Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo
VALZER NEXT COMPACT
VALZER NEXT NARROW
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
PAGE
36/72
N° DOC
UM000457
DEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANWEISUNGEN
ACHTUNG! Beschädigen Sie nicht den Kühlkreislauf.
ACHTUNG!
Beschädigen Sie nicht die Innen- und Außenflächen des Gerätes: Dabei
könnte der Kältemittelkreislauf beschädigt werden. Sollten Wände beschädigt worden
sein, schalten Sie das Gerät nicht ein und wenden Sie sich an ein Service-Center.
ACHTUNG!
Um die mit der Entflammbarkeit verbundenen Risiken zu verringern, darf
die Installation dieses Geräts nur durch ausreichend qualifiziertes Personal durchgeführt
werden.
ACHTUNG!
Die Lüftungsöffnungen des Geräts am Gehäuse und an den Einbauteilen
müssen stets frei bleiben.
ACHTUNG! Verwenden Sie keine elektrischen Geräte in den Tiefkühlfächern des
Möbels, wenn diese nicht dem vom Hersteller empfohlenen Typ entsprechen.
ACHTUNG! Verwenden Sie keine mechanischen Hilfsmittel zum Beschleunigen des
Abtauvorgangs, wenn diese nicht vom Hersteller empfohlen wurden.
Bei Propan handelt es sich um ein natürliches Gas. Es hat keine Auswirkungen
auf die Umwelt, ist aber entzündlich.
Bevor das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen wird muss daher
überprüft werden, ob auch alle Leitungen des Kühlkreislaufs intakt sind.
Pro 8 Gramm Kältemittel muss der Installationsort ein Volumen von mindestens 1m3
aufweisen. Die im Gerät enthaltene Kältemittelmenge ist auf dem Typenschild für
technische Daten angegeben. Achten Sie beim Aufstellen, bei der Installation und
während der R einigungsarbeiten stets darauf, den Kühlkreislauf nicht zu beschädigen.
VERMEIDEN SIE FLAMMEN ODER FUNKEN IM INNEREN DES GERÄTS.
IM FALLE EINER BESCHÄDIGUNG:
•
Halten Sie das Gerät auf Abstand zu offenen Flammen oder Zündquellen.
•
Lüften Sie den Raum einige Minuten lang gut durch.
•
Schalten Sie das Gerät ab, ziehen Sie den Netzstecker.
•
Informieren Sie Ihren Wartungsservice.
•
Je mehr Kältemittel das Gerät enthält, desto größer muss der Aufstellungsraum sein.
•
Wenn der Aufstellungsort nicht groß genug ist, besteht die Gefahr, dass sich beim Austritt des
Kältemittels ein entzündliches Luft-Gas-Gemisch bildet.
•
BEWAHREN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG STETS AUF. SOLLTEN SIE DAS
GERÄT VERKAUFEN, SO ÜBERGEBEN SIE DIE ANLEITUNG DEM NEUEN BESITZER.
• DAS MÖBEL DARF NICHT AUSSERHALB DES VERKAUFSAUMS AUFGESTELLT ODER
BETRIEBEN WERDEN. ES MUSS VOR WITTERUNGSEINFLÜSSEN GESCHÜTZT
SEIN. DIE OBERSEITE DES GERÄTS MUSS STETS FREI BLEIBEN.
•
BERÜHREN ODER BEWEGEN SIE DAS GERÄT NIEMALS MIT NACKTEN FÜSSEN
ODER MIT NASSEN HÄNDEN UND FÜSSEN.
• ACHTEN SIE DARAUF, DASS DAS GERÄT NACH DER INSTALLATION NICHT AUF
DEM NETZKABEL STEHT.
• ZIEHEN SIE DEN STECKER, UM DAS GERÄT VOM STROM ZU TRENNEN. ZIEHEN
SIE NICHT AM NETZKABEL, NUR AM STECKER SELBST.