ...ter hose or a high pressure jet to clean the cabinet Warning Do not use water jets for cleaning this can damage the electrical parts Warning Do not use mechanical appliances or other means to speed up...

Page 21: ...nks group main switch 2 Upper tank group main switch 3 Lower tanks group Light switch 4 Upper tank group Light switch 5 Lower tanks group main thermostat 6 Upper tank group main thermostat TEMPERATURE...

Page 22: ...erature is not satisfactory check that the unit is not placed too close to any heating source check that there is not too much ice on the tanks walls check that behind the cabinet air can properly cir...

Page 23: ...reil le circuitdufluider frig rantpourraits ab mer Encasdeparoisendommag es ne pas d marrer l appareil et s adresser un centre d assistance Attention En cas de circuit du fluide r frig rant endommag n...

Page 24: ...agrippant au couvercle le conservateur pourrait se renverser ou des objets plac s en hauteur pourraient tomber Apr s avoir install l appareil assurez vous qu il n crase pas le c ble d alimentation Po...

Page 25: ...s cette op ration pourrait endommager les roues Poser l appareil sur un sol nivel horizontal en r glant l aide du pied pr vu cet effet CHOIX DU LIEU D IMPLANTATION Pour un fonctionnement sans d faut d...

Page 26: ...ements d air caus par exemple par des ventilateurs buses d air conditionn etc Ne pas placer l appareil en plein air et ne pas l exposer la pluie Attention Ilestn cessairequelegroupecondensateur soit s...

Page 27: ...uage de conformit 4 Tension d alimentation V 5 Fr quence d alimentation Hz 6 Puissance lectrique absorb e W 7 Puissance lectrique absorb e en d givrage W 8 Puissance max lampe W 9 Volume brut 10 Type...

Page 28: ...MENTATION LECTRIQUE LAQUELLE SERA BRANCH LE R FRIG RATEUR DOIT TRE PROT G E PAR UN INTERRUPTEUR DIFF RENTIEL MAGN TOTHERMIQUE HAUTE SENSIBILIT In 16 A Id 30 mA ET BRANCH E L INSTALLATION G N RALE DE M...

Page 29: ...et essuyer le meuble Laisser les couvercles de verre un peu ouvertes pour viter la formation de mauvaises odeurs Laisser l appareil dans un endroit sec et prot g des agents atmosph riques et le couvri...

Page 30: ...suliliserd eaucouranteoud appareils hautepression eaupuorlenettoyagedelebanc Attention Ne pas utiliser de jets d eau durant les op rations de nettoyage les pi ces lectriques peuvent s endommager Atten...

Page 31: ...froide 1 Interrupteur groupe de cuve inf rieur 2 Interrupteur groupe de cuve sup rieur 3 Interrupteur neon de cuve inf rieur 4 Interrupteur neon de cuvesup rieur 5 Thermostat groupe de cuve inf rieur...

Page 32: ...vation La temp rature int rieure n est pas satisfaisante contr ler que l appareil ne se trouve pas proche d une source de chaleur contr ler qu il n y a t pas une accumulation excessive de glace sur le...

Page 33: ...en Im Fall von besch digten Ger tew nden schalten Sie das Ger t nicht ein und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum Achtung ImFalleinesbesch digtenK hlmittelkreislaufsschaltenSiedas Ger t nicht e...

Page 34: ...n die K rbe setzen oder am Deckel schaukeln oder sich daran festhalten dasK hlger tk nnteumfallen odereventuelldraufabgestellteObjekte k nnten herunterfallen Stellen Sie nach der Installation des Ger...

Page 35: ...t dem daf r vorgesehenen St tzfuss nachstellen WAHL DES AUFSTELLUNGSORTES F r einen st rungsfreien Betrieb des K hlregals sind bei der Wahl des Aufstellungsortes unbedingt nachstehende Punkte zu beach...

Page 36: ...ie gute Funktion des Ger tes k nnte aufgrund von kontinuierlichenLuftbewegungen verursacht z B von Ventilatoren D sen der Klimaanlage usw beeintr chtigt werden Das Ger t nicht im Freien aufstellen und...

Page 37: ...sofort den Hersteller oder das Lieferunternehmen 1 Hersteller 2 Matrikelnummer 3 Konformit tskennzeichnung 4 Versorgungsspannung V 5 Versorgungsfrequenz Hz 6 Absorbierte Leistung W 7 Aufgenommene elek...

Page 38: ...TROMKREIS MIT DEM DAS K HLGER T VERBUNDEN WIRD MUSS MIT EINEM HOCHEMPFINDLICHEN FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER In 16 A Id 30 mA ABGESICHERT UND MIT DER ERDUNGSANLAGE VERBUNDEN SEIN Die Aufstellung hat in b...

Page 39: ...trocknen Die Glasdeckel offen lassen um die Bildung von schlechten Ger chen zu vermeiden Das Ger t mit einem Tuch abdecken in einem trockenen Raum gesch tzt von externen atmosph rischen Einwirkungen a...

Page 40: ...sWasseroderWasse Hochdruckger teverwenden Achtung Verwenden Sie keinen Wasserstrahl f r die Reinigungsvorg nge Sie k nnten die elektrischen Teile besch digen Achtung VerwendenSiekeinemechanischenGer t...

Page 41: ...entspricht einer k lteren Temperatur 1 Untere Wanne Motor Schalter 2 Obere Wanne Motor Schalter 3 Untere Wanne Licht Schalter 4 Obere Wanne Licht Schalter 5 Untere Wanne Thermostat 6 Obere Wanne Ther...

Page 42: ...bewahren Die Innentemperatur ist nicht befriedigt kontrollieren dass das Ger t nicht in der N he einer W rmequelle steht kontrollieren dass sich an der W nde nicht zu starke Eisansammlung befindet kon...

Page 43: ...o refrigerante podr a da arse En caso de que las paredes est n da adas no encienda el aparato y contacte un centro de asistencia Atenci n En caso de que el circuito del fluido refrigerante est da ado...

Page 44: ...cestas o balance ndose o aferr ndose a la tapadera dado que el recipiente podr a volcarse o podr an caer los objetos eventualmente apoyados en lo alto Una vez instalado el aparato aseg rese de que no...

Page 45: ...R DONDE COLOCAR EL MUEBLE Paragarantizarunrendimientosinfallosdelmediodefr o observarabsolutamentelossiguientespuntos No colocar el medio de fr o al aire libre No colocar el medio de fr o en la proxim...

Page 46: ...r la influencia de movimientos continuos de aire causados por ejemplo por ventiladores toberas de aire acondicionado etc No colocar el equipo al exterior y no exponerlo a la lluvia Es indispensable qu...

Page 47: ...cias contactar inmediatamente con el fabricante o el proveedor 1 Fabricante 2 C digo 3 Marcado de conformidad 4 Tensi n de alimentaci n V 5 Frecuencia de alimentaci n Hz 6 Potencia el ctrica absorbida...

Page 48: ...GOR FICO DEBE ESTAR PROTEGIDA POR UN INTERRUPTOR DIFERENCIAL MAGNETOT RMICO DE ALTA SENSIBILIDAD In 16 A Id 30 mA Y CONECTADO AL EQUIPO GENERAL DE TIERRA Hay que realizar la instalaci n seg n las indi...

Page 49: ...eble Dejar un poco abierta las tapas de vidrio para evitar la formaci n de malos olores Dejar el equipo en un lugar seco y protegido de los agentes atmosf ricos y cubrirlo con una tela ELIMINACI N El...

Page 50: ...cado Las lamparas tienen que ser subsitituidas solo por medio de lamparas identicas Atenci n No use chorros de agua en las operaciones de limpieza se pueden da ar las partes el ctricas Atenci n No use...

Page 51: ...a m s fr a 1 Interruptor grupo cuba inferior 2 Interruptor grupo cuba superior 3 Interruptor lamparas cuba inferior 4 Interruptor lamparas cuba superior 5 Termostato grupo cuba inferior 6 Termostato g...

Page 52: ...mantenimiento y la conservaci n La temperatura interna no es satisfactoria Controlar que el equipo no se encuentre cerca de una fuente de calor Controlar que no haya una excesiva acumulaci n de hielo...

Page 53: ...53 GROSS VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 180 dm 260 dm 440 dm NET VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 103 dm 152 dm 255 dm B ICE...

Page 54: ...54 GROSS VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 180 dm 260 dm 440 dm NET VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 103 dm 152 dm 255 dm B ICE con display...

Page 55: ...55 GROSS VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 180 dm 263 dm 443 dm NET VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 103 dm 120 dm 223 dm B ICE N P...

Page 56: ...56 GROSS VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 108 dm 156 dm 264 dm NET VOLUME UPPER TANK LOWER TANK TOTAL 62 dm 91 dm 153 dm MINI B ICE...

Reviews:

No comments

Related manuals for iarp B-ICE N

Brand: lancer Pages: 10

Brand: Hussmann Pages: 6

Brand: Hussmann Pages: 15

Brand: Omcan Pages: 24

Brand: Hussmann Pages: 35

Brand: Crane Pages: 51

Hot Food Merchandisers 12MC

Brand: Star Manufacturing Pages: 2

Brand: Guzzanti Pages: 154

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands