background image

Préparation du ruban

Après avoir inséré la cartouche de ruban, veillez à 
alimenter une partie du ruban à travers la fente de guide 
de ruban pour le positionner pour l’impression.
1. Appuyez sur   pour mettre sous tension l’appareil.
2. Appuyez sur 

 + 

.

3.  Appuyez sur le bouton  

 Couper pour couper le 

ruban.

Avertissement : 

Appuyez sur le bouton 

 Couper 

seulement quand le ruban est à l’arrêt, sinon vous risquez 
d’endommager la cartouche de ruban.

Retrait d’une cartouche de ruban

1. Retirez le couvercle arrière.
2.  Tenez la cartouche par ses languettes et ôtez-la tout 

droit vers le haut.

Sélection de la langue

1. Appuyez sur   pour mettre le produit sous tension.
2. Appuyez sur 

 + 

 .

3.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour mettre Language 

en surbrillance et ensuite, appuyez sur 

 .

4.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner 

votre langue et ensuite, appuyez sur 

 .

.

Création d’étiquettes

Utilisez les touches de caractères pour saisir du texte, 
puis voyez ci-dessous.

Changement de la casse

Appuyez sur 

 pour mettre en majuscules ou 

minuscules toutes les lettres ou sur  

 + le caractère 

pour une lettre individuelle.

Suppression de caractères

Appuyez sur 

 .

Pour supprimer un caractère vers l’arrière.

Suppression d’une étiquette

1. Appuyez sur 

 + 

 .

2.  Quand un message de confirmation s’affiche, appuyez 

sur 

 .

  Tout le texte saisi sera effacé.

Lignes de découpe

Appuyez sur 

 .

Coupe la ligne à partir du caractère à côté du curseur.
Le numéro de ligne est indiqué sur l’écran.

Remarque : 

Vous pouvez imprimer un maximum de deux 

lignes de texte. Si vous essayez de dépasser le maximum,   
s’affiche et vous ne pourrez pas imprimer. Appuyez sur 

 

pour supprimer   et imprimer votre étiquette.

Ajout de ponctuation

Les marques de ponctuation se déclinent en deux 
groupes.

:  ;  <  >  [  ]  {  }

1.  Appuyez à répétition sur 

 pour faire défiler les 

marques disponibles. 

2.  Appuyez sur 

 pour sélectionner la marque 

souhaitée.

"  |  _  ^  \  =  -  +

1.  Appuyez sur 

 + 

 , puis appuyez à répétition 

sur 

 pour faire défiler les marques disponibles.

2.  Appuyez sur 

 pour sélectionner la marque 

souhaitée.

Ajout de symboles

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour faire défiler les 

catégories, puis appuyez sur 

 pour sélectionner 

une catégorie.

3.  Appuyez sur 

 ou 

 pour sélectionner un symbole, 

puis appuyez sur 

 .

   

Remarque :

 Pour annuler et revenir au menu précédent, 

appuyez sur 

 .

Ajout de caractères accentués

Si un caractère doit être accentué, vous pouvez le choisir 
parmi une liste indiquée sur l’écran.
1. Appuyez sur 

 + une lettre.

2. Appuyez sur 

 .

  Une liste d’options s’affiche à l’écran (p. ex. ÈÉÊË).
3.  Appuyez sur 

 ou 

 pour sélectionner un élément, 

puis appuyez sur 

 .

1. 
2.  

3. 

1. 
2.  

3.  

1. 

2.  

3.  

1.  
   

2.  

2.  

3.  

4.  

3.  

2.  

Étiquettes à numérotation séquentielle

1.  Appuyez sur 

 ou 

 pour déplacer le curseur 

à une position où vous souhaitez ajouter un 
numéro de série, puis appuyez sur 

 + 

 .

2.  Entrez un numéro pour la première étiquette, 

puis appuyez sur 

 . Le numéro augmente de 

un lorsque vous imprimez des copies multiples.

Enregistrement des étiquettes

Vous pouvez créer et enregistrer jusqu’à 30 étiquettes à 
la fois.
Pour créer des étiquettes multiples, tapez votre texte, 
puis appuyez sur 

 + 

 ou 

 + 

 pour passer à la 

prochaine étiquette (le numéro d’étiquette s’affiche à 
gauche du texte).
Pour imprimer une étiquette, appuyez sur  

 + 

 ou 

 + 

 pour sélectionner l’étiquette à imprimer, puis 

appuyez sur 

.

Fonctions utiles

Vous trouverez ci-après certaines fonctions courantes qui 
vous aideront à personnaliser vos étiquettes.

Modification de la taille de police

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner une 

disposition de ligne, puis appuyez sur 

 .

   Remarque : 

Vous pouvez sélectionner un maximum de 

deux lignes de texte.

3.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner une 

taille de police, puis appuyez sur 

 .

 

Astuce : 

Ce paramètre est indiqué à l’écran.

Modification de la police

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner une 

police, puis appuyez sur 

 .

La police utilisée pour la ligne de texte au complet sera 
modifiée.
Polices disponibles

B.Gothic

 BR

CB

CL Roman

Gothic

Gyosho

SansS.HG

Mincho

ScriptPL

Reisho

Roman

SansS.

SansS.ST

US Roman

Modification du style de police

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner un 

style, puis appuyez sur  

 .

Remarque : 

Les styles appliqués sur des caractères petits ou 

trop complexes peuvent ne pas s’imprimer clairement.

Styles disponibles

Shadow

Outline

S+O+I

Italic

S+I

S+O

Normal

Bold

B+I

O+I

e

Ajout d’un cadre

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner 

Cadre, puis appuyez sur 

 .

3.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour faire défiler les 

options, puis appuyez sur 

 , ou entrez le numéro 

de cadre, pour sélectionner le cadre souhaité.

Contrôle de la longueur des étiquettes

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner 

Longueur étiq., puis appuyez sur 

 .

3.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner une 

valeur (jusqu’à 15 po [40 cm]), puis appuyez sur 

 .

   

Astuce :

 La sélection de Auto ajustera automatiquement 

l’étiquette à la longueur appropriée.

Ajustement de l’espace entre les caractères

1. Appuyez sur 

 .

2.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner 

Espace carac. , puis appuyez sur 

 .

3.  Appuyez sur 

 

 

 ou 

 pour sélectionner 

Étroit ou Normal, puis appuyez sur 

 .

Remarque : 

Le paramètre par défaut (Étroit) est 

recommandé.

Summary of Contents for Epson LW-300

Page 1: ...l number you can save up to 30 labels 412092100 412092100 CPD 34888 Display settings You can adjust the following display settings Contrast Adjusts the density of the fonts on the display Value 5 to 5 Language Changes the language of the settings and messages on the display inch cm Selects the unit of measurement To adjust display settings follow the steps below 1 Press to turn on the product 2 Pr...

Page 2: ...tiple copies Saving labels You can create and save up to 30 labels at a time To create multiple labels type in your text then press or to move to the next label the label number appears to the left of the text To print a label press or to select the label you want to print then press Useful functions Below are some common functions that will help you customize your labels Changing the font size 1 ...

Page 3: ...message appears turn the power off and contact Epson then Problems and solutions Check the solutions below if you are having trouble using your product The product does not function normally The product may stop functioning due to static electricity or other causes If your product does not function normally i e the power doesn t turn on off or the display is distorted reset your product by followi...

Page 4: ...rt number Standard White Black LC 4WBN9 White Red LC 4WRN9 White Blue LC 4WLN9 Clear Black LC 4TBN9 Clear Gold LC 4TKN9 Espresso White LC 4NWT5 Black Gold LC 4BKP9 Black White LC 4BWV9 Metallic Silver Black LC 4SBM9 Gold Black LC 4KBM9 Iron on fabric White Black LC 4WBQ5 Blue Black LC 4LBQ5 Pink Black LC 4PBQ5 Glow in the dark Glow in the dark Black LC 4ZBU1 Pearlized Pink Black LC 4RBL9 Green Bla...

Page 5: ...KP9 LC 4BWV9 LC 4SBM9 LC 4KBM9 LC 4WBQ5 LC 4LBQ5 LC 4PBQ5 LC 4ZBU1 LC 4RBL9 LC 4GBL9 LC 4LBL9 LC 4EAY9 LC 4CAY9 Paramètres d affichage Vous pouvez régler les paramètres d affichage suivants Contraste Pour régler la densité des polices affichées à l écran Valeur 5 à 5 Langue Pour modifier la langue des paramètres des messages affichés à l écran pouce cm Pour sélectionner l unité de mesure Pour régl...

Page 6: ...te d options s affiche à l écran p ex ÈÉÊË 3 Appuyez sur ou pour sélectionner un élément puis appuyez sur 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 2 3 4 3 2 Étiquettes à numérotation séquentielle 1 Appuyez sur ou pour déplacer le curseur à une position où vous souhaitez ajouter un numéro de série puis appuyez sur 2 Entrez un numéro pour la première étiquette puis appuyez sur Le numéro augmente de un lorsque vous imp...

Page 7: ...s avez dépassé le nombre de lignes permis 2 Appuyez sur pour supprimer les lignes Voyez Lignes de découpe dans Modification de texte 1 n séq uniq Les numéros séquentiels ont déjà été établis Vous pouvez seulement entrer un numéro de séquence par étiquette Trop long OK Le texte saisi est trop long pour la longueur d étiquette spécifiée Appuyez sur et réglez la longueur de l étiquette ou raccourciss...

Page 8: ...ls une FAQ ou envoyer un courriel à Epson site Web présenté en anglais seulement Pour parler à spécialiste de l assistance technique composez le 905 709 2567 de 6 h à 20 h heure du Pacifique du lundi au vendredi Les jours et les heures de service peuvent changer sans préavis Des frais d interurbain peuvent s appliquer Recyclage Epson offre un programme de recyclage pour les produits en fin de duré...

Reviews: