background image

18

Si extrae un cartucho de tinta para usarlo en otro momento, proteja el área de suministro de 
tinta contra la suciedad. Guárdelo en una caja pequeña o en la caja original del cartucho. 

Guarde los cartuchos de tinta en el mismo entorno que el producto. Colóquelos en posición 
vertical, con la etiqueta que identifica el color hacia arriba.

No puede imprimir si uno de los cartuchos de tinta está vacío. Deje el cartucho vacío 
instalado hasta que tenga uno nuevo. En caso contrario, la tinta restante del cabezal de 
impresión puede secarse y obstruir el cabezal.

Especificaciones técnicas

Nota: 

Para una lista completa de especificaciones técnicas, consulte el 

Manual de referencia

.

Especificaciones de impresión

Método de impresión

Inyección sobre demanda

Configuración de los 
inyectores

Monocromo (negro): 48 inyectores
Color (cian, magenta, amarillo): 45 inyectores (15 inyectores por color)

Resolución de 
impresión

2880 × 720 ppp 

Dirección de impresión Bidireccional con búsqueda lógica

Cartuchos de tinta

Cartucho de tinta negra 
(T038)

Cartucho de tinta de color 
(T039)

Capacidad de 
impresión*

330 páginas utilizando el patrón 
de carta ISO 10561, 220 páginas 
a un cálculo de 5%, con 
excepción del cartucho de tinta 
inicial

180 páginas, 5% de cada color 
CMY (cian, magenta y amarillo), 
para un total del 15%, en cálculo, 
con excepción del cartucho de 
tinta inicial

Temperatura

Almacenados: 
–20 a 40°C (–4 a 104°F); 1 mes a 
40°C (104°F)

Almacenados: 
–20 a 40°C (–4 a 104°F); 1 mes a 
40°C (104°F)

En tránsito: 
–30 a 60°C (–22 a 140°F); 
1 mes a 40°C (104°F)
120 horas a 60°C (140°F)

En tránsito: 
–30 a 60°C (–22 a 140°F); 
1 mes a 40°C (104°F)

120 horas a 60°C (140°F)

Congelación:** –16°C (3,2°F)

Congelación:** –16°C (3,2°F)

Dimensiones

19,8 × 52,7 × 38,5 mm 
(0,78 × 2,08 × 1,52 pul)

42,9 × 52,7 × 38,5 mm 
(1,69 × 2,08 × 1,52 pul)

* Esta capacidad se basa en la impresión continua después de reemplazar el cartucho de 

tinta. La capacidad de impresión real puede variar.

** La tinta se descongela después de tres horas a una temperatura de 25°C (77°F).

Español

Summary of Contents for Stylus CX1500

Page 1: ...a Inc Limited Warranty page 2 Le présent document contient les exigences système les consignes de sécurité les caractéristiques techniques les déclarations de conformité et la garantie limitée d Epson America Inc page 9 El presente contiene información sobre requerimientos de sistema avisos de seguridad declaraciones de conformidad especificaciones técnicas y la Garantía limitada de su producto pá...

Page 2: ...1500 Use of another cord may cause fires or shock Do not use the cord with any other equipment Connect all equipment to properly grounded power outlets Avoid using outlets on the same circuit as air control systems or other high load devices that regularly switch on and off or are controlled by wall switches or automatic timers Place the CX1500 near a wall outlet where the plug can be easily unplu...

Page 3: ... ink may leak from the cartridge Before transporting the CX1500 make sure the print head is locked in the far right position and the ink cartridges are in place This product includes a lamp component that contains mercury Hg Please consult your state and local regulations regarding disposal or recycling Do not put it in the trash Ink Cartridge Safety Instructions Keep ink cartridges out of the rea...

Page 4: ...age 4 to 104 F 20 to 40 C 1 month at 104 F 40 C Storage 4 to 104 F 20 to 40 C 1 month at 104 F 40 C Transit 22 to 140 F 30 to 60 C 1 month at 104 F 40 C 120 hours at 140 F 60 C Transit 22 to 140 F 30 to 60 C 1 month at 104 F 40 C 120 hours at 140 F 60 C Freezing 3 2 F 16 C Freezing 3 2 F 16 C Dimensions 0 78 2 08 1 52 inches 19 8 52 7 38 5 mm 1 69 2 08 1 52 inches 42 9 52 7 38 5 mm The figure give...

Page 5: ...ing 20 to 80 relative humidity Storage in shipping container 5 to 85 relative humidity without condensation Safety Approval Safety UL CSA C22 2 No 60950 EMC FCC part 15 subpart B class B CSA C108 8 Class B Scanning Scanner type Flatbed color image scanner Photoelectric device CIS Effective pixels 5100 7020 pixels at 600 dpi 100 Maximum document size 8 5 11 7 inches 216 297 mm US letter or A4 size ...

Page 6: ...ed by the FCC for this equipment It is the responsibility of the user to obtain and use a shielded equipment interface cable with this device If this equipment has more than one interface connector do not leave cables connected to unused interfaces Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to operate the equipment For Canadian Users This Cl...

Page 7: ...ect you to send your printer to Epson or its authorized service center where the printer will be fixed and sent back to you You are responsible for packing the printer and for all costs to and from the Epson authorized service center When warranty service involves the exchange of the printer or a part the item replaced becomes Epson property The replacement printer or part may be new or refurbishe...

Page 8: ...NABILITY TO USE THE EPSON PRODUCT WHETHER RESULTING FROM BREACH OF WARRANTY OR ANY OTHER LEGAL THEORY In Canada warranties include both warranties and conditions Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitations and exclusions may not apply...

Page 9: ...ion CX1500 veuillez lire et observer les consignes de sécurité ci après Respectez tous les avertissements et instructions indiqués sur l appareil CX1500 N utilisez que le type de source d alimentation indiqué sur l étiquette de l appareil CX1500 N utilisez que le cordon d alimentation fourni avec l appareil CX1500 L utilisation d un autre cordon risque de causer un incendie ou des chocs N utilisez...

Page 10: ...int Ne bloquez pas les ouvertures du boîtier de l appareil CX1500 et n introduisez pas d objets dans les fentes Sauf indication contraire dans le présent manuel n essayez pas de réparer vous même l appareil CX1500 Dans les cas suivants débranchez l appareil CX1500 et adressez vous à un technicien agréé si la fiche ou le cordon d alimentation sont endommagés si un liquide s est infiltré dans l appa...

Page 11: ...tez le Guide de référence électronique Impression Méthode d impression Jet d encre à la demande Configuration des buses Monochrome noir 48 buses Couleur cyan magenta jaune 45 buses 15 buses chaque couleur Résolution d impression 2 880 720 ppp Direction d impression Bidirectionnelle avec recherche logique Cartouches d encre Cartouche noire T038 Cartouche couleur T039 Capacité d impression 330 pages...

Page 12: ... 5 7 W en mode hors tension Pour connaître la tension de l appareil vérifiez l étiquette située au dos du produit Conditions ambiantes Température Fonctionnement 10 à 35 C 50 à 95 F Stockage 20 à 60 C 4 à 140 F 1 mois à 40 C 104 F 120 heures à 60 C 140 F Humidité Fonctionnement 20 à 80 d humidité relative Stockage dans un contenant d expédition 5 à 85 d humidité relative sans condensation Normes e...

Page 13: ...e blindé avec cet appareil Si le matériel est doté de plusieurs connecteurs d interface évitez de connecter des câbles à des interfaces inutilisées Toute modification non expressément autorisée par le fabricant peut annuler la permission d utilisation du matériel Pour les utilisateurs au Canada Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Déclaration de conformité S...

Page 14: ...acement en port payé si vous avez une adresse au Canada ou aux États Unis à l exception de Puerto Rico et des possessions des É U Les livraisons vers d autres destinations s effectueront en port payable à l arrivée Il vous incombe d emballer correctement l unité défectueuse et de la retourner à Epson dans un délai de cinq 5 jours ouvrables après avoir reçu l unité de remplacement Epson vous demand...

Page 15: ...PAS L EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES SI CES LOIS S APPLIQUENT TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE DÉFINIE CI DESSUS SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES TOUTE DÉCLARATION OU GARANTIE FAITE PAR UNE AUTRE PERSONNE OU SOCIÉTÉ EST NULLE SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES DANS LA PRÉSENTE GARANTIE NI EPSON AMERICA INC NI SES FILIALES NE POURRONT ÊTRE TENUES RESPONS...

Page 16: ...o Utilice únicamente la fuente de electricidad que se indica en la etiqueta adherida al producto Utilice solamente el cable de alimentación suministrado con el producto El uso de cualquier otro cable puede provocar incendios descargas eléctricas o lesiones No utilice el cable con otros productos Conecte todos los equipos a tomas de corriente con derivación a tierra No use tomas de corriente en el ...

Page 17: ...ble de alimentación o el enchufe están dañados ha entrado líquido en la unidad el producto se ha caído o se ha dañado el dispositivo no funciona con normalidad o muestra un cambio notable en su rendimiento Modifique únicamente los controles que detallan en las instrucciones de uso Cuando almacene o transporte el producto no lo incline no lo apoye sobre un costado y tampoco lo invierta De lo contra...

Page 18: ...r Resolución de impresión 2880 720 ppp Dirección de impresión Bidireccional con búsqueda lógica Cartuchos de tinta Cartucho de tinta negra T038 Cartucho de tinta de color T039 Capacidad de impresión 330 páginas utilizando el patrón de carta ISO 10561 220 páginas a un cálculo de 5 con excepción del cartucho de tinta inicial 180 páginas 5 de cada color CMY cian magenta y amarillo para un total del 1...

Page 19: ...ta posterior del prodcto para información de voltaje Especificaciones ambientales Temperatura En funcionamiento 10 a 35 C 50 a 95 F Almacenado 20 a 60 C 4 a 140 F 1 mes a 40 C 104 F 120 horas a 60 C 140 F Humedad Funcionamiento humedad relativa del 20 a 80 Almacenado en un contenedor para transporte humedad relativa del 5 a 85 sin condensación Normas y aprobaciones Seguridad UL CSA C22 2 No 60950 ...

Page 20: ...lindado con este equipo Si este equipo tiene más de una conexión de interfaz no deje cables conectados a interfaces que no se utilicen Los cambios y modificaciones que no estén expresamente aprobados por el fabricante podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo Declaración de conformidad De acuerdo al reglamento 47CFR Parte 2 y 15 de la Clase B Computadoras Personales y Perifé...

Page 21: ...o al canal de venta autorizado Epson no proporciona ninguna garantía al software no fabricado por Epson aún cuando se entregue con los productos Epson El software podrá ser garantizado por el fabricante del mismo tal y como se mencione en la documentación que lo acompañe 3 Limitaciones y exclusiones La garantía no será aplicable en los siguientes casos 3 1 Cuando los números de serie hayan sido re...

Page 22: ... Técnica de la subsidiaria dónde se le darán instrucciones de cómo mandar su equipo y la clave de su orden de servicio El cliente pagará los gastos de transporte seguro y embalaje Este servicio sólo se ofrece dentro del país de compra del producto 5 Responsabilidades del cliente El cliente es responsable de la seguridad de toda información confidencial y propietaria así como de mantener un respald...

Page 23: ...adas de sus respectivos propietarios Epson renuncia a cualquier derecho sobre ellos Epson America Inc 2005 1 05 Argentina 54 11 4346 0300 México 52 55 1323 2000 01 800 087 1080 Chile 56 2 200 3400 Perú 51 1 224 2336 Colombia 57 1 523 5000 Venezuela 58 212 240 1111 Costa Rica 50 6 210 9555 1 800 377 6627 Epson Argentina S A Avenida Belgrano 964 970 1092 Buenos Aires Tel 54 11 4346 0300 Fax 54 11 43...

Page 24: ...CPD 19535 XX XX XX XXX Printed in Pays d impression Impreso en XXXXXX ...

Reviews: