1 An
d
e G
aran
tie Li
mité
e
Lor
squ
'il
est
ut
ili
sé
et e
ntre
ten
u c
onfo
rmém
ent
au
x In
stru
ctio
ns
d'U
til
isa
tio
n e
t d
'E
ntre
tie
n, E
pic
, u
ne
marq
ue
dép
osé
e d
e S
tir
lin
g M
ara
tho
n L
im
ite
d, a
cce
pte
de
ré
pare
r ou
de
rem
pla
cer
ce
pr
odu
it p
end
ant
1
an
à c
om
pte
r de
la
da
te
d'a
cha
t o
rigi
nal
e e
t /
ou
acc
ept
e d
e p
aye
r p
our
le
s p
ièc
es
et l
e s
erv
ice
/ t
rava
il n
éce
ssa
ire
s p
our
corri
ger
les
vi
ces
de
m
até
riau
x
ou
de
fabr
ica
tio
n. T
out
se
rvic
e d
oit
êt
re a
ppro
uvé
et
fo
urn
i p
ar
un
fourn
iss
eur
de
se
rvic
e a
uto
ris
é p
ar
Sti
rlin
g M
ara
tho
n. V
OT
RE R
ECO
URS
E
XCL
USIF
S
OU
S CE
TT
E G
ARA
NT
IE
LIM
ITÉ
E E
ST
L
A RÉ
PA
RAT
ION
D
U P
ROD
UIT
O
U S
ON
RE
MPL
AC
EM
EN
T À
L
A S
EU
LE
D
ISCR
ÉT
ION
D
E S
TIRL
ING
M
ARA
TH
ON
L
IMIT
ÉE
, P
RÉV
UE
A
UX
PRÉ
SE
NT
ES.
C
ett
e g
ara
nti
e li
mité
e e
st v
ala
ble
un
iqu
em
ent
au
Ca
nad
a e
t a
ux
Éta
ts-
Uni
s C
ont
ine
nta
ux
ave
c p
reuv
e d
'ac
hat
or
igi
nal
et
en
regi
stre
men
t d
e la
ga
rant
ie
con
firm
ée.
CON
DIT
ION
S D
E G
AR
AN
TIE
P
A
R P
ROD
IU
T
Cap
aci
t
é
I
Typ
e
Moi
ns
de
6 p
i
³
Ty
pe
de
Gara
nti
e
Réfri
gér
ate
urs
&
Con
gél
ate
urs
Reto
ur
À
D
om
ici
le
À
D
om
ici
le
R
é
fri
g
é
rate
urs
&
C
ong
é
lat
eurs
Gam
mes
É
lec
tri
que
s e
t a
u G
az
Plu
s d
e 6
pi
³
Tou
tes
le
s T
ail
les
Com
men
t O
bte
nir
le
Ser
vice
Ret
our
: L
'ach
eteu
r o
rig
inal
do
it liv
rer
ou
ex
péd
ier le
pro
dui
t déf
ectueu
x à
un
se
rvice
de
Mar
atho
n S
tir
ling
auto
ris
é et
prés
enter
un
e co
pie
de
la
factu
re
orig
inale
de
ven
te
ou
la C
onf
irm
atio
n d
'E
nreg
istr
em
ent d
e la
Gar
antie.
In-H
om
e: Co
nta
cte
z le
Ce
ntre
de
Se
rvic
e A
uto
risé
et
fo
urn
iss
ez
une
co
pie
de
la
fa
ctu
re o
rigi
nal
e d
e v
ent
e o
u la
C
art
e d
'E
nre
gis
tre
men
t d
e la
G
ara
nti
e. S
i v
ous
êt
es
dan
s u
ne
régi
on
élo
ign
ée
ou
le
Cent
re
de
Serv
ice
A
uto
risé
es
t à
pl
us
de
100
km
(6
0 m
ile
s),
vo
us
sere
z te
nu
de
rem
ett
re
l'a
ppa
reil
au
cen
tre
de
se
rvic
e le
pl
us
pro
che
à
vos
fra
is.
Sti
rlin
g M
ara
tho
n n
e p
eut
êt
re te
nu
res
pon
sab
le
pou
r to
ute
dé
téri
ora
tio
n o
u d
om
mag
e à
la
no
urr
itu
re
ou
aut
res
con
ten
us
de
cet
ap
pare
il,
que
ce
so
it e
n ra
iso
n d
'un
dé
faut
de
l'a
ppa
reil,
ou
de
so
n u
til
isa
tio
n, c
orre
cte
ou
in
cor
rect
e.
Éléme
nts
Exclu
s d
e la G
aran
tie
•L
es
domm
age
s dus
à de
s dom
mage
s d'
expé
diti
on ou à
une m
auva
ise
ins
tal
lat
ion.
•L
es
domm
age
s dus
à une
m
auva
ise
util
isa
tion
ou de
l'a
bus.
•L
es
pert
es de
cont
enu
en
rais
on de l
'éc
hec de
l'uni
té
•U
n us
age
C
omm
erc
ial
ou L
ocat
if l
im
ité
à
90 jour
s P
ièc
es &
M
ain d'
Œuvre
•L
es
pièc
es e
n plas
tique
, te
ls
que le
s ba
cs
de port
es,
panne
aux
, é
tagè
res
de port
e, port
e, a
mpoul
es,
etc
.
•P
erf
orati
ons du
sys
tèm
e d'
éva
porat
ion due
s à
un m
auva
is dé
givra
ge de
l'a
ppare
il.
•S
ervi
ce o
u répa
rat
ions
par
des
tec
hnici
ens
non a
utori
sés
•L
es
appe
ls
de s
erv
ice
qui
ne
co
ncer
nent
pa
s le
s dé
faut
s de
mat
éri
aux
et de
fa
brica
tion
tel
s que
de
s ins
truc
tions
sur
l’ut
ili
sat
ion
corr
ect
e du produ
it, l
'inve
rsi
on de
la
po
rte
ou une
mau
vais
e ins
tal
lat
ion.
•L
e re
mpl
ace
ment
ou la
re
mis
e à
zé
ro de
s f
usibl
es ou
des
disj
oncte
urs.
•L
es
frai
s de
livra
ison
enc
ourus à
la
sui
te
d'une
uni
té
qui ne
fonc
tionne
pl
us
•L
es
frai
s de
dépl
ace
ment
et de
tra
nspor
t pour
le
ser
vice
du p
roduit s
i vot
re
appa
rei
l e
st s
itué
dans
une
ré
gion é
loi
gnée
où le s
ervi
ce
par un
tec
hnici
en de
servi
ce a
utor
isé
n'e
st pa
s di
sponi
ble.
•L
a dé
pose e
t la
ré
ins
tal
lat
ion
de vot
re
appa
reil
si
el
le
est
ins
tal
lée
dans
un endro
it i
nacc
ess
ibl
e ou
n'es
t pa
s ins
tal
lé c
onform
ém
ent
aux i
nstruc
tions
d'
ins
tal
lat
ion.
• L
a re
spons
abi
lit
é s
ous c
ett
e ga
rant
ie e
st l
im
ité
e à
la
répa
rat
ion,
le
rem
plac
em
ent
ou
le r
em
bourse
ment
. S
i une
uni
té
de re
mpl
ace
ment
n'
est
pas
dispo
nibl
e ou
si l
'appa
rei
l ne
peut
pa
s ê
tre
répa
ré, l
a re
spons
abi
lit
é e
st
lim
ité
e a
u prix d'
acha
t ré
el pa
yé pa
r le
cons
omm
ate
ur.
•Ce
tte
ga
rant
ie e
st a
pplic
abl
e uni
quem
ent
à l'
ache
teur
orig
ina
l e
t ne
couvr
e pa
s le
(s)
proprié
tai
re(s
) ul
téri
eur(s
) e
t e
st no
n-tra
nsf
éra
ble.
•A
ucune
gara
ntie
ou as
sura
nce y
figura
nt ou
aut
rem
ent
sti
pulée
n'
est
appl
ica
ble
lors
que le
dom
mage
ou l
a r
épa
rat
ion e
st c
aus
ée
par un
des
élé
ment
s s
uiva
nts
• A
cci
dent
, m
odifi
cat
ion,
abus
ou m
auva
ise
util
isa
tion
de l'
appa
rei
l te
l que
la
circ
ulat
ion
d'ai
r ins
uffi
sant
e da
ns
la
cha
mbr
e ou da
ns de
s c
onditi
ons de
fonc
tion
nem
ent
anorm
ale
s (t
em
péra
ture
ext
rêm
em
ent
él
evé
e ou pi
èce
à ba
sse
te
mpé
rature
).
•U
til
isa
tion
à de
s fi
ns c
om
merc
ial
es
ou in
dustri
ell
es (
c'e
st à
dire
, si
l’a
ppare
il n’
est
pas i
nsta
llé
da
ns une
rés
ide
nce
d'ha
bita
tion
domes
tiq
ue).
•Inc
endi
e, dé
gâts
de
s e
aux,
vol, gue
rre, é
meut
e, hos
til
ité
, le
s a
cte
s d
e D
ieu t
els
que
le
s o
uraga
ns, l
es i
nondati
ons, e
tc.
•L
es
appe
ls
de s
erv
ice
condui
sant
à l
a f
ormat
ion
éduc
ati
ve de
s c
lie
nts
.
•Ins
tal
lat
ion
inc
orrec
te
(c'e
st à
dire
un
e a
dditi
on de
tout
e c
onstruc
tion
ou app
are
il a
dditi
onnel(l
e) o
u l'ut
ili
sat
ion d’
un appa
reil
à l’e
xtéri
eur
qui n'
est
pas
app
rouvé pour
l'e
xtér
ieur)
.
Pou
r le
Se
rvic
e o
u u
ne
Ass
ist
anc
e, v
eui
lle
z n
ous
co
nta
cte
r
à
:
cus
tom
ers
erv
ice
@sti
rlin
gm
ara
tho
n.c
om
ou
nou
s re
ndre
vi
site
su
r
ww
w.s
tirl
in
gm
ara
thon
.co
m
7
ERAR8
8RED / ERAR
88SVR
