25
English
Fr
ançais
D
eutsch
Italiano
Español
中文
(
简体
)
中文
(
繁体
)
日本語
Achtung
•
Der Projektor darf nicht an Orten, an denen Rauch von Ölfeuerungsanlagen oder Ta-
bakrauch vorhanden ist, verwendet oder aufbewahrt werden, da dieser die Bildqua-
lität beeinträchtigen kann.
•
Nicht feucht werden lassen.
•
Nicht fallen lassen oder Stößen aussetzen. Nur auf einer ebenen und stabilen Fläche
abstellen.
•
Greifen Sie den Projektor beim Transportieren nicht am Objektiv. Das Objektiv
könnte sich lösen und der Projektor könnte herunterfallen und Verletzungen verur-
sachen.
•
Nehmen Sie zum Transport des Projektors das Objektiv heraus. Wird der Projektor
mit eingesetztem Objektiv transportiert, können das Objektiv und/oder der Projek-
tor beschädigt werden.
•
Der Projektor sollte beim Anbringen des Objektivs nicht so stehen, dass die Gehäu-
seöffnung nach oben gerichtet ist. Staub und Schmutz könnten in den Projektor
gelangen.
•
Berühren Sie den Objektivabschnitt nicht mit Ihrer Hand oder Ihren Fingern. Wenn
Fingerabdrücke oder Öle auf der Objektivoberfläche verbleiben, nimmt die Projekti-
onsqualität ab.
•
Berühren Sie weder Anschluss noch Kabel, ziehen Sie nicht am Kabel; andernfalls
sind Fehlfunktionen möglich.
•
Verzichten Sie beim Reinigen des Produktes auf nasse Tücher und Lösungsmittel
wie Alkohol, Benzin oder Verdünnung – andernfalls kann es zu Stromschlägen und
Fehlfunktionen kommen.
•
Bringen Sie die Abdeckung am Objektiv an und legen Sie es auf seine Seite auf
einen stabilen Untergrund. Andernfalls könnte das Objektiv herunterfallen und so
Fehlfunktionen aufweisen oder beschädigt werden.
Summary of Contents for ELPLX02
Page 2: ......
Page 12: ...12 English Français Deutsch Italiano Español 中 文 简 体 中 文 繁 体 日 本 語 ...
Page 22: ...22 English Français Deutsch Italiano Español 中 文 简 体 中 文 繁 体 日 本 語 ...
Page 32: ...32 English Français Deutsch Italiano Español 中 文 简 体 中 文 繁 体 日 本 語 ...
Page 42: ...42 English Français Deutsch Italiano Español 中 文 简 体 中 文 繁 体 日 本 語 ...
Page 52: ...52 English Français Deutsch Italiano Español 中 文 简 体 中 文 繁 体 日 本 語 ...
Page 78: ...78 ...
Page 79: ...79 ...
Page 80: ...80 ...
Page 81: ...81 ...
Page 82: ...82 ...
Page 83: ...83 ...
Page 86: ...86 External Dimensions Unit mm 203 9 336 4 171 6 164 9 73 6 1 375 7 ...
Page 87: ...87 203 9 364 9 252 375 7 ...
Page 88: ......