epico 30W PD CHARGER Instruction Manual Download Page 4

HU

30W PD CHARGER

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Köszönjük, hogy cégünk termékének megvásárlása mellett döntött. Meggyőződésünk, hogy elégedett 
lesz cégünk termékével.

Termékleírás   

30 W PD CHARGER

 

Bemenet:

 

  AC 100-240 V (50-60 Hz) 0.8 A

Csatlakozó:

  

5 V/3 A, 9 V/3 A, 12 V/2.5 A, 15 V/2 A, 20 V/1.5 A

Max. teljesítmény:

    30 W

Anyag:

 

  ABS + PC

Méret:

 

  45 x 88 x 26 mm

Tömeg:

  

  63 g

A csomagolás tartalma   

1x 30 W PD CHARGER
1x használati útmutató

A termék használata   

A készülék feltöltéséhez csatlakoztassa az USB-C kábelt az adapter USB-C bemenetéhez, 
a kábel másik végét pedig csatlakoztassa a készülékéhez.

Használatba vétele előtt minden esetben győződjön meg az adapter és a mobil készüléke 
kölcsönös kompatibilitásáról.
A töltő kimeneti teljesítménye az intelligens felismerő rendszernek köszönhetően automatikusan 
alkalmazkodik az eszköz igényeihez.
A töltő az fogyasztókat túlárammal, túltöltéssel és túlmelegedéssel szemben védő összes szükséges 
beépített elemekkel rendelkezik.
A töltő maximális kimeneti teljesítménye 30W.
Támogatja az iPhone 8 vagy újabb gyorstöltést. Az USB Power Delivery (USB-PD) segítségével az 
iPhone akkuja 30 perc alatt 50 százalékra tölthető.

Biztonsági utasítások   

1.  

Amennyiben az adapter megsérült, illetve nem működik megfelelően, akkor az adaptert ne használja.

2.   Az adaptert ne bontsa meg, védje meg nedvességtől és víztől, valamint a magas 

hőmérsékletektől. Az adaptert ne tegye hőforrások közelébe.

3.  

Ha az adapter erősen felmelegszik, abból furcsa zaj hallatszik vagy nem működik megfelelő módom, 
akkor az adaptert azonnal húzza ki az elektromos aljzatból és forduljon a márkaszervizhez.

4.   A terméket gyerekektől elzárt helyet tárolja.
5.   Az adaptert és tartozékait tartsa tiszta állapotban, a tisztítás előtt húzza ki az elektromos 

aljzatból, az adaptert csak száraz ruhával törölje meg.

6.   Használat közben az adapter kissé felmelegedhet. Az erős felmelegedés hibára utal. Utóbbi 

esetben az adaptert azonnal húzza ki az elektromos aljzatból. Az adapterre ne helyezzen 
semmilyen idegen tárgyat.

7.   Ha az adaptert nem használja, akkor azt húzza ki az elektromos aljzatból.
8.   Az adaptert óvja meg leeséstől és ütésektől.
9.   Az adapter aljzatába ne dugjon be idegen tárgyat.
10.   Az USB-C kábel csatlakozóját ne nyomja erővel az aljzatba.
11.   Az adaptert csak a jelen útmutatóban leírt módon és célokra használja.

Kárfelelősség kizárása   

Ez a töltő kizárólag megfelelő mobil eszközzel együtt használható. A töltő és az új eszköz első 
használata előtt mindig ellenőrizze le azok kölcsönös kompatibilitását. A gyártó nem vállal 
semmilyen felelősséget a mobil vagy más eszközön a termék helytelen használata következtében 
felmerülő esetleges károkért.

  

 Ez a szimbólum a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy a termék nem 
tekinthető normál háztartási hulladéknak, a terméket helyi jogszabályoknak megfelelően kell 
ártalmatlanítani. A használhatatlan terméket adja le környezetbarát ártalmatlanítás céljából. 
A termék megfelelő ártalmatlanításával ön is hozzájárul a környezetünk védelméhez. A terméket 
átvevő hulladékgyűjtő telephelyekről további információkat a helyi polgármesteri hivatalban, vagy 
a termék eladójától kaphat.

   

 A termék megfelel az adott termékekre vonatkozó összes európai uniós műszaki és 
egyéb előírásnak.

   

 II. osztály. A felhasználó áramütés elleni védelméről kettős szigetelés gondoskodik.

Summary of Contents for 30W PD CHARGER

Page 1: ...3 0 W P D CHARGER With USB C Power Delivery EPI NA CHA_30WPD_2 CS SK HU EN BG SR PL LT ET LV RO HR SL MK FR ES IT DE PT...

Page 2: ...nika 4 Uchov vejte mimo dosah d t 5 Udr ujte adapt r a v echny jeho vstupy ist p ed ist n m odpojte adapt r od nap jen ist te pouze such m had kem 6 P i pou it se adapt r m e m rn zah vat zv enou pozo...

Page 3: ...ho technika 4 Uchov vajte mimo dosahu det 5 Udr ujte adapt r a v etky jeho vstupy ist pred isten m odpojte adapt r od nap jania istite iba suchou handri kou 6 Pri pou it sa adapt r m e mierne zahrieva...

Page 4: ...omos aljzatb l s forduljon a m rkaszervizhez 4 A term ket gyerekekt l elz rt helyet t rolja 5 Az adaptert s tartoz kait tartsa tiszta llapotban a tiszt t s el tt h zza ki az elektromos aljzatb l az ad...

Page 5: ...ate technician 4 Keep out of reach of children 5 Keep the adapter and all its inputs clean disconnect the adapter from the power supply before cleaning clean only with a dry cloth 6 The adapter may be...

Page 6: ...00 240 V 50 60 Hz 0 8 A 5 V 3 A 9 V 3 A 12 V 2 5 A 15 V 2 A 20 V 1 5 A 30 W ABS PC 45 x 88 x 26 mm 63 g 1x 30 W PD CHARGER 1x USB C USB C 30W iPhone 8 USB Power Delivery USB PD 50 iPhonu 30 1 2 3 4 5...

Page 7: ...lju ite adapter iz elektri ne mre e i obratite se odgovaraju em tehni aru 4 uvajte izvan dohvata dece 5 Dr ite adapter i sve njegove ulaze istima pre i enja isklju ite adapter iz napajanja istite samo...

Page 8: ...iem 4 Nale y przechowywa poza zasi giem dzieci 5 Utrzymuj zasilacz i wszystkie jego wej cia w czysto ci od cz zasilacz od zasilania przed czyszczeniem czy tylko such szmatk 6 Podczas u ytkowania zasil...

Page 9: ...te adapter nuo maitinimo altinio ir kreipkit s reikiam technik 4 Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje 5 Laikykite adapter ir visos jo jimus variais atjunkite adapter nuo maitinimo altinio prie val...

Page 10: ...ele k ttesaamatult 5 Hoidke adapter ja k ik selle sisendid puhtad hendage adapter enne puhastamist vooluv rgust lahti puhastage ainult kuiva lapiga 6 Adapter v ib kasutamise ajal veidi soojeneda p rak...

Page 11: ...i i 4 Turiet b rniem nepieejam viet 5 Uzturiet adapteri un visas t ieejas t ras atvienojiet adapteri no baro anas avota pirms t r anas t riet tikai ar sausu dr nu 6 Adapters var palikt nedaudz silts l...

Page 12: ...corespunz tor 4 Nu l sa i produsul la ndem na copiilor 5 P stra i adaptorul i toate intr rile sale n stare curat deconecta i adaptorul de la sursa de alimentare cu energie electric nainte de cur are c...

Page 13: ...ter iz elektri ne mre e i obratite se odgovaraju em tehni aru 4 uvajte izvan dohvata djece 5 Dr ite adapter i sve njegove ulaze istima prije i enja isklju ite adapter iz napajanja istite samo suhom kr...

Page 14: ...elektri nega omre ja in se obrnite na ustreznega tehnika 4 Hranite izven dosega otrok 5 Ohranjajte adapter in vse njegove vhode iste pred i enjem izklju ite adapter iz napajanja istite samo s suho kr...

Page 15: ...AC 100 240 V 50 60 Hz 0 8 A 5 V 3 A 9 V 3 A 12 V 2 5 A 15 V 2 A 20 V 1 5 A 30 W ABS PC 45 x 88 x 26 63 1x 30 W PD CHARGER 1 USB C USB C 30W iPhone 8 USB Power Delivery USB PD 50 iPhone 30 1 2 3 4 5 6...

Page 16: ...nfants 5 Gardez propre l adaptateur et toutes ses entr es d branchez l adaptateur du secteur avant le nettoyage nettoyez uniquement avec un chiffon sec 6 L adaptateur peut s chauffer l g rement lors d...

Page 17: ...lcance de los ni os 5 Mantenga el adaptador y todas sus entradas limpias desconecte el adaptador de la fuente de alimentaci n antes de limpiarlo y l mpielo solamente con un pa o seco 6 El adaptador pu...

Page 18: ...dalla portata dei bambini 5 Mantenere pulito l adattatore e tutti i suoi ingressi scollegare l adattatore dall alimentazione prima della pulizia pulire solo con un panno asciutto 6 L adattatore potreb...

Page 19: ...einen zust ndigen Techniker 4 Au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren 5 Halten Sie den Adapter und alle seine Eing nge sauber trennen Sie den Adapter vor der Reinigung vom Stromnetz reinigen...

Page 20: ...alcance de crian as 5 Manter o adaptador e todas as suas entradas limpas Desconecte o adaptador da fonte de alimenta o antes de limpar Limpe apenas com um pano seco 6 O adaptador pode ficar levemente...

Reviews: