6
初回設定
Initial Setup
初始化設定
表示環境の設定
Display Setting
顯示設定
電源ボタンを押します。
初めて本製品の電源を入れると初回設定が始まります。表示
言語を選択して、以降は画面の指示に従って日時と単位を設
定します。
Press the power button.
Turning the printer on for the first time starts the initial
setup process. Choose a language and follow the on-screen
instructions to set the date and time and choose the type
of units used.
按下電源按鍵。
首次開啟印表機將啟動初始設定過程。選擇一種語言並
依照螢幕上的操作說明,設定日期和時間並選擇使用的
單元類型。
電源コードの接続
Connecting the Power Cable
連接電源線
A
•
AC100V 以外の電源は使用しないで
ください。
•
漏電事故防止のため、接地(アース)
極付きコンセントに接続してくださ
い。
D
Warning
•
Use only the type of power source
indicated on the printer's label.
•
To prevent electric shock, connect the
printer to a grounded outlet.
D
警告
•
僅可使用印表機標籤上所指示的電
壓類型。
•
為防止電擊,請將印表機連接到已
接地的插座。
カバー類が開いていないことを確認し、電源コードを
接続します。
Check that the cover is closed, and then connect
the power cord to the printer.
確認護蓋已闔上,然後將電源線連接至印表機。