background image

Pag. 

3

 a 

5

 

 

INDICAZIONI PER LA PULIZIA DEL DISPOSITIVO 
 

Al termine di ogni utilizzo procedere con la pulizia di tutti i componenti eliminando residui di medicinale ed 

eventuali depositi di sporcizia. Trattare il nebulizzatore e le sue parti come sotto indicato, ad eccezione del 

tubo alimentazione aria. In caso di applicazione su altro paziente o in caso di sporcizia sostituire il tubo. 

Pulire i componenti (ad eccezione del tubo) sotto acqua calda (max 60°C) di rubinetto per circa 5 minuti 

aggiungendo eventualmente una quantità minima di detergente (seguire le indicazioni di dosaggio e 

limitazione d’uso fornite dal produttore del detergente). 

Sciacquare abbondantemente, rimuovere l’eccesso d’acqua e lasciare asciugare in aria in un luogo pulito. È 

possibile disinfettare nebulizzatore ed accessori (ad eccezione del tubo) con disinfettanti chimici, facilmente 

reperibili in farmacia e adatti all’uso su materiali plastici (Amuchina ®, Milton ®, ecc). Seguire le istruzioni 

indicazioni di dosaggio e limitazione d’uso fornite dal produttore del disinfettante. Al termine della 

sterilizzazione lasciare sempre raffreddare il dispositivo e le sue parti a temperatura ambiente prima dell’uso. 

Non ripetere consecutivamente il ciclo di sterilizzazione sul dispositivo caldo. 

 

VITA UTILE DEL DISPOSITIVO 
 

Si consiglia di sostituire l’ampolla nebulizzatrice dopo 100-120 cicli di terapia, o dopo circa 20 cicli di 

sterilizzazione. 

 

UTILIZZO CON DISPOSITIVI DI ALTRI PRODUTTORI 
 

L’ampolla Linear  può essere utilizzata con qualsiasi compressore per aerosol terapia marcato

 

, a patto 

che rispetti i seguenti parametri relativi all’aria in uscita: 

 

Flusso massimo: 10÷20 l/min Pressione massima: 1.5÷3 bar 

 

e può essere collegata al compressore utilizzando il tubo di connessione di cui il compressore stesso è 

provvisto, e inserendolo sul raccordo di ingresso aria (Fig. E). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FABBRICATO DA :  
EP SPA  Via del Commercio 1 Travagliato (BS) ITALY Tel.: 030/2583990 Fax:030/2584012   
Website : www.elettroplastica.com

 

Summary of Contents for Linear

Page 1: ...Pag 1 a 5 Manuale d istruzioni User s manual Ampolla nebulizzatrice per aerosol terapia modello Linear Medicine cup for aerosol therapy model Linear Fig 1 Fig 2 P06303000 04 2020 A B C ...

Page 2: ...e sempre le operazioni di pulizia e disinfezione prima e dopo ogni utilizzo 11 Il dispositivo contiene componenti di ridotte dimensioni che possono essere rimossi e facilmente ingeriti L utilizzo da parte di minori e disabili richiede quindi la presenza di un adulto con piene facoltà mentali Non lasciare incustodito il dispositivo in luoghi facilmente accessibili da minori e disabili 12 Conservare...

Page 3: ... adatti all uso su materiali plastici Amuchina Milton ecc Seguire le istruzioni indicazioni di dosaggio e limitazione d uso fornite dal produttore del disinfettante Al termine della sterilizzazione lasciare sempre raffreddare il dispositivo e le sue parti a temperatura ambiente prima dell uso Non ripetere consecutivamente il ciclo di sterilizzazione sul dispositivo caldo VITA UTILE DEL DISPOSITIVO...

Page 4: ...improper use 10 The device is not supplied in a sterile pack always clean and disinfect it before and after each use 11 The device contains small components which may be removed and easily swallowed The device must therefore only be used by juveniles and the differently able in presence of an adult in full possession of their mental faculties Never leave the device unattended in places easily acce...

Page 5: ...om the pharmacies suitable for use on plastics Amuchina Milton ecc Follow the instructions and details by the disinfectant manufacturer After sterilization always allow the device and its part sto cool to room temperature before use Never repeat the sterilization cycle on the hot device without allowing it to cool DEVICE WORKING LIFETIME It is recommended to replace the medicine cup after 100 120 ...

Reviews: