Epstein-Design 33011 Manual Download Page 4

 

Epstein-Design Leuchtenmanufaktur 
www.epstein-design.de 

Light Star Trio 80/110/140 G13 
Außenleuchten / outdoor lighting / éclairage extérieur / 

наружное освещение 

T: -10°C - 50°C 
EU: 5m H05RN-F 3G1,0qmm Schukostecker mit Dichtlippe 
       5m H05RN-F 3G1,0qmm Schuko plug with sealing lip 
       5m H05RN-F 3G1,0qmm Bouchon Schuko avec lèvre d'étanchéité 
       5m H05RN-F 

3G1,0qmm Контактный штекер заземления с уплотняющий выступ    

CH: 5m H05RN-F 3G1,0qmm mit Stecker CH 
UK: 5m H05RN-F 3G1,0qmm with british plug BS1363 
US, CA: 195inches SJOW 3xAWG18 black, polarized US-plug 

Art.-Nr.  
Item No. 
numéro d'article  

номер позиции  
Art.-Nr. 
Item No. 
Item No. 

33015 
33015 
33015 
33015 
33018 
33011 
33013 

 
Light Star Trio 110/140/170 G13  
Außenleuchten / outdoor lighting / éclairage extérieur / 

наружное освещение 

T: -10°C - 50°C 
EU: 5m H05RN-F 3G1,0qmm Schukostecker mit Dichtlippe 
       5m H05RN-F 3G1,0qmm Schuko plug with sealing lip 
       5m H05RN-F 3G1,0qmm Bouchon Schuko avec lèvre d'étanchéité 
       5m H05RN-F 

3G1,0qmm Контактный штекер заземления с уплотняющий выступ    

CH: 5m H05RN-F 3G1,0qmm mit Stecker CH  
UK: 5m H05RN-F 3G1,0qmm with british plug BS1363 
US, CA: 195inches SJOW 3xAWG18 black, polarized US-plug 

Art.-Nr.  
Item No. 
numéro d'article  

номер позиции  
Art.-Nr. 
Item No. 
Item No. 

33025 
33025 
33025 
33025 
33028 
33021 
33023 

 

Spannung / voltage / tension / 

напряжение 

EU: 230V~ 
USA, CA: 120V~ 
 

Schutzar

t / protection type / type de protection / тип защиты 

Innenleuchten / interior light / lampe intérieure / 

внутреннего освещения 

IP40 
Außenleuchten / outdoor light / lumière extérieure / 

открытом воздухе свет 

IP45 
 

Schutzklasse / protection class / classe d

e protection / класс защиты 

 

Fassung / lamp holder / Support de lampe / патрон лампы 

G13  
geeignet für Leuchtstofflampen T8  
suitable for Leuchtstofflampen T8 
convient aux Leuchtstofflampen T8 

подходит для Leuchtstofflampen T8 
 

Befestigungsbohrungen / mounting holes / trous de montage / 

монтажных отверстия  

3 x TK 112 

 
Betriebsgerät / Control unit / ballasts / 

балласт 

elektronisches Vorschaltgerät / electronic ballast / ballast électronique / 

электронный балласт 

 
Light Star Trio 80/110/140 G13 

1x T8/18Wx1  
Eingang / Input / d'entrée / 

вход: 230V, 50/60 Hz, 0,08A+/-10% 

Ausgang / Output / sortie / выход: 400V, 260mA~320mA, 18W+/-10% 

Umgebungstemperatur / Operating ambient temperatur / Température ambiante de fonctionnement / Рабочая 

температура окружающей среды: -10°C bis +50°C 
 
1x T8/30Wx1 
Eingang / Input / d'entrée / 

вход: 230V, 50/60 Hz, 0,13A+/-10% 

Ausgang / Output / sortie / 

выход: 400V, 230mA~360mA, 30W+/-10%  

Umgebungstemperatur / Operating ambient temperatur / Température ambiante de fonctionnement / 

Рабочая 

температура окружающей среды: -10°C bis +50°C 
 
1x T8/36Wx1 
Eingang / Input / d'entrée / 

вход: 230V, 50/60 Hz, 0,16A+/-10% 

Ausgang / Output / sortie / 

выход: 400V, 270mA~323mA, 36W+/-10% 

Umgebungstemperatur / Operating ambient temperatur / Température ambiante de fonctionnement / 

Рабочая 

температура окружающей среды: -10°C bis +50°C 

Summary of Contents for 33011

Page 1: ...rivaten Bereich Sonderanfertigungen werden auf der Grundlage der aktuellen Vorschriften gefertigt EN Stationary free radiating triple column luminaire with circumferentially symmetrical light intensit...

Page 2: ...mp Poids de la lampe 5 Energieeffizienzklasse EEC Energy efficiency class EEC Classe d efficacit nerg tique EEC EEC 5 Zolltarifnummer USA Customs tariff number num ro de tarif douanier 5 EAN Nummer EA...

Page 3: ...US CA 78inches SVT or SJT 3xAWG18 white polarized US plug and footswitch Art Nr Item No num ro d article Item No 33019 33019 33019 33019 33017 33012 Light Star Trio 110 140 170 G13 Innenleuchte Interi...

Page 4: ...25 33028 33021 33023 Spannung voltage tension EU 230V USA CA 120V Schutzart protection type type de protection Innenleuchten interior light lampe int rieure IP40 Au enleuchten outdoor light lumi re ex...

Page 5: ...n If you need the energy label as JPEG request it from us Si vous avez besoin de l tiquette nerg tique au format JPEG demandez la nous JPEG E Mail info epstein design de Zolltarifnummer USA Customs ta...

Page 6: ...Fasten luminaire with screws and dowels to firm ground 2 3 Insert suitable bulbs 3 4 Replace the cover and fix it with lateral screws 4 Note If the connection cable is not preassembled pay attention...

Page 7: ...seitlichen Schrauben befestigen 3 EN 1 Loosen the 3 x 3 side screws on the lamp and lift off the cover 1 2 Insert suitable bulbs 2 3 Replace the cover and fix it with lateral screws 3 FR 1 Desserrez l...

Page 8: ...ible dans le commerce Suivez les instructions du fabricant Lumi res avec des surfaces de gr s devrait tre annuel tre rescell Bouteille d tanch it en pierre du Sahara avec 0 5 kg num ro d article 20604...

Page 9: ...heets and offer texts refer to the products manufactured at the time of publication We are constantly working to make our products more powerful and efficient For this reason there may be deviations i...

Page 10: ...0 mit Deckel pol No 901075 Rohr light star trio 170 mit Deckel pol No 901076 Lampenfassung G13 Lamp holder G13 Support de lampe G13 G13 No 100211 elektronisches Vorschaltger t electronic ballast balla...

Page 11: ...of the laws of the Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits Directive du Conseil concernant le rapprochement des l gislations des tats membres rel...

Page 12: ...ert ihre G ltigkeit wenn das Produkt ohne Zustimmung umgebaut oder ver ndert wird This Declaration of Conformity will be invalidated if the product is modified or altered without permission Cette d cl...

Reviews: